🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

gabonaféle mn és fn 

I. mn

1. ’vmely lisztes magot termő, lágy szárú(, egyéves), rendsz. a pázsitfűfélék családjába tartozó 〈haszonnövény〉, amelynek a szemtermését élelmiszerként, takarmányként v. ipari alapanyagként haszonosítják’ ❖ a bánáti lakos kevés munka után a növények számos fajait bőségben termesztheti, a rendes gabonaféle növényeken kivül törökbuzát, dinnyét, rizst, szőlőt stb. könnyen élvezhet (1847 Hetilap CD61) | A Puccinia csiramagvak áttelelnek és csak a jövő tavaszszal csíráznak, de nem a gabonaféle füveken, hanem a sóskacserje (Sauerdorn, Berberis vulgaris) levelein (1873 Pesti Napló júl. 3. C8655, [3]) | Figyelembe kell venni azt is a jutalmazásnál, hogy a brigád területén […] a többi (nem gabonaféle) növények a fejlődés jelenlegi fokán milyen termést ígérnek (1950 Szabad Nép júl. 9. C4873, 9) | [Rejtvényben:] gabonaféle növény (1995 Magyar Nemzet febr. 25. C8370, melléklet VI).

2. (kissé rég) ’ilyen növényen termett 〈szemtermés〉, ill. abból betakarított 〈termés〉’ ❖ Alakor, […] gabnaféle termény, a tenkely egyik faja (1872 A magyar nyelv teljes szótára C7036, 17) | [a nagybirtokrendszer] gabonaféle terményekkel nemcsak ellátta az országot, hanem rendes körülmények közt kivitelre szolgáltatott nagy mennyiséget (1919 Matlekovits Sándor C7716, 37) | Az éléstárban tartott gabonaféle magvakat külön az udvarban alkalmas edényben, légzáró ládában szénkénegezhetjük (1938 Kadocsa Gyula C7963, 399).

II. fn

1. (Mezőg) ’vmely lisztes magot termő, lágy szárú(, egyéves), rendsz. a pázsitfűfélék családjába tartozó haszonnövény, amelynek a szemtermését élelmiszerként, takarmányként v. ipari alapanyagként haszonosítják’ ❖ olly gabona félékkel vetetnének be az földek, a’ mellyek se meg nem keményitenék, sem pediglen meg nem soványitanák (1818 Tudományos Gyűjtemény C5502, 59) | [a grain petuniel noir nevű újonnan nemesített gabonafaj] sokkal nagyobb aratást igér, mint az eddig Európában ismert gabonaféle (1836 Regélő C0460, 78) | A kenyérnövényekhez tartoznak: A gabonafélék, u. m. buza, tönköly, tönköly-buza, rozs, árpa, zab, köles, kukoricza, pohánka (1869 Lukácsy Sándor 8280002, 51) | Sarló, félholdalakú kézieszköz fű- és gabonaféléknek levágására (1929 TolnaiÚjLex. C5732, 216) | Mezeta mindössze 400-500 mm csapadékot kap, és kontinentális az éghajlata. Itt […] a szántókon a tavaszi esőktől beérő, igénytelen gabonaféléket termesztenek (2005 Probáld Ferenc 3265002, 48).

1a. ’ilyen növények (vmelyikének) egy területre vetett, egy területen növő összessége, ill. ilyen növénnyel v. növényekkel borított terület’ ❖ [kisebb földbirtokokon] a gabonafélék takarmányfélékkel váltogattatnak s a megfogyatkozott erő trágyázás által pótoltatik (1859 Vasárnapi Újság CD56) | Különösen a gabonaféle, melynek egy része még lábon áll, szenvedett sokat [a jégeső miatt] (1900 Pesti Napló júl. 10. C8682, 8) | Egy hold gabonafélének megművelésére átlagban 10 munkanap elegendő, egy hold kukoricának megművelése 18 munkanapot jelent (1949 Népszava ápr. 20. C4839, 9) | A jó váltógazdálkodásban a gabonafélék a szántóföldnek legfeljebb 50%-át foglalják el (1982 NéprajziLex. CD47) | [a vaddisznók] nagy kártételeket okozhatnak a gabonafélékben, a gyökgumós termelvényekben, a kertészeti kultúrákban (2004 Természet Világa CD50).

1b. ’ilyen növények (vmelyikének) megérett és levágott tömege’ ❖ Azon gabnaféléket, mellyeket csak hideg idő- vagy nagy melegségben lehet kicsépelni, (mint buza, zab stb.) ugy kell összerakatnunk, hogy minden időben, akadály nélkül, hozzájok lehessen férni (1854 Gazdasági Lapok 8626002, 576) | A baltacim és a zabosbükköny szárításánál igen jól bevált eljárás az, ha a baltacimet és a zabosbükkönyt forgatás nélkül, néhány napi száradás után kévébe kötjük és a gabonafélékhez hasonlóan keresztekbe rakjuk. (1952 Szabad Föld máj. 18. C4851, 2) | A takarás szó helyét az Alföld nagyobb felében a 16–17. sz.-tól kezdve fokozatosan a gyűjtés, szénagyűjtés kifejezés foglalta el, ugyanakkor a takarás szó a kötetlenül kezelt gabonafélék felgyűjtését jelentette (1982 NéprajziLex. CD47).

2. ’ilyen növények (vmelyikének) szemtermése, ill. az abból vhol vmely évben betakarított termés’ ❖ Hajdú Böszörmény városa 124 véka gabona félét, 17 kényért, 10 font szalonna, hús és sajt félét [küldött a tűzvész által sújtott Karcagba] (1834 Hazai és Külföldi Tudósítások C8290, 19) | E gép szerkezete ép oly elmés mint egyszerű s a konkolyt és egyéb gyommagvakat a gabonaféléktől tökéletesen elkülöníti (1855 Pesti Napló nov. 10. C8637, [2]) | Étrendünkben fölösleges mértékben szerepelnek a gabonafélékből készült ételek (kenyér, tészták). Ezek mennyiségét 20%-kal kellene csökkentenünk (1959 Élet és Tudomány C4910, 534) | szinte mindenütt betakarították, és a silókba, malmokba szállították a gabonaféléket (1998 Népszabadság okt. 22. C7848, 20).

2a. ’ez mint élelmiszer-alapanyag, ill. ilyen alapanyagból készült élelmiszer(típus)’ ❖ az embereknek két legfőbb tápláléka a kenyér (azaz gabnafélék) és hús (marha s a mi ebbül kerül: tej, vaj, sajt) (1858 Táncsics Mihály 8463002, 57) | Azt tartják a statisztikusok, hogy a Földön több ember él növényi táplálékból (rizsből, gabonaféléből stb.) mint húsféléből (1884 Török Aurél C7908, 366) | [a németek táplálkozási szokásait bemutató] táblázatban feltűnő a gabonafélék fogyasztásának hanyatlása (1939 Kuthy Sándor C7964, 645) | felmérjük [a beteg] étkezési szokásait, mely magában foglalja a […] teljes kiőrlésű gabonafélék és halak fogyasztását (2009 Simon Éva–Bakai Judit 3272001, 254).

J: gabonanemű.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
gabonaféle melléknév és főnév
I. melléknév
1.
vmely lisztes magot termő, lágy szárú(, egyéves), rendsz. a pázsitfűfélék családjába tartozó 〈haszonnövény〉, amelynek a szemtermését élelmiszerként, takarmányként v. ipari alapanyagként haszonosítják
a bánáti lakos kevés munka után a növények számos fajait bőségben termesztheti, a rendes gabonaféle növényeken kivül törökbuzát, dinnyét, rizst, szőlőt stb.s a többi könnyen élvezhet
(1847 Hetilap)
A Puccinia csiramagvak áttelelnek és csak a jövő tavaszszal csíráznak, de nem a gabonaféle füveken, hanem a sóskacserje (Sauerdorn, Berberis vulgaris) levelein
(1873 Pesti Napló júl. 3.)
Figyelembe kell venni azt is a jutalmazásnál, hogy a brigád területén […] a többi (nem gabonaféle) növények a fejlődés jelenlegi fokán milyen termést ígérnek
(1950 Szabad Nép júl. 9.)
[Rejtvényben:] gabonaféle növény
(1995 Magyar Nemzet febr. 25.)
2. (kissé rég)
ilyen növényen termett 〈szemtermés〉, ill. abból betakarított 〈termés〉
Alakor, […] gabnaféle termény, a tenkely egyik faja
(1872 A magyar nyelv teljes szótára)
[a nagybirtokrendszer] gabonaféle terményekkel nemcsak ellátta az országot, hanem rendes körülmények közt kivitelre szolgáltatott nagy mennyiséget
(1919 Matlekovits Sándor)
Az éléstárban tartott gabonaféle magvakat külön az udvarban alkalmas edényben, légzáró ládában szénkénegezhetjük
(1938 Kadocsa Gyula)
II. főnév
1. (Mezőg)
vmely lisztes magot termő, lágy szárú(, egyéves), rendsz. a pázsitfűfélék családjába tartozó haszonnövény, amelynek a szemtermését élelmiszerként, takarmányként v. ipari alapanyagként haszonosítják
olly gabona félékkel vetetnének be az földek, a’ mellyek se meg nem keményitenék, sem pediglen meg nem soványitanák
(1818 Tudományos Gyűjtemény)
[a grain petuniel noir nevű újonnan nemesített gabonafaj] sokkal nagyobb aratást igér, mint az eddig Európában ismert gabonaféle
(1836 Regélő)
A kenyérnövényekhez tartoznak: A gabonafélék, u. m.úgy mint buza, tönköly, tönköly-buza, rozs, árpa, zab, köles, kukoricza, pohánka
(1869 Lukácsy Sándor)
Sarló, félholdalakú kézieszköz fű- és gabonaféléknek levágására
(1929 TolnaiÚjLex.)
Mezeta mindössze 400-500 mmmilliméter csapadékot kap, és kontinentális az éghajlata. Itt […] a szántókon a tavaszi esőktől beérő, igénytelen gabonaféléket termesztenek
(2005 Probáld Ferenc)
1a.
ilyen növények (vmelyikének) egy területre vetett, egy területen növő összessége, ill. ilyen növénnyel v. növényekkel borított terület
[kisebb földbirtokokon] a gabonafélék takarmányfélékkel váltogattatnak s a megfogyatkozott erő trágyázás által pótoltatik
(1859 Vasárnapi Újság)
Különösen a gabonaféle, melynek egy része még lábon áll, szenvedett sokat [a jégeső miatt]
(1900 Pesti Napló júl. 10.)
Egy hold gabonafélének megművelésére átlagban 10 munkanap elegendő, egy hold kukoricának megművelése 18 munkanapot jelent
(1949 Népszava ápr. 20.)
A jó váltógazdálkodásban a gabonafélék a szántóföldnek legfeljebb 50%-át foglalják el
(1982 NéprajziLex.)
[a vaddisznók] nagy kártételeket okozhatnak a gabonafélékben, a gyökgumós termelvényekben, a kertészeti kultúrákban
(2004 Természet Világa)
1b.
ilyen növények (vmelyikének) megérett és levágott tömege
Azon gabnaféléket, mellyeket csak hideg idő- vagy nagy melegségben lehet kicsépelni, (mint buza, zab stb.s a többi) ugy kell összerakatnunk, hogy minden időben, akadály nélkül, hozzájok lehessen férni
(1854 Gazdasági Lapok)
A baltacim és a zabosbükköny szárításánál igen jól bevált eljárás az, ha a baltacimet és a zabosbükkönyt forgatás nélkül, néhány napi száradás után kévébe kötjük és a gabonafélékhez hasonlóan keresztekbe rakjuk.
(1952 Szabad Föld máj. 18.)
A takarás szó helyét az Alföld nagyobb felében a 16–17. sz.század-tól kezdve fokozatosan a gyűjtés, szénagyűjtés kifejezés foglalta el, ugyanakkor a takarás szó a kötetlenül kezelt gabonafélék felgyűjtését jelentette
(1982 NéprajziLex.)
2.
ilyen növények (vmelyikének) szemtermése, ill. az abból vhol vmely évben betakarított termés
Hajdú Böszörmény városa 124 véka gabona félét, 17 kényért, 10 font szalonna, hús és sajt félét [küldött a tűzvész által sújtott Karcagba]
(1834 Hazai és Külföldi Tudósítások)
E gép szerkezete ép oly elmés mint egyszerű s a konkolyt és egyéb gyommagvakat a gabonaféléktől tökéletesen elkülöníti
(1855 Pesti Napló nov. 10.)
Étrendünkben fölösleges mértékben szerepelnek a gabonafélékből készült ételek (kenyér, tészták). Ezek mennyiségét 20%-kal kellene csökkentenünk
(1959 Élet és Tudomány)
szinte mindenütt betakarították, és a silókba, malmokba szállították a gabonaféléket
(1998 Népszabadság okt. 22.)
2a.
ez mint élelmiszer-alapanyag, ill. ilyen alapanyagból készült élelmiszer(típus)
az embereknek két legfőbb tápláléka a kenyér (azaz gabnafélék) és hús (marha s a mi ebbül kerül: tej, vaj, sajt)
(1858 Táncsics Mihály)
Azt tartják a statisztikusok, hogy a Földön több ember él növényi táplálékból (rizsből, gabonaféléből stb.s a többi) mint húsféléből
(1884 Török Aurél)
[a németek táplálkozási szokásait bemutató] táblázatban feltűnő a gabonafélék fogyasztásának hanyatlása
(1939 Kuthy Sándor)
felmérjük [a beteg] étkezési szokásait, mely magában foglalja a […] teljes kiőrlésű gabonafélék és halak fogyasztását
(2009 Simon Éva–Bakai Judit)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások