fajtiszta mn 

1. (nem szakny) ’vmely (kitenyésztett v. nemesített) fajtába tartozó, annak jellegzetes tulajdonságait tisztán képviselő és örökítő (ellenőrizhető leszármazású) 〈állat, növény〉, ill. ilyen egyedeket magában foglaló 〈állomány, fajta〉; fajtatiszta’ ❖ [az egyesület] a szarvasmarha nemesitését saját működése területén nevelt fajtiszta állatokkal akarná emelni, hogy a gazdák közül senki nemes állatokat esetleg fertőzött vidékről ne legyen kénytelen beszerezni (1893 Pesti Napló júl. 26. C8675, 11) | Fehér Orpington kakasok fajtiszta tenyészetemből kiváló egyedek eladók (1907 Pesti Napló nov. 29. C6302, 28) | Ma már az agár is ritkaság, fajtiszta kopó pedig legfeljebb Erdélyben, ott is csak ritkán található (1928 Rázsó Lajos–Nagy László¹ 1132001, 7) | Fajtiszta gyümölcsfák (1935 Budapesti Hírlap okt. 1. C4723, 16) | Fajtiszta Soureprise szamócapalánta nagy tételben kapható (1966 Szabad Föld okt. 2. C4865, 15) | a tejet a leggondosabban válogatott, a legfajtisztábbra tenyésztett tehenektől fejték (1991 Népszava júl. 13. C7456, 8) | A dingókat komoly veszély fenyegeti azáltal, hogy mind több alkalom van a házikutyákkal való kereszteződésre. Ennek következtében egyre több a nem fajtiszta dingó, különösen a sűrűbben lakott vidékeken (1996 Természet Világa CD50) | Elsősorban Mikes Ármin fordított nagy figyelmet a helybeli lóállomány nemesítésére. Külföldről több mint tíz fajtiszta kancát vásárolt, és gazdaságában európai hírű versenylovakat tenyésztett (2002 Pozsony Ferenc CD36).

1a. ’ilyen egyedre v. állományra jellemző 〈minőség, származás stb.〉’ ❖ Furmint és Nagyburgundi I. osztályu gyökeres szőlővessző egészséges fajtiszta minőségben (1899 Borászati Lapok 8607001, 403) | Csemege és bor[szőlő]fajok. Fajtiszta kitűnő minőség (1900 Budapesti Hírlap ápr. 7. C0055, 23).

1b. ’ilyen élőlénytől származó 〈termés, gyümölcs stb.〉, ill. ilyen élőlények tenyésztéséhez v. termesztéséhez szükséges 〈szaporítóanyag〉’ ❖ Megállapitják, mely dinyefajok legalkalmasabbak a kiviteli termelésre s ezekből fajtiszta magot termelnek (1886 Fővárosi Lapok C8102, 745) | Fajtiszta pekingi kacsatojások (1898 Pesti Hírlap ápr. 19. C5646, 24) | Fajtiszta körtét, passatutti és szagos császárkörtét vegyesen, ötkilóssal 7 koronáért szállit utánvéttel, fagymentes, ingyenes csornagolással: Busetto Malvina gyümőlcskivitele, Budapesten, Csömöri-ut 26. (1906 Budapesti Hírlap febr. 26. C4694, 10) | [a magok keveredése] néha akaratlanul, valamely alkalmazottnak a tévedéséből vagy hanyagságából, tudatlanságából, sőt bűnös szándékból is történik, hol a vetőmagtermelőnél, hol a kereskedőnél, hol a gazdánál. Nagyon csodálkoznak, ha azután a termés nem fajtiszta (1924 Pesti Napló júl. 20. C8702, 18) | Szüreteljük külön a fajtiszta borszőlőket (1957 Népszabadság okt. 3. C1498, 11) | A fejlett világ fizetőképes piacain keresettek a jó minőségű, nagy tömegben előállított, megbízható, fajtiszta, fémzárolt vetőmagvak (1997 Országgyűlési Napló CD62).

2. (nem szakny) ’ilyen állatoknak, növényeknek a fajtajelleg megőrzését, ill. a fajta nemesítését célzó 〈tenyésztése, termesztése〉; fajtatiszta’ ❖ Babjaink, mivel az országunkban termesztett babok a legkülönfélébb babfajták keverékei és tiszta fajtát alig termeszt valaki, nehezen eladhatók. A külföld fajtiszta babot kíván. Ennek következtében a bab – úgy mint sok más mezőgazdasági termékünk, amelynek fajtiszta termesztésére gazdáink nem vetnek súlyt – országunkban marad és ára nagyon alászáll (1928 Természettudományi Közlöny C7953, 79) | A nemesités alapanyagát az eredeti legjobb magyar termékből vegyük. Azt kell gondos szelekció, fajtiszta továbbfejlesztés által jobbá, szebbé, jobbtermüvé , egészségesebbé tenni (1929 Pesti Hírlap jún. 27. C5677, ) | Különösen a sertés- és juhtenyésztés csodálatos. Milyen az, meséld el – bíztatták a többiek. – Hát, korszerű, meg fajtiszta. Igaz, sok pénzt áldoztak rá (1958 Népszabadság máj. 6. C1499, 10) | Balásházy [János] tudja, hogy a fajtatulajdonságok konszolidáltsága nem zárja ki a változékonyságot, amit „a természet játékának” nevez. Arra törekszik, hogy fajtiszta tenyésztés biztosítsa a jó fajtatulajdonságok fenntartását (1970 Tilkovszky Loránt CD30).

3. ’kizárólag vmely faj(tá)ba tartozó növények(szaporítóanyagából, termésé)ből álló 〈egység, (ültetett) állomány stb.〉, ill. olyan 〈kezelés(i) mód〉, amely ezt a tulajdonságot megőrzi’ ❖ Tekintve, hogy a földmivelésügyi minisztérium nem hangsulyozhatja eléggé ama nagy előnyöket, a melyek a fajtiszta ültetésből közvetlen hazánk bortermelésére általában s közvetlenül a szőlőbirtokosokra is származnak, kiváló gondot fordít arra s egész befolyását abban az irányban érvényesiteni törekszik, hogy uj telepitéseknél csak fajtiszta ültetvények keletkezzenek (1891 Pesti Hírlap júl. 24. C5639, 9) | Permetezett fehérszőlő, oportó, juhfarku, olaszrizling fajtisztán, szerémi zöld, burgundi, zöldventelini és világos vegyesen ezere 4 frtért tapolcai vasútállomásra szállítva kapható (1893 Budapesti Hírlap márc. 14. C4740, 18) | a lucernának a vetésterületét is fokozzuk s az új vetésekhez szükséges vetőmagvak biztosítására 21 vagon fajtiszta arankamentes vetőmagot bocsát a kormány a dolgozó parasztság rendelkezésére (1949 Szabad Nép aug. 10. C4872, 4) | pompás virágai vannak a Begónia semperflorens-nek. Ezt a múltban dugványról szaporították, most ellenben magról vetve, fajtisztán állítható elő (1963 Magyar Nemzet júl. 23. C0356, 7) | Az utolsó nagyobb szőlőirtás az 1960-as évek közepére esik, amikor 5 hold fajtiszta telepítés kivételével az összes direkttermő (amerikai) fajtákat kipusztították (1980 Mikó Sándor CD52).

3a. ’vmely egyféle nemes szőlőfajtából készült 〈bor〉’ ❖ Az orsz. központi minta-pince, melynek feladatai közé tartozik, hogy különösen a külföldön emelje a valódi és fajtiszta magyar borok renoméját (1891 Fővárosi Lapok C0160, 2681) | Van szerencsénk a lisztelt vendéglős urakat értesiteni, hogy állandóan nagyobb raktárt tartunk Iegjobb minőségü fajtiszta borokban, melyeket a legolcsóbb napi áron árusitunk (1921 Pesti Napló jún. 19. C8699, 12) | A zöldfehér borért és a kádon erjesztett fajtiszta és fajazonos vörösborért a megállapított áron felül még 15 fillér fizetendő literenkint (1949 Szabad Föld okt. 9. C1538, 7) | A fajtiszta, erőteljesen muskotály illatú, ízű és zamatú bor után – amennyiben az eléri a 11 Maligand fokot – 30 százalék prémium illeti a termelőt (1957 Népszabadság okt. 3. C1498, 11) | A fajtiszta [egri] Leányka (1960 Magyar Nemzet okt. 12. C0355, 5).

4. ’Személy(ek), csoport(ok) etnikai, származási jellemzőjeként.’

4a. (kissé rég) ’olyan 〈személy〉, akinek felmenői mind ugyanahhoz a a régen (nagy)rassznak nevezett földrajzi változathoz tartoznak, ill. ilyen személyek alkotta 〈csoport〉’ ❖ ma már Amerikában igazi „fajtiszta” néger alig található. Én, [Paul Robson,] aki minden vércseppemmel és mozdulatommal néger vagyok – bevallom – én sem vagyok fajtiszta néger (1932 Pesti Napló nov. 6. C8710, 16) | az igazi, a fajtiszta indián [a fehér emberrel] csak taglejtésekkel beszél: a kézzel pofont, a lábbal kirúgást jelez neki. Ez az igazi fajtisztaság, a faji önérzet, nem a mienk, amelyik azt is megteszi, hogy tolmács nélkül is szóba áll a zsidóval, amikor pénz kell neki (1932 Népszava jún. 5. C7500, 14) | Az „indio”-k, akik az Andesek hegyvidékén élnek, Bolívia és Peru határán, rendkívül érdekes emberek. Ez a nép csaknem fajtiszta: nyolctizedrészben indiánvérű és kéttizedrészben mesztic (1933 Budapesti Hírlap márc. 15. C4721, 8).

4b. ’olyan 〈személy, csoport〉, akinek v. amelynek a felmenői mind ugyanazon nemzethez, népcsoporthoz stb. tartoznak, ill. olyan 〈személy, csoport〉, akinek v. amelynek a felmenői közt nincs zsidó vallású v. származású’ ❖ Mondjuk ki tehát a politikai történet egyik nagy mesterének Dahlmannak e részt classicus állítását: hogy „az emberiség hite a fajtiszta nemzetiség fölényében: álhit!” Az ellenkező nézet ellen mindig küzdeni fog a történelem, – küzdeni a műveltség és polgárosodás, és mindenek előtt, mint elől mondám, a vallás és humamismus (1876 Pesti Napló aug. 24. esti C8658, 1) | Mi a fajtiszta orosz, török, angol, amerikai, olasz, ha szabad kérdeznem? (1914 Pesti Napló ápr. 28. C8692, 22) | Thorsten Tegnér, a legnagyobb svéd lapnak, az Idrottsbladetnek főszerkesztője érkezik bájos feleségével, aki fajtiszta északi szőke szépség (1926 Nemzeti Sport nov. 14. C7151, 4) | A születések állandó csökkenése, a fajtiszta családokat érő károk, a német családok mindjobban elterjedő faji keveredése és elfajzása a legnagyobb figyelmet követeli a kormány részéről avégből. hogy ezt a veszedelmes fejlődést törvényes intézkedésekkel fel lehessen tartóztatni (1933 Pesti Hírlap jún. 3. C5681, 4) | A szomszéd asztalnál ülő, németül beszélő társaság hangosan megjegyzést tett rám – aki született, fajtiszta keresztény asszony vagyok – „Na, ez a zsidó asszony sem fog sokáig kávéházba járni.” (1938 Magyar Nemzet dec. 29. C8354, 10) | ha a törvény az áttért nagyszülő unokáját nem tekinti zsidónak, ha házasság előtt keresztelkedelt át a zsidó nagyszülő, vagyis fajtisztának tekinti, akkor faji alapon annak kell tekinteni azt az unokát is, akinek egy nagyszülője élete végéig se tért át, mert faji alapon mindkét esetben egyformán negyedvér jutott az unokákba (1939 Magyar Nemzet jan. 1. C8355, 8) | Anyám a plébániára járt, apám a zsinagógába – nem vagyok egészen fajtiszta. Ennyi (1992 Népszabadság febr. 1. C7842, 32).

4c. ’ilyen személyre, csoportra jellemző 〈eredet, kifejezés stb.〉, általuk végzett 〈tevékenység〉, ill. ilyen pár által kötött 〈házasság〉’ ❖ A jövő nemzedék etnikai alakulására nézve tájékoztató adatokat csak a kisded-születésekről szóló statisztika nyújthat. Ebből megtudjuk, hogy az újszülöttek státusában hány gyermek származott fajtiszta, mennyi fajilag vegyes házasságokból (1908 Pesti Napló aug. 2. C8686, 9) | a világ leggazdagabb 44 férfia között csupán egyetlen zsidó név fordul elő: a Rothschildé. Ezzel szemben a leggazdagabb emberek listáján szereplő többi nevek: Rockefeller, Astor, Wanderbilt, […] herceg Esterházy, a northumberlandi herceg és a többiek mind fajtiszta árja származásúak (1926 Pesti Napló febr. 26. C8704, 5) | A nagy III. Birodalom vezére a nürnbergi pártnapon kifejtette irányelveit, melyeket a művészeknek követniök kell. Egy heroikus fajtiszta művészetről beszélt (1934 Pesti Napló febr. 4. C8712, 36) | Göbbels jelszavait javarészt a nagy tömeg zsargonjából válogatja ki és még attól sem riad vissza, hogy oly kevéssé fajtiszta eredetű szavakat népszerűsítsen, mint például a „miesßmacher” mindeddig erősen gettóízű kifejezését... (1934 Pesti Napló máj. 24. C8712, 7) | [a szélsőjobboldali szellemű Színházművészeti és Filmművészeti Kamara választmányának tagjai], akiknek érdemdús és fajtiszta működése ellenére a Városi Színházban már nem játszanak, egy másik színház nem nyílt meg és egy harmadik és egy negyedik, úgy hírlik, becsukás előtt van (1940 Népszava márc. 5. C7508, 4) | A nehézségek Szentimreyvel [ti. Szentimrey Lajossal] kapcsolatban merültek fel. Az egyik nagymamája zsidó volt, ezért Gömbös szemében nem volt fajtiszta származású (1970 Molnár József CD52) | [Székely Évát] gyerekként először csak az uszodából tiltották ki, az egyik versenyen a rajtkőről szállították le, meg kellett várnia, míg a versenybíróság eldönti, hogy a „nem fajtiszta” származásúak is indulhatnak-e (2002 Magyar Hírlap CD09).

5. ’olyan 〈terület, állam stb.〉, amely(b)en (szinte) kizárólag vmely nép(csoport), nemzet(iség) stb. él’ ❖ Erdély belső medencéjében a keleti részeken a magyarság abszolút majoritásban van. A medence nyugati peremén a román nép csaknem fajtisztán lakik (1920 Pesti Hírlap jan. 21. C5668, 6) | A tanácskozás az alig százfős érdeklődő közönségnek bemutatta a fajtiszta Oroszország térképét. Ez lényegében az ország középső sávja, sajátságos módon Kelet-Szibériával és a fejlett nyugati övezetekkel együtt (1992 Magyar Nemzet máj. 28. C8367, 16) | Debrecenben néhány fiatal, a Keleti Front Bajtársi Szövetség tagjai a szlovák-magyar alapszerződés ellen, „egy fajtiszta Magyarországért” tüntettek. Néhányukat, akiket pár héttel korábban a debreceni zsinagógában végrehajtott gyújtogatásért letartóztattak, nem sokkal ezután szabadon engedtek. Beilleszthető ez még a jogállam keretei közé? (1995 Magyar Hírlap CD09) | Az ellenkezőjét bizonyító tanulmányok tekintélyes száma ellenére Broszat és Mommsen továbbra is azt a strukturalista dogmát bizonygatta, hogy nem Hitler szándékai és céljai határozták meg a náci Németország politikáját.Visszautasították azt az általánosan elfogadott nézetet, hogy Hitler eszméi és szándékai, ezek közül is főként a faji tisztasággal, a fajtiszta birodalommal és a zsidókkal kapcsolatos nézetei álltak politikai programjának központjában (2000 Népszava szept. 9. C6325, 13) | nem zárkózunk el mindenki elől, a „mieinkből” pótoljuk magunkat. Fogyjon még (a mostaninál is) gyorsabban a határon túli magyarság, legalább nem kell költeni iskoláikra, színházaikra, egyetemeikre, legyen fajtiszta Románia is (2007 Népszabadság febr. 27. C7855, 3).

6. ’tisztán vmely művészeti ágban, műfajban, stílusban stb. létrehozott alkotás, ill. így alkotó művész (művészete)’ ❖ ez az egész „spengleri világtragédia” (így idézi Hevesy egy helyen) nem lehet a zene méhébe zárva: tehát a keret, a forma, az egybefogó színpad nem a zenéből folyó szükségszerűség: Wagner művészete nem fajtisztán monumentális művészet (1921 Tóth Aladár CD10) | Nagybánya két arcát hozta el. Az impresszionista hagyomány fajtiszta képviselői mellett itt van az újabbat akarók közül is néhány jelentékeny művész (1930 Szentimrei Jenő CD10) | Tóth Endre minden egyes népszínműve fajtiszta melodráma A falu rosszát kivéve, amely csak félig az (1935 Hevesi Sándor 9247003, 93).

7. (ritk) ’márkája v. származása miatt értékes 〈tárgy, dolog〉’ ❖ Az ivóeszközök épp így [értékesek voltak]. Azzal a különbséggel mégis, hogy ezek közé belekeveredett bíz néhány paraszti bögre is. Ahogy az asztal mellé fölsorakoztatott grófi székek között is szerénykedett néhány nem-fajtiszta (1961 Illyés Gyula C6872, 69) | fajtiszta farmer csak a LéviStrausz meg a Rifle (1969 Népszabadság szept. 19. C4819, 9).

8. (ritk) ’mindenfajta keveredés nélküli, tisztán, egyértelműen azonosítható 〈dolog, jelenség〉’ ❖ külföldi kölcsönnel akarják szanálni deficites állami szinházaikat, külföldi kölcsön segitségével fenntartani kulturájukat. Igy fest Ausztria, a háboru utáni szanálásnak ez a fajtiszta szülötte, igy fest az olyan ország, mely saját magától semmit sem vár, mindent kivülről remél (1925 Budapesti Hírlap nov. 4. C4713, 2) | „Meséket álmodok. Fajtiszta fabulákat” - motyogta hajnalban [Zsoldos] (1965 Páskándi Géza 9516017, 47).

Vö. ÉKsz.