fatalista mn és fn 

I. mn 16A2

1. ’az a 〈felfogás, hit〉, hogy a fátum, az ember által befolyásolhatatlan végzet határozza meg az ember életét, a világ alakulását, ill. ebből a felfogásból, hitből eredő 〈magyarázat, magatartás stb.〉 v. 〈vminek〉 az ilyen felfogást, hitet tükröző 〈jellege〉’ ❖ valami fatalista megadással tekintett fel (1899 Pekár Gyula C3461, 208) | a történelmi szükségszerűséges elmélet fatalista magyarázata mellett az elnyomottaknak az elnyomókkal szemben való égő gyűlölete egy cseppet sem volna jogosult, éppen mert az elnyomás szükségszerű (1916 Illés Béla CD10) | Kemál basa belátta, hogy nyugati civilizáció nélkül Törökország nem állhat meg, fel kell ráznia népét abból a keleti fásultságból, amelyet a fatalista hit váltott ki belőle: amit Allah akar, az megtörténik, hiába küzd ellene a gyenge ember (1935 Pesti Napló szept. 8. C8713, 38) | A kis közép-európai népek sok évszázados megpróbáltatásai, fenyegetettsége, újra meg újra a végső süllyedés lehetőségét fölvillantó szituációi fatalista hangulatot, baljós érzést keltenek (1974 Csűrös Miklós 2025045, 661) | a népi vélekedések módosulása lassabban követi az elitkultúrában végbemenő változásokat, vagy a népi protestantizmus egy jóval szigorúbban értelmezett és mélyebben fatalista töltetű predesztináció-tant vallott magáénak (1990 Kristóf Ildikó CD17) | A jövőről is fatalistán gondolkodik (2001 Népszabadság okt. 24. C7849, 15) | Az olyan hagyományosan közösségi jellegű társadalmakban, mint Japán, Dél-Korea vagy Kína, az emberek fatalistább módon viszonyulnak a boldogsághoz; valamiféle mennyei beavatkozást vélnek mögötte (2004 Természet Világa ford. CD50).

2. ’ilyen felfogású, ilyen hitet valló 〈személy〉, ill. ilyen személyekből álló 〈közösség〉’ ❖ Te, Barátom, a’ mint látom, Fatalista vagy (1813 Dessewffy József C2563, 468) | a Spengler fajtájából való fatalista pesszimisták (1931 Joó Tibor CD10) | Az a nemzet szaporodik, amelyiknek pozitív jövőképe van, amelyik előtt pozitív utópia lebeg. Vagy amelyik már totál fatalista, mint a harmadik világ népei vagy nálunk a romák (1998 Magyar Hírlap CD09).

II. fn 6A

’ilyen személy’ ❖ Ezen munkátskának írója, éppen nem olly értelemben veſzi a’ Klimaterikus eſztendket, mint az Áſztrologusok, vagy Tsillagokból jövendölk, vagy a’ Fatálisták (1789 Mindenes Gyűjtemény C0366, 108) | A főispán vállat vont, mint egy igazi fatalista (1896 Mikszáth Kálmán CD04) | meg voltam győződve arról, hogy ez a végső, amit tehetek és hogy nem tehetek egyebet. Egy fatalista nyugalmával és egy fatalista módjára cselekedtem (1939 Hevesi Sándor ford. [!] C7788, 324) | még a fatalisták is rettegnek egy esetleges gépeltérítéstől (2001 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉrtSz.; TESz. fatális; ÉKsz.; IdSz.

fatalista ❖ melléknév és főnév
permalink
I. melléknév ◦ 16A2
1.
az a 〈felfogás, hit〉, hogy a fátum, az ember által befolyásolhatatlan végzet határozza meg az ember életét, a világ alakulását, ill. ebből a felfogásból, hitből eredő 〈magyarázat, magatartás stb.〉 v. 〈vminek〉 az ilyen felfogást, hitet tükröző 〈jellege〉
valami fatalista megadással tekintett fel
(1899 Pekár Gyula)
a történelmi szükségszerűséges elmélet fatalista magyarázata mellett az elnyomottaknak az elnyomókkal szemben való égő gyűlölete egy cseppet sem volna jogosult, éppen mert az elnyomás szükségszerű
(1916 Illés Béla)
Kemál basa belátta, hogy nyugati civilizáció nélkül Törökország nem állhat meg, fel kell ráznia népét abból a keleti fásultságból, amelyet a fatalista hit váltott ki belőle: amit Allah akar, az megtörténik, hiába küzd ellene a gyenge ember
(1935 Pesti Napló szept. 8.)
A kis közép-európai népek sok évszázados megpróbáltatásai, fenyegetettsége, újra meg újra a végső süllyedés lehetőségét fölvillantó szituációi fatalista hangulatot, baljós érzést keltenek
(1974 Csűrös Miklós)
a népi vélekedések módosulása lassabban követi az elitkultúrában végbemenő változásokat, vagy a népi protestantizmus egy jóval szigorúbban értelmezett és mélyebben fatalista töltetű predesztináció-tant vallott magáénak
(1990 Kristóf Ildikó)
A jövőről is fatalistán gondolkodik
(2001 Népszabadság okt. 24.)
Az olyan hagyományosan közösségi jellegű társadalmakban, mint Japán, Dél-Korea vagy Kína, az emberek fatalistább módon viszonyulnak a boldogsághoz; valamiféle mennyei beavatkozást vélnek mögötte
(2004 Természet Világa ford.)
2.
ilyen felfogású, ilyen hitet valló 〈személy〉, ill. ilyen személyekből álló 〈közösség〉
Te, Barátom, a’ mint látom, Fatalista vagy
(1813 Dessewffy József)
a Spengler fajtájából való fatalista pesszimisták
(1931 Joó Tibor)
Az a nemzet szaporodik, amelyiknek pozitív jövőképe van, amelyik előtt pozitív utópia lebeg. Vagy amelyik már totál fatalista, mint a harmadik világ népei vagy nálunk a romák
(1998 Magyar Hírlap)
II. főnév ◦ 6A
ilyen személy
Ezen munkátskának írója, éppen nem olly értelemben veſzi a’ Klimaterikus eſztendket, mint az Áſztrologusok, vagy Tsillagokból jövendölk, vagy a’ Fatálisták
(1789 Mindenes Gyűjtemény)
A főispán vállat vont, mint egy igazi fatalista
(1896 Mikszáth Kálmán)
meg voltam győződve arról, hogy ez a végső, amit tehetek és hogy nem tehetek egyebet. Egy fatalista nyugalmával és egy fatalista módjára cselekedtem
(1939 Hevesi Sándor ford.)
még a fatalisták is rettegnek egy esetleges gépeltérítéstől
(2001 Magyar Hírlap)
Vö. ÉrtSz.; TESz. fatális; ÉKsz.; IdSz.
ÚESz: ↪fatális (fatalista)

Beállítások