falfehér mn 12B7

(a meszelt fal színére emlékeztetően) fehér, fakó 〈bőrszín, kül. arcszín〉’ ❖ A vendéglős visszatántorodott. Arcszíne falfehérre vedlett. Aztán dühösen vörös vérhullám öntötte el (1928 Népszava ápr. 3. C7496, 2) | A dohos pincelakások, a szellős sufnik, a tömegszállások felől jelentkezett innen is, onnan is egy-egy küldött, hogy rongyaival és illatával, éhséget mutató falfehér szinével megmutassa a Belvárosnak az élet másik arcát (1931 Népszava dec. 18. C7499, 3) | Az újszülött vércsoportja 0 Rh-pozitívnak bizonyul, a 0 Rh-negatív vér megérkeztéig három órát várnunk kell. Ezalatt az újszülött bőrszíne a falfehérből sárga színűvé válik (1960 Orvosi Hetilap C7087, 1171).

a. ’ilyen színű, rendkívül v. kórosan sápadt 〈testrész, bőr〉, ill. ilyen (arc)bőrű 〈ember〉’ ❖ [Tánc közben] Piret Aglaéval hosszant esett; ő már földön feküdt, mig Aglaé még térdén tartá magát, de a helyett, hogy őt kieresztené, lerántá. Szegény leány, falfehérre sápúlt ijedtében, de igen szerencsésen esett (1841 Slachta Etelka CD52) | [az elnök] elnyomta azt a kis gúnyos mosolyt is, mely mindig ott vibrált falfehér ajkai körül (1886 Bródy Sándor C1193, 99) | Istók falfehéren került ki a fogságból (1889 Kacziány Géza C2470, 31) | tíz-húsz évvel ezelőtt még egy atlétát arról lehetett a legkönnyebben felismerni nyáron, hogy a bőre falfehér volt (1978 Népsport aug. 6. C8047, 2) | az izgalomtól falfehér arccal, szapora légvétellel meredek a bejáratra (2010 Leiner Laura 3208001, 21).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

falfehér melléknév 12B7
(a meszelt fal színére emlékeztetően) fehér, fakó 〈bőrszín, kül. arcszín〉
A vendéglős visszatántorodott. Arcszíne falfehérre vedlett. Aztán dühösen vörös vérhullám öntötte el
(1928 Népszava ápr. 3.)
A dohos pincelakások, a szellős sufnik, a tömegszállások felől jelentkezett innen is, onnan is egy-egy küldött, hogy rongyaival és illatával, éhséget mutató falfehér szinével megmutassa a Belvárosnak az élet másik arcát
(1931 Népszava dec. 18.)
Az újszülött vércsoportja 0 Rh-pozitívnak bizonyul, a 0 Rh-negatív vér megérkeztéig három órát várnunk kell. Ezalatt az újszülött bőrszíne a falfehérből sárga színűvé válik
(1960 Orvosi Hetilap)
a.
ilyen színű, rendkívül v. kórosan sápadt 〈testrész, bőr〉, ill. ilyen (arc)bőrű 〈ember〉
[Tánc közben] Piret Aglaéval hosszant esett; ő már földön feküdt, mig Aglaé még térdén tartá magát, de a helyett, hogy őt kieresztené, lerántá. Szegény leány, falfehérre sápúlt ijedtében, de igen szerencsésen esett
(1841 Slachta Etelka)
[az elnök] elnyomta azt a kis gúnyos mosolyt is, mely mindig ott vibrált falfehér ajkai körül
(1886 Bródy Sándor)
Istók falfehéren került ki a fogságból
(1889 Kacziány Géza)
tíz-húsz évvel ezelőtt még egy atlétát arról lehetett a legkönnyebben felismerni nyáron, hogy a bőre falfehér volt
(1978 Népsport aug. 6.)
az izgalomtól falfehér arccal, szapora légvétellel meredek a bejáratra
(2010 Leiner Laura)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások