hadarász l. alakváltozatként az alábbi szócikkben
hadarászik ige 15a1 hadarász
1. tn (kissé rég v. nyj) ’〈testrész, kül. kéz, ritk. eszköz〉 (rendszertelenül,) gyorsan, szaporán ide-oda mozog, csapdos, verdes’ ❖ ? Be jó az okosság a szabadsággal együtt, Hol a tudatlanság hadarász, de nem üt (1779 Bessenyei György¹ C2816, 53) | Мinden láb Тántz mester letzkéje ſzerint léр, Nem hadaráſz tétúl, mellyért-is а’ tántz ſzép (1796 Gvadányi József C1923, 205) | a hadarászó csép egyszerü melodiáját hallgatjuk (1843 Honderű C6253, 777) | tudja-e az a kettő [ti. a két párbajozó], mikor egymásnak ront, mit csinál és mit fog csinálni a tenyerét véresre törő hosszú éles vas, mely veszettül hadarász a levegőben és kárt akar tenni (1898 Budapesti Hírlap márc. 6. C4745, 3) | [A lelkesen beszélő] Tamásnak mindanégy végtagja csápolt, hadarászott (1914 Oláh Gábor 9487064, 73) | kezei kétségbeesetten hadarászva keresték […] a kapu kilincsét (1926 Tersánszky Józsi Jenő 9706002, 173).
1a. (tárgyragos határozóval is) (kissé rég v. nyj) ’〈ember v. állat〉 vmely testrészével, kül. kezével v. tárggyal gyorsan ide-oda csapkod’ ❖ hadarni [=] hadarázni, tétova tsapdozni. (róka hadar, hadaráſz, hadáſz a farkával) (1784 Kisded szótár C0815, 35) | Mivel legédesb érdekünk, legszentebb tulajdonink felett századokig aludtunk mi magyarok, s most egyszerre mint vizbe taszitott alvó, itélet, czél, irány nélkül hadarászunk, kapkodunk magunk körül (1835 Széchenyi István CD1501) | Bartha (Collatin) mint valami kezdő szinész sokat hadarászott kezeivel (1843 Athenaeum C0027, 281) | Úgy hadarászol a nyelvedvel mëg a kezedvel, mind a hogy ein a zostorommal szoktam (1892 Magyar Nyelvőr C0359, 92) | [a kakasverő nevű népies játékban] bekötik az első vőfély szemét s kardot adnak kezébe, hogy a kakas nyakát vágja le, de a vig pajtások a kakast mindig az ellenkező irányban tartják s a hiába hadarászó vőfélyt kinevetik (1895 PallasLex. CD02) | Fütyörészett, botjával hadarászott hazamenet (1943 Tersánszky Józsi Jenő C4122, 198) | Kikapja a kezét a kezemből, itt fetreng előttem a földön. – Hagyj békét, nem megyek haza! […] Kézzel lábbal, hadarászik, olyan havas mint egy kicsi hóember (1999 e. Kocsis Rózsi CD48).
2. tn (rég) ’hadakozik, harcol, küzd (vmivel) vki, vmi ellen v. vmiért vki’ ❖ Errl [ti. a magyarok eredetéről] sokat kltnek a’ küls Irászok; Álom-hüvelyezéssel itt nem hadarászok (1800 Perecsényi Nagy László C3472, 162) | Pegazust sarkal az ifjú, ’S képzetekkel hadarász (1825 Balla Károly C0753, 7) | a’ „sokak” érdekéért, a’ „sokak” jóllétéért hadakozik – tán nem volna roszul mondva „hadarász” (1841 Széchenyi István CD1501) | [az ellenzéki szónok] figyelmeztetvén a’ direct és indirect választásnak a’ városi munkálatban lett összezavarására, Sz. és B. fegyvereivel hadarászott a’ qualificatio mellett (1844 Pesti Hírlap CD61).
3. tn (/nyj) ’gyorsan, hadarva, ill. öszefüggéstelenül, értelmetlenül v. lényegi mondanivaló nélkül fecseg, beszél vki’ ❖ Schnappern, hirtelen beſzélni, hadaráſzni (1799 Német–magyar és magyar–német lexikon C3049, 130) | az volna szükséges, hogy minden lakos személyesen jönne Pestre, különben azt kell hinnie, hogy az ujságirók csak a légbe beszélnek, hadarásznak csak hogy lapjok teljék (1848 Március Tizenötödike C3027, [541]) | Nė letyető (ne csacsogj, hadarászsz) (1875 Bánóczi József C5942, 514) | Apám jön be kintről. – Ki hott meg Mányi néni? – kérdi. Mányi néni a ház közepén áll, ott hadarászik. – Csodálkozom, hogy tük nem hallattátok azt a nagy hírt, hogy két nagy kutya halt meg (1999 e. Kocsis Rózsi CD48).
3a. ts ’így mond(ogat) vmit vki’ ❖ nem iskolás pajzán negéddel hadarászsza össze-vissza nemzeti hanyatlásunk ’s isméti jobbrafordulásunk százados eseményit (1845 Széchenyi István CD1501) | Homoki pedig, amikor feltöltött kicsit, mindig azt hadarászta, hogy ez az ő krumpliföldje, majd megtermi ez az ő hét gyermekének a téli szükségletet (1951 Magyar Nemzet márc. 11. C4791, 4) | Kálmánfi: Orvosprofesszornak [adjam ki magam]? Ki hiszi azt el rólam? Lingár: Hadarásszon neki valamit latinul, hiszen tanult ember (1979 Karinthy Ferenc C6896, 1588).
Vö. CzF. hadarász; TESz. hadar; SzT. hadarász; ÚMTsz.