fantasztikus mn, fn és partikula 

I. mn

1. ’a valóságban nem létez(het)ő, képzelt, kitalált 〈(élő)lény, dolog stb.〉, ill. valószerűtlen, képtelen 〈esemény, jelenség stb.〉’ ❖ Ideglázban a beteg nem tudja, mi történik körüle, de egy más phantasticus világ nyilik meg előtte (1847 Pesti Divatlap C5841, 1646) | a mi szegény történetünk [ti. Gogol A köpönyeg című elbeszélése] váratlanul phantasticus végfordulatot nyer (1861 Arany János ford. [!] C6504, 73) | [a kísértetekben való hit] általános lelki jelenségeken alapul, mint [például] az álom fantasztikus tüneményein (1895 PallasLex. CD02) | [groteszknek] hívják a festett faldíszítésnek azt a faját, amely szimetrikusan elrendezett stilizált növényeket kever fantasztikus állatalakokkal (kentaurok, egyszarvuak, szatirok stb.) (1913 RévaiNagyLex. C5705, 35) | [az irodalmi művekben] mindenkor jelen időben íródjanak a jövő életet tükröző, fantasztikus-utópisztikus események és élmények, melyek természetüknél fogva mindig költöttek, elgondoltak, melyeknél tehát a mult idő alaki szuggesztiója, tulajdonképpen, nevetségesen kellene hogy hasson (1929 Gergő Endre CD10) | [egyes gyermekek] a tudatban is megjelenő hosszabb fantasztikus történeteket szőnek, sőt talán, hogy önmaguk előtt is nagyobb hitelt adjanak történeteiknek, szükségét érzik, hogy azokat a külvilággal, főleg az őket körülvevő felnőttekkel közöljék (1965 György Júlia 1062002, 74) | A mai sci-fiben az űrben röpködő fantasztikus lények olyanok, mint a bohócok, az feladatuk, hogy „felvidítsák egy kicsit a dolgokat” (2001 Magyar Hírlap CD09).

1a. (ritk) ’ilyen eseményeket, jelenségeket tartalmazó, azokkal átszőtt 〈látomás, (láz)álom〉, ill. ilyen látomásokkal, (láz)álmokkal járó 〈állapot〉’ ❖ előkapott egy infamis epeláz. 8 hétig voltam betege 8-ból 3-ig phantasiroztam […]. Betegségem phantasticus stadiumában irtam verset soroglya számra (1851 Kerényi Frigyes C0222, 363) | [Edgar Allen Poe-t] képzelete gyakran ragadta el rémes tájakra, ijesztő, phantasticus látomások közé (1910 Elek Artúr 9122001, 20) | Ó, vad szerelmese az őrült morfiumnak, adj ágyat most nekem és az éjféli búmnak, akár a pap kérlek kiáltozván és íróasztalomra fantasztikus lázban görbedek lehajolva, hogy hívjalak (1920 Kosztolányi Dezső CD01) | mind a két darab, hogy keresztülvihető legyen bennük az új művészi szándék, eltávolodik a realitástól, s az egyik mint egy őrültnek a víziója, a másik pedig mint egy fantasztikus álom fejeződik be (1926 Kassák Lajos CD10) | [Hajnóczy Péter A halál kilovagolt Perzsiából című művében] egy végsőkig redukált, partikularitásának kiszolgáltatott tudat vívja harcát az önnön létét meghosszabbító, általánosabb érvényű emlékeivel és rémlátásaival, valóságos és fantasztikus vízióival (1990 Kis Pintér Imre CD53).

1b. ’(vmely képzeletbeli, alternatív valóság részeként) ilyen esemény(eke)t, jelenség(ek)et, lény(eke)t megjelenítő, ábrázoló 〈téma, tárgy stb.〉, ill. olyan 〈művészi felfogás, forma v. műfaj〉, amely a mondanivalót ilyen témaként fogja fel v. így jeleníti meg’ ❖ [Bosch] festményei részben humorisztikus, részben költői, sőt fantasztikus tárgyuak (1893 PallasLex. CD02) | [Albrecht Altdorfer] művein helyenkint meglátszik Dürer metszeteinek befolyása, de erősebb kolorisztikus érzéke, olykor fantasztikus fölfogása megkülönbözteti Dürer közvetlenebb követőitől (1911 RévaiNagyLex. C5697, 497) | A fantasztikus elem kedvelése és sajátságos humora eredeti csillogású elbeszélésekké teszik [Vörösmarty] novelláit (1932 Pintér Jenő CD44) | [Karinthy] minden viszonylatot ambivalensnek lát. Talán ezért is kedveli a fantasztikus témákat. A fantasztikum az ő számára nem fantasztikum, hanem a jelenségek másik oldala, valami, ami „szintén megtörténhetne”, sőt meg is történik tulajdonképpen, csak nem látjuk (1938 Bálint György CD10) | véleményem s nyelvhasználatom szerint épp az romantikus, ami valamely szentimentális anyagot fantasztikus formában ábrázol (1980 Tandori Dezső ford.–Schlegel 9703053, 375) | [A Dredd bíró című filmben] az alkotók a fantasztikus műfaj szabályai szerint a jelen riasztó jelenségeit felnagyítva transzponálják a holnaputánba (1995 Magyar Hírlap CD09).

1c. ’ilyen témájú, ábrázolásmódú v. műfajú 〈irodalmi, képzőművészeti v. filmes alkotás(ok összessége v. csoportja)〉, ill. ilyen alkotásokat létrehozó 〈művészi irányzat〉’ ❖ A Looking backward [ti. Edward Bellamy Visszapillantás című műve] fantasztikus regény formájában van irva, de a legkomolyabban kell azt venni az emberiségnek a jövőben történő ipar és társadalmi átalakulása tekintetében (1893 PallasLex. ford. CD02) | ha az a czél, hogy muzeumunkban a festészet fantasztikus iránya is képviselve legyen, akkor először a svájczi mestertől: Boecklin-től szerzek valamit (1896 Fővárosi Lapok jan. 8. C0164, 3) | Jókai fantasztikus költészete csakugyan fellegjáró, de Edgar Poe költészete, mely szintén fantasztikus, már nem fellegjáró, hanem inkább lidérces, kísérteties. E. T. A. Hoffmann fantasztikus költészete boszorkányos, kísérteties (1926 Kosztolányi Dezső 9359110, 49) | A fantasztikus irodalomban szinte természetes, hogy a számítógépek és a robotok emberi beszéddel kommunikálnak (1998 Byte Magazin CD38) | Georges Méliés készítette az első fantasztikus filmeket és tündérmeséket a Star Filmnél (2001 Természet Világa CD50) | [Luis López Loza] a három legmarkánsabb mexikói irányzathoz: a fantasztikus festészethez, a zoomorf kifejezésmódhoz és az erotikus rajzoláshoz egyformán erős szálakkal kötődik (2002 Magyar Hírlap CD09).

1d. ’(jellemzően) ilyen műveket alkotó 〈művész, kül. író〉’ ❖ [a kufsteini várkastély parkjához hasonlónak] lehet elképzelni a földi paradicsomokat, a mikről fantasztikus írók regényeikben írnak (1898 Ezernyolcszáznegyvennyolc CD45) | [William Blake] angol festő, rézmetsző és költő […]. Fantasztikus, vízionárius művész, kit életében főleg csak művésztársai (Romney, Füssli, Flaxman) becsültek (1925 MűvészetiLex. C6812, 82) | A kitűnő amerikai fantasztikus író [ti. Howard Phillips Lovecraft] újabb novellaválogatása a legjobb oldaláról mutatja be a szerzőt (1999 Új Könyvek CD29).

2. (kissé rég, pejor is) ’élénk fantáziájú(, ábrándozó, álmodozó természetű) 〈személy〉, ill. (ilyen személyre jellemző,) korlátot nem ismerő(, szertelen) 〈képzelőerő, gondolkodás stb.〉’ ❖ a gigási nagyság szeretete, s phantasticus képzelődő tehetség hátráltatták a közép asiabelieknél a művészség nagyra, felségesre menetelét (1825 Kossuth Lajos CD32) | Annyi nagyság, annyi ragyogvány, az embererőt meghaladó tettek vakmerő képei, hol születhettek volna másutt, mint egy fantasztikus agy hagymázos képzetvilágában? (1850 Jókai Mór CD18) | Unalmas volna hoszasan festeni egy phantasticus ifju első szerelmét, ki a néma bálványimádásnál többre ritkán halad azon idő alatt, mig a gyakorlott udvarló hajlamának tárgyát meghóditani és megunni tudja (1853 Kemény Zsigmond 8235028, 259) | a beteg regényes, hóbortos, phantastikus személyiséggé fejlődött és már most magaviseletét is téveszméinek megfelelőleg alakította át (1885 Moravcsik Ernő Emil–Zofáhl Rezső ford.–Krafft-Ebing 8267003, 142) | – Megint csak azt gondolom, hogy a fantáziája működik, Eduárd. Előbb-utóbb minden férfi ilyen fantasztikus lesz, akit szülei különös, szokatlan névre keresztelnek. Legjobb Jancsinak vagy Józsinak lenni (1920 Krúdy Gyula CD54) | [Viktor Hugohoz] fogható gazdag és fantasztikus képzeletjárású művésze még csak egy termett a francia művészetnek: Gustave Doré (1927 Elek Artúr CD10).

2a. ’a valóságtól elrugaszkodott, képtelen(, nem megvalósítható) 〈elképzelés, magyarázat stb.〉’ ❖ [Robertson gyakran elbeszélgetett Williamssel] afelől, mint lehetne iszonyú kincstömegre tenni szert egyszerre. Végigment annak legfantasztikusabb módjain; csodás börzejáték, kártyabankok kipusztítása, aranybányák fölfedezése, elsüllyedt hajók felkutatása, s más efféle szüntelen üldözte egymást képzeletében (1858 Jókai Mór CD18) | Az ön megjegyzése, Katalin, annyira fantasztikus, […] hogy megbocsát nemde, ha válasz nélkül hagyom (1895 Abonyi Árpád C0473, 73) | [Gyula] már hetekkel az emlékezetes kirándulás előtt, fantasztikus szökési tervekben kéjelgett (1926 Babits Mihály C0698, 140) | [Churchill] fultoni beszéde óta már tombolt a hidegháborús hisztéria. Ennek légkörében a legfantasztikusabb híresztelések is hívőkre találtak (1995 Magyar Hírlap CD09).

3. (kissé rég) ’a képzeletet felcsigázóan álomszerű, varázslatos 〈jelenség, dolog〉’ ❖ ugyan hol szebb, gazdagabb, képzelemingerlőbb – fantasztikusabb – a természet, mint az erdőben? (1882 Vajda János 8503070, 60) | A fantasztikus holdfény […] még a kastélynál is szebben bűvölte a kertet (1908–1910 Mikszáth Kálmán CD04) | ebben a szürke őszi ködben minden olyan fantasztikus (1932 Lengyel József 9395009, 129).

4. ’a megszokottól feltűnően eltérő, szokatlan, különleges 〈forma, alak stb.〉, ill. ilyen formájú, alakú stb. 〈dolog, jelenség〉’ ❖ [A horvát bán beiktatásakor Zágráb utcáin] gazdag magyar öltözetek és tarka vörös illyr ruhák, miknél szebbeket és fantasticusabbakat az „an der Wien” szinház bármelly tatár comoediájában sem láthatni keverten hullámzottak (1842 Pesti Hírlap CD61) | [A Manini-hasadékban] a sziklaképződmények közt fantasztikus alakjuk által kiválik a Cukorsüveg, a Kupola és A tű (1896 PallasLex. CD02) | Tipegőléptü, öreg kalauzom fáradhatatlanul vezet. Elérünk – fantasztikus zengésü szó! – egy karavánszerájhoz (1911 Pásztor Árpád 9519006, 46) | [a Léon Theremin által feltalált elektronikus hangszert illetően] a vérmesebbek már soha addig nem létező fantasztikus hangszínek előállításáról ábrándoztak (1937 Bartók Béla 2045001, 9) | [az Antoni Gaudí tervezte] Güell, Batlló és Milá házak kéményeinek, szellőzőinek fantasztikus formáit hangsúlyozzák a burkolásukra használt színes cserépdarabok (1984 Moravánszky Ákos 1112004, 26).

4a. ’megjelenésében, viselkedésében stb. az átlagostól feltűnően elütő, fura, különös 〈személy〉’ ❖ a fúró-faragó emberek jobbra-balra taszigáltak egy-egy fantasztikus alakot, ki papírköteggel kezében a színpadra tévedt. Talán Thalia papja? Szegény! (1854 Jókai Mór CD18) | Úgy emlékszem, hogy ez a különc, fantasztikus férfiú a békességes, csendes nyaralóhelyen, Visegrádon halt meg, ahol rendes szokása szerint rettegést ébresztett maga körül (1925 Krúdy Gyula CD54) | [James Joseph Sylvester matematikus] fantasztikus figura volt, excentrikus angol, egy rendkívül szegény zsidó család gyermeke (2003 Természet Világa CD50).

5. (gyakr. állítm-ként) ’józan ésszel szinte felfoghatatlan, hihetetlen 〈helyzet, esemény stb.〉’ ❖ kicsoda tudná elvetni, aki csak valamennyire ismeri is az életet, azt az eshetőséget, hogy örökké fiatal marad, akármilyen fantasztikus is az eshetőség és akármily végzetes következményekkel van is megterhelve? (1907 Schöpflin Aladár ford.–Wilde 9590008, 173) | [Gál Turaihoz:] Te… ez a szöveg szórul-szóra ugyanaz, amit mi éjjel a falon keresztül hallottunk. [Turai:] a füzetbe néz Tényleg… Hát te… hát ez fantasztikus! (1926 Molnár Ferenc² 9453036, 121) | fantasztikus, hogy milyen jelentéktelen részletekre emlékszik az ember ennyi év távlatából (1983 Polgár András 1121001, 24) | Hát nem fantasztikus, hogy Hudingulfnak van egy külön feje?! (1990 Márton László 1107005, 78) | újabb fantasztikus véletlen: a tervezett felkelést külföldről irányító, Hitlerrel és Ribbentroppal tárgyaló Justo Sanjurjo tábornok […] hazatérési kísérlete közben repülőbalesetet szenvedett (1994 Harsányi Iván CD17) | [a vírus] fantasztikus „cselekre” képes a sejttel való kölcsönhatása során (1998 Természet Világa CD50).

5a. ’(lenyűgözően) nagyszerű, remek 〈(tárgyi) dolog〉’ ❖ A Schuyler-erdőben levő „General Hospital” 36 pavillonával, melyek körsugarakban helyezvék, a kerekded folyosó körül, a legfantasztikusabb művek egyike (1864 Orvosi Hetilap C8114, 460) | Ebben a fantasztikus-geniális munkában a nyelvtudomány alapvető problémái mellett (a nyelv eredete, a hangutánzás elmélete, a nomen prioritása az igével szemben stb.) a trópusok kérdése is szóba kerül (1926 Gombocz Zoltán 9192001, 52) | Angliában az a fantasztikus, hogy ott a kompromisszum: filozófia. Leülnek, megbeszélik a dolgokat, egyeztetnek, és csak úgy lépnek előre (1992 Csala Károly 2027020, 5) | Elutaztunk Amszterdamba, ahol fantasztikusan éreztük magunkat (1996 Lakáskultúra CD39) | az olimpiai eszme újjáélesztése fantasztikus dolog (2000 Magyar Hírlap CD09) | életre szóló élményt jelent bebarangolni a hófödte tájat, felkapaszkodni a dolomitsziklákra, ahonnan fantasztikus kilátás nyílik az erdőre, a tájra (2004 Természet Világa CD50).

5b. ’az átlagot meghaladó, kiemelkedő 〈képesség, teljesítmény stb.〉, ill. vmilyen tekintetben kiváló(an működő) 〈személy〉 v. ilyen személyekből álló 〈csoport〉’ ❖ [Sárkányné:] Tisztára a sivatag királyának benyomását teszi rám. Bolondulni tudnék azért az emberért, a ki rám az oroszlán impresszióját tenné. [Csató:] Ugy gondolja? Micsoda fantasztikus nő. Nem is hittem volna (1903 Molnár Ferenc² 9453010, 39) | [Ibsen Vadkacsa című drámája] néha egy-egy fantasztikus színész ábrázolásában valami kísérteties életet kap (1916 Hevesi Sándor 9247001, 65) | Ha te azt mondod valakire, hogy kémgyanús, akkor azt az embert nyugodtan lefoghatjuk. Fantasztikus szimatod van (1964 Berkesi András 9050001, 114) | 1941 őszén Amerikában az a rémhír terjedt el, hogy a németeknek van a mellékvesekéregből előállított hormonjuk, ami fantasztikus teljesítményekre teszi képessé a pilótákat (1986 Az emberi test 1114001, 424) | [Lukács György] a maga fantasztikus elméjével sem volt hajlandó tudomásul venni, hogy egy idő múlva azok az elvek, amelyekhez kötődött, puszta szavakká váltak, és saját ellentétes tartalmukba fordultak át (1989 Eörsi István 9125032, 66) | Fantasztikus szakembergárda, igen jó szaktudás párosult kiemelkedő tapasztalattal, s igy minden feltétel adott volt a magas színvonalú gyártási és szerviztevékenységhez (2000 Magyar Hírlap CD09) | a gyerekek fantasztikusak, elképesztő feladattudattal ülnek le napról napra a számítógép elé, és végzik az iskolai munkáikat (2020 A Szív 3362001, 59).

5c. ’rendkívül nagy, szinte felmérhetetlen 〈mennyiség, mérték〉, ill. ilyen mennyiségű v. mértékű 〈tulajdonság v. dolog〉’ ❖ Leplezett vallomásként hangzik az, amit Poe képzeletbeli unokahúgáról Berenice-ről ír, a sugárzó, a fantasztikus szépségű leányról, akivel együtt nevelkedett (1909 Elek Artúr CD10) | [Velencében] ment a pénz, minden lépés fantasztikus borravalókba került (1926 Babits Mihály C0698, 149) | Fantasztikus mértékben növekedik a gépies civilizáció (1938 Farkas Zoltán CD10) | [Balczó András] afféle magányos farkas volt, saját, fantasztikus mennyiségű és intenzitású edzésprogrammal készült versenyeire (1998 Magyar Hírlap CD09) | [A cég szervezésekor] András fantasztikusan sokat vállalt magára (2001 Figyelő CD2601) | Én epres málnás sört veszek magamnak, fantasztikusan finom (2017 Péterfy Gergely–Péterfy-Novák Éva 3606005, 37).

II. fn

’képzeletbeli, kitalált, ill. a valóságnak nem megfelelő, képtelen, valószerűtlen dolog, jelenség (mint vmely műalkotás eleme, motívuma)’ ❖ a reál-idealis irány, mely Shakespeare fejére hervadatlan babérokat tüzött, soha sem fog oly fukar lenni, hogy a költők, kielégittetésért, hozzá ne folyamodhassanak, s nem a kor hibája, de tehetetlenségök jele leend, ha kénytelenittetnek ürességöket elegantiával takarni, s a szertelen, a phantastikus és bizarr által erőszakolni hatást és tapsot (1864 Kemény Zsigmond C2601, 346) | [Flaubert] szívesen firtatja a nagy metafizikai problémákat, de ez is csak romantika nála, romantika, amely tudvalevőleg vadássza a titokzatost, a borzalmast és a fantasztikust... (1920 Gyergyai Albert CD10) | [Federigo Zucchero] a római manirizmus tipikus képviselője, aki még inkább hajlik a fantasztikus és bizarr felé (1925 MűvészetiLex. C6812, 842) | [Rejtő Jenőt olvasva] olyan világba kerültünk, ahol a fantasztikus realizálódik, amelyre talán nem is érvényesek a nehézkedés, az okság, az általunk ismert logika törvényei (1988 Lányi András 1090003, 184).

III. partikula (ritk)

’〈mn v. hsz fokozására:〉bámulatos, elképesztő’ ❖ húszéves ez a ruha? vagy harmincnál is több, fantasztikus nagy kor mai asszony szemében! (1926 Török Sophie CD10) | [a diszkosz] fantasztikus messze esik le, de senki sem gondolná, hogy ilyen óriási [ti. a dobás] (1941 Nemzeti Sport jún. 16. C7160, 6) | [Borbás Tibor] fantasztikus jó szobrász volt (2002 Magyar Hírlap CD09) | talán férfiként élni egyszerűbb, mint nőként, de nőnek lenni fantasztikus élménygazdag tud lenni (2006 Női szív 3101002, 65).

Ö: tudományos-~.

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.