🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

farandol fn (Tánc)farandola

’hatnyolcados ütemű, gyors tempójú, összefogódzkodva táncolt provanszál eredetű tánc, ill. az ennek során a táncolókból létrejövő alakulat’ ❖ [a spanyol vendégművészek előadásán] gyönyörködtünk festői ruháikban, megtapsoltuk bolero, farandol, fandangójukat (1883 Budapesti Hírlap nov. 9. C4730, melléklet [1]) | Siéyès-né, mint tősgyökeres provence-i nő, a farandola fordulatait kisérte feszült figyelemmel s tapsolt (1885 Fővárosi Lapok C8101, 1258) | Egy raj apród. (Összefogózkodva jön, a farandolt lejti és dalol hozzá) (1899 Ábrányi Emil ford.–Rostand C0508, 12) | Labdáztunk egyik filozoptrix kesztyűjével a Notre-Dame terén és farandole-ban vonultunk át a hídon (1922 Benedek Marcell CD10) | farandole [...]: provance-i eredetű D Franciao.-ban ma is élő 6/8-os néptánc. Kézfogással v. kendőt tartva járják csigavonalban kígyózva, a táncot a kar alatti átbújások variációival színesítik. A farandole-t egyetlen zenész kíséri egykezes furulyával és tamburinnal (1998 MagyarNagyLex. C5820, 688).

Vö. IdSz. farandole

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
farandol főnév (Tánc)
farandola
hatnyolcados ütemű, gyors tempójú, összefogódzkodva táncolt provanszál eredetű tánc, ill. az ennek során a táncolókból létrejövő alakulat
[a spanyol vendégművészek előadásán] gyönyörködtünk festői ruháikban, megtapsoltuk bolero, farandol, fandangójukat
(1883 Budapesti Hírlap nov. 9.)
Siéyès-né, mint tősgyökeres provence-i nő, a farandola fordulatait kisérte feszült figyelemmel s tapsolt
(1885 Fővárosi Lapok)
Egy raj apród. (Összefogózkodva jön, a farandolt lejti és dalol hozzá)
(1899 Ábrányi Emil ford.Rostand)
Labdáztunk egyik filozoptrix kesztyűjével a Notre-Dame terén és farandole-ban vonultunk át a hídon
(1922 Benedek Marcell)
farandole [...]: provance-i eredetű DDél Franciao.Franciaország-ban ma is élő 6/8-os néptánc. Kézfogással v.vagy kendőt tartva járják csigavonalban kígyózva, a táncot a kar alatti átbújások variációival színesítik. A farandole-t egyetlen zenész kíséri egykezes furulyával és tamburinnal
(1998 MagyarNagyLex.)
Vö. IdSz. farandole

Beállítások