fátyolkép fn 2B

1. (rég) ’〈a 19. század látványélményeként:〉 többlencsés szerkezettel vetített, egymásba áttűnő képek sorozatának egy eleme’ ❖ [a színházba] Döbler ur’ jeles fátyolképei jelennen nagy embertömeget csábítnak be (1843 Honderű C6252, 576) | Rene és Adametz fátyolképei az ideigl. német szinpadon már két izben megtöltötték a házat. E szin és vonalképek igen kitünően vannak készitve s különösen ügyes azon gyors változás, melylyel egyik kép a másikat felváltja (1853 Budapesti Hírlap C7811, 231) | mintha valami sürü fátyol borult volna szemei elé, csak mint fátyolkép ködszerű alakjait látá mellette elvonúló, futó hadseregét (1868 Ábrai Károly C2107, 102) | [Hegedüs Sándor írása] magyarázata a szines és élethü fátyolképek, ördöngős mozgó fotografiák sorozatának, a melyeket ma ritka gazdagsággal és szép kivitellel vetettek a szürke vászonfüggönyre, a mely az Uránia-darabok cselekményének rendes szinteréül szolgál (1901 Budapesti Hírlap febr. 8. C0056, 12).

2. (kissé rég, irod)(homályos, elmosódott) álom- v. emlékkép, ill. képzelet alkotta kép, látomás v. vágyálom’ ❖ de mielőtt a sor e történeti fátyolképnek [ti. a 16. század végi hadviselésnek] előidézésére jutna: addig lépteink egy helyre vezetnek vissza (1847 Jósika Miklós C2407, 11) | a mondák fátyolképei és a mesélő történetirás délibábjai helyébe, az oklevéli igazságot és kritikai bizonyosságot állítván, a valódi történetirás alapját Erdélyben ő [ti. Kemény József] vetette meg (1860 Mikó Imre C7522, 434) | szerelmében az elérhető közelség tónusai egy idealizált messze távlat fátyolképébe foszlottak (1895 Pekár Gyula C3457, 106) | [Csáki Pál] ilyenkor [ti. délután] álmodott örökségről, álmodott régi nagy pörökről, amelyeket megnyert. Ilyenkor lépett elébe (az álom fátyolképeiben) bizonyos Czirmai, akiről csodálatos dolgokat tudott (1911 Krúdy Gyula C2844, 151) | Ámbátor szép álom, illetőleg álomtalan éjszaka fátyolképe mindez (1917 Krúdy Gyula CD54).

fátyolkép főnév 2B
1. (rég)
〈a 19. század látványélményeként:〉 többlencsés szerkezettel vetített, egymásba áttűnő képek sorozatának egy eleme
[a színházba] Döbler ur’ jeles fátyolképei jelennen nagy embertömeget csábítnak be
(1843 Honderű)
Rene és Adametz fátyolképei az ideigl.ideiglenes német szinpadon már két izben megtöltötték a házat. E szin és vonalképek igen kitünően vannak készitve s különösen ügyes azon gyors változás, melylyel egyik kép a másikat felváltja
(1853 Budapesti Hírlap)
mintha valami sürü fátyol borult volna szemei elé, csak mint fátyolkép ködszerű alakjait látá mellette elvonúló, futó hadseregét
(1868 Ábrai Károly)
[Hegedüs Sándor írása] magyarázata a szines és élethü fátyolképek, ördöngős mozgó fotografiák sorozatának, a melyeket ma ritka gazdagsággal és szép kivitellel vetettek a szürke vászonfüggönyre, a mely az Uránia-darabok cselekményének rendes szinteréül szolgál
(1901 Budapesti Hírlap febr. 8.)
2. (kissé rég, irod)
(homályos, elmosódott) álom- v. emlékkép, ill. képzelet alkotta kép, látomás v. vágyálom
de mielőtt a sor e történeti fátyolképnek [ti. a 16. század végi hadviselésnek] előidézésére jutna: addig lépteink egy helyre vezetnek vissza
(1847 Jósika Miklós)
a mondák fátyolképei és a mesélő történetirás délibábjai helyébe, az oklevéli igazságot és kritikai bizonyosságot állítván, a valódi történetirás alapját Erdélyben ő [ti. Kemény József] vetette meg
(1860 Mikó Imre)
szerelmében az elérhető közelség tónusai egy idealizált messze távlat fátyolképébe foszlottak
(1895 Pekár Gyula)
[Csáki Pál] ilyenkor [ti. délután] álmodott örökségről, álmodott régi nagy pörökről, amelyeket megnyert. Ilyenkor lépett elébe (az álom fátyolképeiben) bizonyos Czirmai, akiről csodálatos dolgokat tudott
(1911 Krúdy Gyula)
Ámbátor szép álom, illetőleg álomtalan éjszaka fátyolképe mindez
(1917 Krúdy Gyula)

Beállítások