🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

gabonatermő mn 1C

1. ’gabonatermesztésre (kiválóan) alkalmas 〈talaj〉’ ❖ ſok munkával, ſzántáſsal juthatſz azután arra, hogy a’ vad gyökereket ki-veſztvén, jó gabona termö földé teheſsed (1793 Mátyus István C3072, 727) | Földe gazdag, gabnatermő, Ölnyi füve, hogyha felnő (1860 Vasárnapi Újság CD56) | Közismert, hogy [Németország] földje nem kimondottan gabonatermő talaj (1958 Népszabadság febr. 6. C1499, 11) | Egyre nehezebbé vált […] újabb jó gabonatermő talajra lelni, mivel a határ jelentős része csak legelőnek vagy kaszálónak alkalmas ártér (2000 Gaál Zsuzsanna CD36).

1a. ’olyan 〈(föld)terület, ill. ország〉, ahol (sok) gabonát termesztenek’ ❖ a’ gabona termő ſzántó földekre (1774 Tapasztalásból merített oktatás ford. C4090, 25) | A nagy gabonatermő országok: Amerika, Oroszország és Kelet-India mindinkább versenyeznek búzánkkal és lisztünkkel (1893 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21) | még a gyengébb gabona­termő vidékekről is általában 10-12 mázsás termésátlagokról érkezik híradás (1951 Szabad Nép júl. 22. C4874, [3]) | a több mint 2,4 millió hektárnyi gabonatermő terület mellett csupán 80-100 ezer hektárt lehet ma öntözni az országban (2002 Magyar Hírlap CD09).

2. ’vmilyen gabonatermést hozó 〈év〉’ ❖ A legjobb gabnatermő években 1868, máshol pláne emberemlékezet óta nem volt az ideihez fogható termésünk (1882 Pesti Hírlap júl. 13. C5630, [1]) | Rossz gabonatermő években a csillagfürt magőrleményét (lisztjét) kenyérkészítés czéljából keverik a rozsliszthez (1921 Természettudományi Közlöny C7946, 189) | a felemelt boletta – az ez évi ínséges gabonatermő évben a gazdák igen kis kategóriáján segít, sokkal számosabbat sujt (1931 Pesti Hírlap aug. 15. C5679, 37).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
gabonatermő melléknév 1C
1.
gabonatermesztésre (kiválóan) alkalmas 〈talaj〉
ſok munkával, ſzántáſsal juthatſz azután arra, hogy a’ vad gyökereket ki-veſztvén, jó gabona termö földé teheſsed
(1793 Mátyus István)
Földe gazdag, gabnatermő, Ölnyi füve, hogyha felnő
(1860 Vasárnapi Újság)
Közismert, hogy [Németország] földje nem kimondottan gabonatermő talaj
(1958 Népszabadság febr. 6.)
Egyre nehezebbé vált […] újabb jó gabonatermő talajra lelni, mivel a határ jelentős része csak legelőnek vagy kaszálónak alkalmas ártér
(2000 Gaál Zsuzsanna)
1a.
olyan (föld)terület, ill. ország〉, ahol (sok) gabonát termesztenek
a’ gabona termő ſzántó földekre
(1774 Tapasztalásból merített oktatás ford.)
A nagy gabonatermő országok: Amerika, Oroszország és Kelet-India mindinkább versenyeznek búzánkkal és lisztünkkel
(1893 Az Osztrák–Magyar Monarchia)
még a gyengébb gabona­termő vidékekről is általában 10-12 mázsás termésátlagokról érkezik híradás
(1951 Szabad Nép júl. 22.)
a több mint 2,4 millió hektárnyi gabonatermő terület mellett csupán 80-100 ezer hektárt lehet ma öntözni az országban
(2002 Magyar Hírlap)
2.
vmilyen gabonatermést hozó 〈év〉
A legjobb gabnatermő években 1868, máshol pláne emberemlékezet óta nem volt az ideihez fogható termésünk
(1882 Pesti Hírlap júl. 13.)
Rossz gabonatermő években a csillagfürt magőrleményét (lisztjét) kenyérkészítés czéljából keverik a rozsliszthez
(1921 Természettudományi Közlöny)
a felemelt boletta – az ez évi ínséges gabonatermő évben a gazdák igen kis kategóriáján segít, sokkal számosabbat sujt
(1931 Pesti Hírlap aug. 15.)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

Beállítások