financia fn 6A (kissé rég)
1. ’az a pénz(készlet), amely felett az állam v. vmely személy, intézmény rendelkezik’ ❖ A’ Finantziák, az az: Kints Tárok, és a’ nyilván való épleteknek-is meg-tartása reájok [ti. a római censorokra] bízattatott (1796 Gvadányi József ford. 7125026, 103) | Csekély fináncziám, mellyet a számos enyimekrőli szükséges gondoskodás is kevesit – ritkán engedi azt, hogy közdolgokban részt vegyek (1847 Hetilap CD61) | A’ független minisztériumra fő garantia az, hogy a’ nemzet financziájáról maga rendelkezzék. Eddig ez nem volt kezünkben, költöttek pénzünkből annyit, mennyit akartak (1848 Jelenkor C8314, 169) | A Szalontára menetel már most elmarad. Gazdálkodnunk kell a financziával, a fuvarbér nagyon sokba jőne mostani körülményeinkhez képest (1853 Arany János C1619, 79) | [Zilahy Lajos a film forgatásához] nem innen-onnan gereblyézte össze a gyártáshoz szükséges financiákat […], hanem a magáét vitte a vásárra [ti. kölcsönt vett fel a házára] (1940 Magyar Nemzet nov. 14. C8356, 8).
1a. (rendsz. minőségjelzővel v. birtokszóként) ’pénzügyi, anyagi helyzet v. viszony, körülmény’ ❖ a’ ſzorgató ſzükség minden tanátskozásokat el-halgattat, és a’ projectáltatott Finántz-plánum el-fogadtatván, egy hónap alatt ismét roſzſabb a’ Finántziánk, mint az eltt vólt (1797 Bécsi Magyar Merkurius 7396044, 25) | A hosszas franczia háborúknak nagy költsége és a mindig méregdrága osztrák administrátió felette szomorú helyzetbe süllyeszték 1803. és 1804-ben a közbirodalmi financiákat (1857 Széchenyi István CD1501) | Mindenkitől csak kézszoritásokat, de senkitől egy fillér alamizsnát sem kapván, a bokharai élet nagyon megviselte financziánkat (1865 Vámbéry Ármin 8507014, 180) | [Az Osztrák–Magyar Monarchia ún. polgárminisztériumának tagjai] nagy munkát végeztek: javították a financiákat, igaz, hogy az államadósság kamatának 16%-kal való leszállítása árán (1916 RévaiNagyLex. C5710, 882).
2. ’az állam pénzügyi gazdálkodása, az állami kiadások és bevételek központi irányítása, ill. azzal kapcs. ügy, körülmény, teendő, intézkedés stb. v. azok összessége’ ❖ Ezen gyllésben jelentette ki a’ Financiára ügyel Commissió a’ Hollandiai Karoknak, hogy a’ respublikának kints tára felettébb nyomorúlt állapatban legyen, és 500 millió forintra mennyen annak passiva adóssága (1795 Magyar Kurír C0327, 358) | A’ Finántzia Tudománnya, melynek tárgya: a’ Status’ szükségeire megkivántató közönséges Jövedelmeknek bévétele, és igazgatása (1829 Köteles Sámuel 8254010, 141) | Belügyeinket hon akarjuk kormányozva látni; de a financiát és a hadügyet átadjuk a bécsi ministeriumnak (1848 Kossuth Lajos CD32) | [William Gladstone-nak] páratlan jártassága volt a financiákban: nálánál jobb pénzügyministere még Angliának sem volt (1905 Nagy képes világtörténet CD03) | A tanácsból, hol eddig a financiákat is intézték, csak Miksa alatt válik ki az udvari kamara (1936 Váczy Péter CD42).
3. (ritk) ’az állam pénzügyeivel, ill. annak vmely területével foglalkozó intézmény, szervezet’ ❖ Gavrilovits János, a szerb financziának hivatalfőnöke sajtó alá bocsátotta Szerbországnak geographiai és statisticai szótárát (1846 Hetilap CD61) | 1924 június 1-étől […] a m. kir. pénzügyőrség, vagyis fináncia nem végez fogyasztási adó beszedési szolgálatot (1926 Pesti Napló febr. 21. C8704, 19).
Sz: financiai.