fatorony fn 

1. ’〈a kőtoronnyal szemben is:〉 faanyagból épített v. készített(, vmely nagyobb épülethez tartozó, annak részét képező, ill. vmely épületrészt díszítő) torony, kül. harangtorony v. őrtorony’ ❖ A’ nagy kapú felett egy kis fa torony vólt Melly az ágyúk miatt egyſzerte le-omolt (1777 Kónyi János C2731, 127) | A hídon túl érve, kezdett meglátszani Szentirma helysége, egy magas tetejű torony nyúlt fel nagy gombbal a végén; négy szegletét négy kisebb fatorony ékesíté (1854 Jókai Mór CD18) | Salona ugyanis már a [római kori] polgárháborúk idején erősített város volt, bár akkor még nem kő-, hanem csak fa-tornyai voltak (1892 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | [Sárszegen a Széchenyi téren] volt a gimnázium [...], kis fatornyával, melyben reggelente diákhivó harangszó csendül (1923 Kosztolányi Dezső CD10) | A 17–18. sz.-tól elsősorban K-Mo.-on, Erdélyben, ill. prot. és gör. kel. gyülekezetek birtokában maradtak fenn nagy számban fatornyok (1979 NéprajziLex. CD47) | [Printz Ferenc] állandó kilátó építését javasolta a Károly-magaslaton, a meglévő fatorony helyén (1996 Winkler Gábor CD52) | A hollókői templomnak a faluképben is meghatározó, jellegzetes, gúlasisakos fatornyát 1889-ben építették (2001 Mezősiné Kozák Éva CD36).

2. ’toronyszerű faépítmény hadászati eszközök, harcoló katonák elhelyezésére, ill. mozgatására’ ❖ az Elefántos katonák (minden Elefántra egy-egy fa-torony vala építve, ’s-mind-egygyik toronyban hat nyilazó emberek) a’ négy ablakok közl azt, mely annak hatúljára fordíttatott, el-hagyván; a’ más három ablakokon ketten-ketten dolgozván, a’ vasas Lovancokban nagy károkat ejtöttek (1798 Dugonics András C1461, 310) | A fatorony olyan közelre gördült már a kőtoronyhoz, hogy a faltörő kos elkezdhette a falát döngetni (1882 Jókai Mór CD18) | A nagyobbfajta hadihajók is fatornyokkal voltak ellátva, melyeknek czélja az volt, hogy belőlük a hajítógépek, catapulták és balisták segítségével távolabbról és nagyobb erővel szórhatták a dárdákat, köveket és nehéz lövegeket az ellenséges hajókra (1904 ÓkoriLex. CD28) | Erős, fedett fatorony volt mindegyik elefánton, szíjjal odaerősítve, bennük három katona – ezek innét harcoltak – meg a hajtó (1996 Katolikus Biblia ford. CD1201).

Sz: fatornyú.

Vö. SzT.

fatorony főnév
1.
〈a kőtoronnyal szemben is:〉 faanyagból épített v. készített(, vmely nagyobb épülethez tartozó, annak részét képező, ill. vmely épületrészt díszítő) torony, kül. harangtorony v. őrtorony
A’ nagy kapú felett egy kis fa torony vólt Melly az ágyúk miatt egyſzerte le-omolt
(1777 Kónyi János)
A hídon túl érve, kezdett meglátszani Szentirma helysége, egy magas tetejű torony nyúlt fel nagy gombbal a végén; négy szegletét négy kisebb fatorony ékesíté
(1854 Jókai Mór)
Salona ugyanis már a [római kori] polgárháborúk idején erősített város volt, bár akkor még nem kő-, hanem csak fa-tornyai voltak
(1892 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
[Sárszegen a Széchenyi téren] volt a gimnázium [...], kis fatornyával, melyben reggelente diákhivó harangszó csendül
(1923 Kosztolányi Dezső)
A 17–18. sz.század-tól elsősorban K-Mo.Kelet-Magyarország-on, Erdélyben, ill.illetve prot.protestáns és gör. kel.görögkeleti gyülekezetek birtokában maradtak fenn nagy számban fatornyok
(1979 NéprajziLex.)
[Printz Ferenc] állandó kilátó építését javasolta a Károly-magaslaton, a meglévő fatorony helyén
(1996 Winkler Gábor)
A hollókői templomnak a faluképben is meghatározó, jellegzetes, gúlasisakos fatornyát 1889-ben építették
(2001 Mezősiné Kozák Éva)
2.
toronyszerű faépítmény hadászati eszközök, harcoló katonák elhelyezésére, ill. mozgatására
az Elefántos katonák (minden Elefántra egy-egy fa-torony vala építve, ’s-mind-egygyik toronyban hat nyilazó emberek) a’ négy ablakok közl azt, mely annak hatúljára fordíttatott, el-hagyván; a’ más három ablakokon ketten-ketten dolgozván, a’ vasas Lovancokban nagy károkat ejtöttek
(1798 Dugonics András)
A fatorony olyan közelre gördült már a kőtoronyhoz, hogy a faltörő kos elkezdhette a falát döngetni
(1882 Jókai Mór)
A nagyobbfajta hadihajók is fatornyokkal voltak ellátva, melyeknek czélja az volt, hogy belőlük a hajítógépek, catapulták és balisták segítségével távolabbról és nagyobb erővel szórhatták a dárdákat, köveket és nehéz lövegeket az ellenséges hajókra
(1904 ÓkoriLex.)
Erős, fedett fatorony volt mindegyik elefánton, szíjjal odaerősítve, bennük három katona – ezek innét harcoltak – meg a hajtó
(1996 Katolikus Biblia ford.)
Sz: fatornyú
Vö. SzT.

Beállítások