fagyhatár fn 4A

1. (Föld) ’a fagypont alatti és a fagypont feletti évi középhőmérsékletű területeket elválasztó, bizonyos földrajzi szélességen, ill. tengerszint feletti magasságban húzódó határvonal’ ❖ [A lucerna] északi termesztési határa felhúzódik majdnem a fagyhatárig (1965 Természettudományi Közlöny C6901, 282) | Az örök fagy területe is csökkenésnek indult. Ez érvényes mind a sarkok irányába, mind a hegyvidéki területeken, ahol a fagyhatár magasabbra tolódott. A glecscserek – kevés kivételtől eltekintve – viszszaszorulóban vannak (2004 Természet Világa CD50).

2. ’〈a földfelszíntől számítva:〉 annak a mélységnek a vonala, ameddig a talaj télen átfagy’ ❖ [A földgázszállító csővezeték] mélyen lent a föld alatt húzódik, a fagyhatáron, ahol soha nincs hidegebb plusz 4 foknál (1958 Esti Hírlap dec. 19. C0122, [1]) | A házak alapjaira viszonylag kevés kötelező előírás van. Ezeket mindenképpen le kell vinni a mértékadó fagyhatár alá. Ez általában 80 centiméter, de a finom szemcséjű homokban, illetve a tengerszint felett 500 méternél magasabb területen már egy méter (2000 Magyar Hírlap CD09).

3. (Met) ’〈a légkörben:〉 a fagypont alatti hőmérsékletű légréteg határa’ ❖ A fagyhatár 600 méterre szállott alá s ennélfogva a Pilisi hegyekben, valamint a Mátrában havazás köszöntött be (1931 Budapesti Hírlap szept. 24. C4719, 12) | A fagyhatár, amely még néhány órával ezelőtt 700 méter körül volt, most már a kétkilométeres magasságba emelkedett (1957 Esti Hírlap máj. 12. C0121, [1]) | Átlagos körülmények között ilyenkor [ti. januárban] a légkör hőmérséklete Budapest fölött mindenütt negatív előjelű. Most a fagyhatár három kilométer magasan volt, ahol májusban szokott lenni! (1988 Népszabadság márc. 19. C7838, 11).

4. (kissé rég, Met) ’fagypont alatti hőmérsékletű légtömeg, hidegfront határa’ ❖ Európában enyhébb lett az idő s a fagyhatár észak-keletre húzódott vissza (1895 Budapesti Hírlap jan. 17. C4742, 8) | [a hidegfront] Magyarországot szerdán reggel a fagyhatár közepén vágta át, amennyiben a nagy alföldön át a lengyel-német határon folytatódva haladt majdnem a tengerpartig (1928 Pesti Hírlap jan. 19. C5676, 9) | A nappali fagyhatár pénteken ismét elérte Varsót, dél-nyugat felé tart, s valószínű, hogy az új hideghullám hamarosan eléri Magyarországot is (1960 Népszava febr. 26. C4824, melléklet [2]).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

fagyhatár főnév 4A
1. (Föld)
a fagypont alatti és a fagypont feletti évi középhőmérsékletű területeket elválasztó, bizonyos földrajzi szélességen, ill. tengerszint feletti magasságban húzódó határvonal
[A lucerna] északi termesztési határa felhúzódik majdnem a fagyhatárig
(1965 Természettudományi Közlöny)
Az örök fagy területe is csökkenésnek indult. Ez érvényes mind a sarkok irányába, mind a hegyvidéki területeken, ahol a fagyhatár magasabbra tolódott. A glecscserek – kevés kivételtől eltekintve – viszszaszorulóban vannak
(2004 Természet Világa)
2.
〈a földfelszíntől számítva:〉 annak a mélységnek a vonala, ameddig a talaj télen átfagy
[A földgázszállító csővezeték] mélyen lent a föld alatt húzódik, a fagyhatáron, ahol soha nincs hidegebb plusz 4 foknál
(1958 Esti Hírlap dec. 19.)
A házak alapjaira viszonylag kevés kötelező előírás van. Ezeket mindenképpen le kell vinni a mértékadó fagyhatár alá. Ez általában 80 centiméter, de a finom szemcséjű homokban, illetve a tengerszint felett 500 méternél magasabb területen már egy méter
(2000 Magyar Hírlap)
3. (Met)
〈a légkörben:〉 a fagypont alatti hőmérsékletű légréteg határa
A fagyhatár 600 méterre szállott alá s ennélfogva a Pilisi hegyekben, valamint a Mátrában havazás köszöntött be
(1931 Budapesti Hírlap szept. 24.)
A fagyhatár, amely még néhány órával ezelőtt 700 méter körül volt, most már a kétkilométeres magasságba emelkedett
(1957 Esti Hírlap máj. 12.)
Átlagos körülmények között ilyenkor [ti. januárban] a légkör hőmérséklete Budapest fölött mindenütt negatív előjelű. Most a fagyhatár három kilométer magasan volt, ahol májusban szokott lenni!
(1988 Népszabadság márc. 19.)
4. (kissé rég, Met)
fagypont alatti hőmérsékletű légtömeg, hidegfront határa
Európában enyhébb lett az idő s a fagyhatár észak-keletre húzódott vissza
(1895 Budapesti Hírlap jan. 17.)
[a hidegfront] Magyarországot szerdán reggel a fagyhatár közepén vágta át, amennyiben a nagy alföldön át a lengyel-német határon folytatódva haladt majdnem a tengerpartig
(1928 Pesti Hírlap jan. 19.)
A nappali fagyhatár pénteken ismét elérte Varsót, dél-nyugat felé tart, s valószínű, hogy az új hideghullám hamarosan eléri Magyarországot is
(1960 Népszava febr. 26.)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások