firkálmány fn 4A (pejor)
1. ’értéktelen(nek), silány(nak) v. kezdetleges(nek minősített), rendsz. sietős, felületes, munkával létrehozott írás(mű)’ ❖ Hijában igyekeztem M. Vásárhelyt, az Aranka Szónokjától kikapni munkáját ’s úgy, hogy ő csak datumok adójává lapítassék, észre vette, mit akarok, s’ hamar elkéré nyomorú firkálmányát Procur. Szathmárytól (1819 Döbrentei Gábor C2569, 328) | [a poéta, Bressau] fogadta Simonyinak, hogy az egész háborút le fogja mind írni versben s tönkre teszi vele az Iliást, Odysseát s más afféle ponyvára való firkálmányokat (1856 Jókai Mór C2276, 361) | minden írás, amit írásnak szántam, firkálmány lett (1922 Móricz Zsigmond CD10) | Aztán hallottam, hogy valamelyik firkálmányát benyújtotta a zürichi vagy melyik egyetemre, de a professzor visszaküldte neki, lesújtó véleménye kíséretében (1985 Eörsi István 9125028, 50).
2. (átv is) ’kezdetleges v. összecsapott, ill. vki számára annak tűnő, műalkotásként nem értelmezhető rajz, festmény’ ❖ Skiccek. Csak firkálmányok. Csupa téveteg, girbe-görbe vonal (1894 Pesti Hírlap nov. 21. C5642, 16) | – Mutasd a mappádat – parancsolta a báró a fiatalembernek. – Nem akarom a tanárodat befolyásolni, de biztos vagyok benne, hogy ő is csak nevet majd a firkálmányaidon. Capelli komor arccal, némán tanulmányozta a rajzokat (1938 Pesti Napló okt. 19. C8716, 6) | gyerekrajzra emlékeztető firkálmányokkal (1991 Magyar Nemzet jún. 21. C8366, 11) | A számítógépes grafika eszköztára ma már szinte végtelen, de téved, aki azt gondolja, gyerekjáték színvonalas grafikát készíteni a számítógéppel, illetve ha így fogunk hozzá, az eredmény csak firkálmány és nem nevezhető grafikának (1999 Új Könyvek CD29).
3. ’vmely felületre festékkel rajzolt ábra, jelölés, ill. felirat, rövid szöveg’ ❖ megjelent néhány véméndi falon a fenyegető firkálmány: „Pusztuljon a Müller tanító!” (1962 Népszava aug. 19. C4826, 9) | a metró tele van a festékszóró pisztolyok megdöbbentő firkálmányaival (1996 Új Könyvek CD29) | Ha valaki a sok millió forintért újrafestett Erzsébet híd korlátját, pilléreit értelmetlen firkálmányokkal tönkreteszi, vajon miért teszi? (2002 Magyar Hírlap CD09).
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.