fátyoltánc fn 3A (Tánc, átv is)

’〈színpadi mű balettbetéteként is:〉 gyakr. erotikus színezetű, fátylak, kendők mozgatásával előadott (szóló) karaktertánc’ ❖ Ludmilla kisasszony tánczosnő a’ német szinháztól, ki Dom Sebastianban szokta a’ fátyoltánczot másod magával járni (1848 Életképek C0106, 22) | hat kalmuk nemzeti jelmezbe öltözött pár lépett ki a táncterem közepére, s elkezdték táncolni a kalmuk fátyoltáncot (1877 Jókai Mór CD18) | a Salome hires fátyoltánca (1907 Pesti Napló máj. 24. C6302, 12) | [a költő szava szenvedések és szenvedélyek viharában] holdsugarak fátyoltáncára figyelmeztet fáradhatatlanul (1926 Lányi Viktor CD10) | az éjszakában dolgozó, bárokban fátyoltáncot lejtő – alkalmasint konzumáló – hölgyekből (1999 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉKsz.

fátyoltánc főnév 3A (Tánc, átv is)
〈színpadi mű balettbetéteként is:〉 gyakr. erotikus színezetű, fátylak, kendők mozgatásával előadott (szóló) karaktertánc
Ludmilla kisasszony tánczosnő a’ német szinháztól, ki Dom Sebastianban szokta a’ fátyoltánczot másod magával járni
(1848 Életképek)
hat kalmuk nemzeti jelmezbe öltözött pár lépett ki a táncterem közepére, s elkezdték táncolni a kalmuk fátyoltáncot
(1877 Jókai Mór)
a Salome hires fátyoltánca
(1907 Pesti Napló máj. 24.)
[a költő szava szenvedések és szenvedélyek viharában] holdsugarak fátyoltáncára figyelmeztet fáradhatatlanul
(1926 Lányi Viktor)
az éjszakában dolgozó, bárokban fátyoltáncot lejtő – alkalmasint konzumáló – hölgyekből
(1999 Magyar Hírlap)
Vö. ÉKsz.

Beállítások