fatörzsök fn (kissé rég)

1. ’fának a talajfelszín fölötti, hosszú, hengeres része, amelyből az ágak erednek, ill. annak az első elágazásig tartó, vastagabb része (mint kitermelt faanyag); fatörzs’ ❖ oszlopi a koros Fatörzsököknek, mellyek az érdemes Vénségnek álló képi vagytok, Nektek akar szavam énekelni (1800–1805 Fazekas Mihály CD01) | Fejéres hamu borítá mindenütt a’ földet, száraz ágbog feküvék szerte; itt ott még egykét tűzkormos fatörzsök állott élőlombjaitól és zöld leveleitől fosztottan (1840 Athenaeum C0021, 730) | sürü fák között haladott, hol egy dült fatörzsökre leült, pihenni és falatozni (1857 Vasárnapi Újság CD56) | Nézzük meg, például a diósjenői utszéli keresztet […]. Aki csinálta, a fatörzsököt négyszögletesre ácsolta (1916 e. Malonyay Dezső CD07).

2. (kivágott) fatuskó, fatönk’ ❖ [abból a földből, ahol] a’ mi Eleinknek idejében Erdök vóltanak, ſokſzori nagy munkával ki-kell-ásni a’ benne maradott régi Fa-törsököket, avagy tuskókat (1773 Szilágyi Sámuel² ford.–Wiegand C4022, 27) | [Pellegrini hadseregéből] tsak egy fa törzsök körl 18-an találtattak f nélkl, kiknek mind a’ törzsökön vagdalták el fejeiket a’ Törökök (1789 Hadi és Más Nevezetes Történetek C0170, 229) | elgáncsolt egy korhadó fatörzsök (1938 e. Dsida Jenő 9114059, 139) | Leült a katona. S amikor otthont vett a fatörzsök sima lapján, mindjárt levette fegyverét és a csutak mellé támasztotta, jobb keze felől (1958 Magyar Nemzet aug. 3. C0354, 8).

Vö. CzF. fatörzs · fatörzsök; SzT.

fatörzsök főnév (kissé rég)
1.
fának a talajfelszín fölötti, hosszú, hengeres része, amelyből az ágak erednek, ill. annak az első elágazásig tartó, vastagabb része (mint kitermelt faanyag); fatörzs
oszlopi a koros Fatörzsököknek, mellyek az érdemes Vénségnek álló képi vagytok, Nektek akar szavam énekelni
(1800–1805 Fazekas Mihály)
Fejéres hamu borítá mindenütt a’ földet, száraz ágbog feküvék szerte; itt ott még egykét tűzkormos fatörzsök állott élőlombjaitól és zöld leveleitől fosztottan
(1840 Athenaeum)
sürü fák között haladott, hol egy dült fatörzsökre leült, pihenni és falatozni
(1857 Vasárnapi Újság)
Nézzük meg, például a diósjenői utszéli keresztet […]. Aki csinálta, a fatörzsököt négyszögletesre ácsolta
(1916 e. Malonyay Dezső)
2.
(kivágott) fatuskó, fatönk
[abból a földből, ahol] a’ mi Eleinknek idejében Erdök vóltanak, ſokſzori nagy munkával ki-kell-ásni a’ benne maradott régi Fa-törsököket, avagy tuskókat
(1773 Szilágyi Sámuel² ford.Wiegand)
[Pellegrini hadseregéből] tsak egy fa törzsök körl 18-an találtattak f nélkl, kiknek mind a’ törzsökön vagdalták el fejeiket a’ Törökök
(1789 Hadi és Más Nevezetes Történetek)
elgáncsolt egy korhadó fatörzsök
(1938 e. Dsida Jenő)
Leült a katona. S amikor otthont vett a fatörzsök sima lapján, mindjárt levette fegyverét és a csutak mellé támasztotta, jobb keze felől
(1958 Magyar Nemzet aug. 3.)
Vö. CzF. fatörzs · fatörzsök; SzT.

Beállítások