fővétel fn 4B

’a fej levágásával végrehajtott kivégzés, lefejezés (mint ítélet, büntetés), ill. annak veszélye, fenyegetése’ ❖ a’ Zenebonának, annyi ſok nyárſoláſok fö-vételek, 4 darabra-valo vágáſok, és ſok más eröſzakos-halálnak példái-is, véget nem vethettenek (1784 Magyar Hírmondó C0272, 798) | [Dobó a katonáknak] fővétel alatt megtiltotta, hogy ſenki közzülök a’ tűz óltására ne menjen, hanem maga kimutatott helyénn maradjon (1802 e. Budai Ferenc 7060004, 554) | Történt, hogy egy gazda megrontotta saját szolgálóját. A jó erkölcsök felett őrködő debreceni tanács ezért fővételre ítélte (1938 Zoltai Lajos C6588, 287) | A fővétel, mint ítéletvégrehajtási forma, az 1840-es évekig fordult elő Magyarországon, többnyire nemes emberek ügyében (1995 Barta János² CD58).

a. (biz) ’〈elhomályosult jelentéstartalommal szigorú büntetés (fenyegetésének) jelölésére〉’ ❖ De nemcsak hogy én, nagyságos uram, – kiáltotta Török János olyan ordítással, ahogy fért, – nincsen itt egy legény sehul, egy utóssó kódúsfi, bárha fővétele vón is, aki kezet emejjen Báthory Gábrisra! (1922 Móricz Zsigmond 9462004, 192) | fővétel nélkül, de felelősségre kell vonni [a munkagépeket nem karbantartó munkásokat] (1980 Népszava okt. 16. C7445, 1).

Vö. CzF.

fővétel főnév 4B
a fej levágásával végrehajtott kivégzés, lefejezés (mint ítélet, büntetés), ill. annak veszélye, fenyegetése
a’ Zenebonának, annyi ſok nyárſoláſok fö-vételek, 4 darabra-valo vágáſok, és ſok más eröſzakos-halálnak példái-is, véget nem vethettenek
(1784 Magyar Hírmondó)
[Dobó a katonáknak] fővétel alatt megtiltotta, hogy ſenki közzülök a’ tűz óltására ne menjen, hanem maga kimutatott helyénn maradjon
(1802 e. Budai Ferenc)
Történt, hogy egy gazda megrontotta saját szolgálóját. A jó erkölcsök felett őrködő debreceni tanács ezért fővételre ítélte
(1938 Zoltai Lajos)
A fővétel, mint ítéletvégrehajtási forma, az 1840-es évekig fordult elő Magyarországon, többnyire nemes emberek ügyében
(1995 Barta János²)
a. (biz)
〈elhomályosult jelentéstartalommal szigorú büntetés (fenyegetésének) jelölésére〉
De nemcsak hogy én, nagyságos uram, – kiáltotta Török János olyan ordítással, ahogy fért, – nincsen itt egy legény sehul, egy utóssó kódúsfi, bárha fővétele vón is, aki kezet emejjen Báthory Gábrisra!
(1922 Móricz Zsigmond)
fővétel nélkül, de felelősségre kell vonni [a munkagépeket nem karbantartó munkásokat]
(1980 Népszava okt. 16.)
Vö. CzF.

Beállítások