faluháza fn 6A2 (3. sz-ű birt szjellel) (kissé rég)

’〈vmely faluban:〉 a helyi közigazgatás és igazságszolgáltatás épülete, ill. az ott működő hivatal (elöljáróinak testülete)’ ❖ Hogy a’ Paraſzt ugy a’ pénzének ki adáſa eránt tökélleteſſen bizonyos légyen, a’ mint is a’ ſzükségtelen Költsönözés által valamelly idegen jóſzágnak el-tékozlására ne vezérelteſsék, mire nézve a’ Falu házánál egy ugy nevezett zálog-könyv tartaſsék (1786 Kónyi János ford.–Tessedik C2734, 358) | szalad egyenes a faluházához, hogy a tiszteletes ur igy akarta ugy akarta a disznaját ellopni, hogy egyet már le is szúrt (1861 Eredeti népmesék 8306007, 228) | Hunczut a bíró, hunczut a pap, hunczut a nótárius, hunczut az egész faluháza, […] hej, hogy bántak én velem (1882 Abonyi Lajos C0496, 5) | a gazdaemberek nem a kocsmába járnak, hanem a faluháza elé gyülekeznek, hogy hallhassák az ifjú jegyző tanításait (1933 Pintér Jenő CD44) | A közvagyonhoz tartozott a községháza („falu háza”), az alkalmazottak részére biztosított házak (pl. pásztorház, vadászház stb.), a kocsmák és mészárszékek nagy része (1981 Tárkány Szücs Ernő 1153005, 521).

Vö. CzF. faluház

faluháza főnév 6A2 (3. sz-ű birt szjellel) (kissé rég)
〈vmely faluban:〉 a helyi közigazgatás és igazságszolgáltatás épülete, ill. az ott működő hivatal (elöljáróinak testülete)
Hogy a’ Paraſzt ugy a’ pénzének ki adáſa eránt tökélleteſſen bizonyos légyen, a’ mint is a’ ſzükségtelen Költsönözés által valamelly idegen jóſzágnak el-tékozlására ne vezérelteſsék, mire nézve a’ Falu házánál egy ugy nevezett zálog-könyv tartaſsék
(1786 Kónyi János ford.Tessedik)
szalad egyenes a faluházához, hogy a tiszteletes ur igy akarta ugy akarta a disznaját ellopni, hogy egyet már le is szúrt
(1861 Eredeti népmesék)
Hunczut a bíró, hunczut a pap, hunczut a nótárius, hunczut az egész faluháza, […] hej, hogy bántak én velem
(1882 Abonyi Lajos)
a gazdaemberek nem a kocsmába járnak, hanem a faluháza elé gyülekeznek, hogy hallhassák az ifjú jegyző tanításait
(1933 Pintér Jenő)
A közvagyonhoz tartozott a községháza („falu háza”), az alkalmazottak részére biztosított házak (pl.például pásztorház, vadászház stb.s a többi), a kocsmák és mészárszékek nagy része
(1981 Tárkány Szücs Ernő)
Vö. CzF. faluház

Beállítások