gáborka fn 6A (rég)

’〈sárgarigó v. sármány, ill. gébics mint madár megnevezéseként〉’ ❖ gabos [=] gáborka, gábor-madár, sármány, sármáló (1784 Kisded szótár C0815, 28) | a’ bokrok köztt a’ gáborkák, ökör-ſzem madarkák, és egyebek tzinegtek (1787 Barczafalvi Szabó Dávid ford.–Miller C0791, 310) | Sárga-rigó, egyébként Gáborka: Oriolus. Goldamſchel (1799 Sándor István C1530, 153) | gab, hangút., gabos, madár (galbula) másk. gáborka, szarka-gábor (1859 Czuczor Gergely C8483, 635) | Állatnevezetté váltak: mátyás: szajkó, gáborka[:] sármány, katalinka: szentjánosbogár (1892 Szarvas Gábor C0359, 575).

Vö. CzF.; TESz. gáborján

gáborka főnév 6A (rég)
〈sárgarigó v. sármány, ill. gébics mint madár megnevezéseként〉
gabos [=] gáborka, gábor-madár, sármány, sármáló
(1784 Kisded szótár)
a’ bokrok köztt a’ gáborkák, ökör-ſzem madarkák, és egyebek tzinegtek
(1787 Barczafalvi Szabó Dávid ford.Miller)
Sárga-rigó, egyébként Gáborka: Oriolus. Goldamſchel
(1799 Sándor István)
gab, hangút.hangutánzó, gabos, madár (galbula) másk.másképp gáborka, szarka-gábor
(1859 Czuczor Gergely)
Állatnevezetté váltak: mátyás: szajkó, gáborka[:] sármány, katalinka: szentjánosbogár
(1892 Szarvas Gábor)
Vö. CzF.; TESz. gáborján

Beállítások