falt (3A1) l. fault
fault fn 3A1 (Sp) falt (ritk) , faul (kissé rég) , foult (kissé rég)
’〈labdajátékokban:〉 az ellenféllel szemben rendsz. fizikai érintkezés formájában elkövetett, a labda megszerzésére v. helyzeti előny elérésére irányuló, ill. sportszerűtlen viselkedésben megnyilvánuló szabálytalanság, szabályszegés’ ❖ Fellökések, gáncsok, gyakoriak voltak és a faul-ok ez utóbbi veszedelmesebb fajában a M. T. K. excellált (1903 Nemzeti Sport máj. 24. C6911, 6) | a közönség Kocsis állítólagos faltja miatt szabadrúgást reklamált az Újpest ellen (1934 Nemzeti Sport okt. 29. C7157, 4) | Könnyen fault, azaz új magyar szóval dancs lesz belőle [ti. a becsúszó szerelésből] (1939 Nemzeti Sport dec. 22. C7158, 4) | [a dél-amerikai futballban, ha a védők hátravonása] nem valósítható meg, taktikai faultot vétenek, hogy időt nyerjenek (1962 Népszabadság jan. 4. C4814, 11) | A FINA manapság nem szíveli az olyan bírókat, mint én, aki minden faultot lefúj és a tiszta vízilabdajátékra törekszik (1968 Népszava jún. 8. C4832, 6) | négypontos hátrányban Fegyverneky Zsófi faulttal együtt bevágott egy triplát (2005 Népszava aug. 17. C7468, 15) | a San Antonio [kosárlabdacsapat] sztárja egész egyszerűen kiröhögte a kispadról az őt második technikai faultja után kiállító [bírót] (2007 Nemzeti Sport júl. 24. C8076, 13).
a. ’〈kül. kosárlabdában:〉 az ezért kapott játékvezetői ítélet, büntetés’ ❖ A tungsramos játékos elküldheti bárhová a játékvezetőt, technikai faltot nem kap, míg a mi játékosunk leejtette a labdát, és azonnal fújtak ellene (1991 Népszava dec. 23. C7456, 11) | [Dennis Rodman a december-januári mérkőzéseken] nem kiabált a bírókkal, nem állíttatta ki magát, nem szedett össze minden mérkőzésen technikai faultot (1996 Népszabadság jan. 9. C7846, 24) | Stevan Tot: – A játékvezetésre nem mondok semmit, mert megbüntetnek. Tény, hogy a második félidőben tíz percig nem kapott faultot a Falco [ti. az ellenfél csapata] (1996 Nemzeti Sport márc. 22. C8065, 7) | [Agarkov] kiúszás közben az éppen kapura célzó Kiss Gergőt akadályozta meg a góllövésben – ezért újabb fault járt, valamint négyméteres a Domino javára (2004 Nemzeti Sport ápr. 2. C8073, 10) | [A kosárlabdázók összeütközése után] szó szót követett, a bírók pedig kiosztottak egy sportszerűtlen faultot és egy technikait (2006 Nemzeti Sport jún. 17. C8075, 16) | [a kosárlabdaedző] a második negyedben egy lépéshiba kapcsán heves reklamálásba kezdett Lisa Mattingly bírónál – […] a játékvezető technikai faulttal büntette (2007 Nemzeti Sport szept. 10. C8076, 15).
ÖU: támadó~.
ÖE: ~gyanús.
Sz: faultos.
Vö. ÉKsz.; IdSz.