falzifikáció l. falszifikáció
falszifikáció fn falzifikáció
1. (kissé rég, vál) ’(megtévesztés céljából) vmely dolog, jelenség, kül. szöveg (tartalmának) az elferdítése, meghamisítása, ill. 〈kül. vmely szövegre, iratra v. annak tartalmára vonatkoztatva:〉 valótlan v. kitalált, ritk. hamisított dolog’ ❖ Egyébiránt illy falsificatiónak most némileg elejét akarom venni, ’s azt nyilatkoztatom ki: hogy én mindenkit törvénybe fogok idézni, ki e’ mostani munkámat fordítván, mást mond mint a’ mit én állítok (1831 Széchenyi István CD1501) | A történelmi kutatás tett-e uj fölfedezéseket, melyek azt bizonyitják, hogy a mit eddig az egész müvelt világ cseh történelemnek hitt, az nem egyéb, mint hallatlan falsificatió? (1871 Pesti Napló okt. 26. C8653, [1]) | Somogyi Antal nevű úri egyéntől „Régi magyar énekek” czím alatt két füzetnyi verses koholmány jelent meg, melyek noha át meg át vannak szőve ó magyar szavakkal és formákkal: de az újdon modorú verselés, rímképzés, a nem ritka germanizmusok és némely csak a jelen század elején alkotott új magyar szavak használata azonnal, úgy szólván, minden lapon elárúlják, hogy az egész – tisztára humbug és falsificatio (1873 Századok CD57) | [Szentkirályi Albert] megtagadja a jóhiszemüséget, mert gyanusitja az országos statiszkai hivatalt öntudatos falsificatióval (1883 Nemzet jan. 11. C0382, [5]) | az eredeti szöveg hiteles sokszorosítása-e a testamentum vagy mesteri falzifikáció (1946 Magyar Nemzet nov. 2. C4786, [1]).
2. (Fil) ’(általános érvényű) tudományos igényű állításnak, hipotézisnek vmely igazolható ellenpéldával, vele ellentétes v. összeegyeztethetetlen állítással való cáfolása mint gondolati művelet v. tudományos módszer’ ❖ valamely ismertebb filozófiai-logikai eljáráshoz kell folyamodnom, hogy megállapítsam a kifejezés értelmét. Mondjuk a popperi „falszifikációhoz”, mely egy fogalom ellentétének értelméből próbálja kihüvelyezni a fogalom megbízhatóságát, értékét (1983 Ungvári Tamás 9741001, 231) | a verifikáció, ill. a falszifikáció eljárása: az előbbi egy tétel helyességét, az utóbbi a helytelenségét mutathatja ki, legalábbis elvileg, a tapasztalati tényekkel való összevetés során (1997 PedagógiaiLex. C6811, 203) | Mostanában rengeteg Don Quijote-i lovagi torna zajlott a naiv pozitivizmus szélmalmánál – de sokkal kevesebb komoly kísérlet történt annak bemutatására, hogy van magasabb alternatíva a [Karl] Popper (1968) és a Lakatos [Imre] (1970) által nyújtott kifinomult falszifikációnál (2003 Holló István ford.–Keohane 3119001, 444).
Sz: falszifikációs.
Vö. IdSz. falzifikáció