katykaringós l. alakváltozatként az alábbi szócikkben

kacskaringós mn 15A  katykaringós (nyj) , katymaringós (nyj)

1. ’(ide-oda) görbülő, kanyarodó v. spirálisan csavarodó 〈vonal〉, ill. ilyen vonalat mutató 〈forma, alak〉’ ❖ Spiral-Linie, die; katskaringós linea (1823 Német–magyar–deák lexikon C3048, 6531) | [Hangody Guido] orra oly kacskaringós idomban s majdnem átlátszó fejérségben diszesíté képét, hogy azt valami rossz színezetü énekesnő jégcsappá fagyott trillájának képzelni nem vala nehéz (1841 Gaal József 8149004, 144) | kacskaringós formáju kürtök (1906 Budapesti Hírlap dec. 30. C4694, 23) | látta is magát, kint a befagyott folyó hátán, darás hó fekszik a jégen, akárha cukrot hintettek volna szét rajta éjszaka s ő vékony kacskaringós vonalakat szánt bele a korcsolyájával (1928 Kassák Lajos CD10) | A Szelidi-tó hosszú, elnyújtott, kacskaringós alakú medrét íves kanyarok, elkeskenyedések, kiöblösödések jellemzik (2002 Természet Világa CD50).

1a. ’olyan 〈dolog〉, amely(nek vmely része) ilyen alakot mutat’ ❖ Katskaringós: tekervényes. Katskaringóſann varrani a’ szoknyára a’ pántlikát (1792 Kisded szótár C0816, 107) | ki vína Isten tüzes haragjával, hosszú, kacskaringós, sistergő nyilával? (1846 Arany János 8014001, 102) | bajusza kacskaringósra kisodorva, mint egy óriási dugóhúzó (1874 Jókai Mór CD18) | [a pruszlikon] elől kétoldalt katymaringós pitykegombsorok díszelegtek (1910 Gönczi Ferenc C6827, 206) | az afrikaiak egy dugóhúzót találtak s azt tették meg istenül, mert olyan szép kacskaringós (1938 Németh László² 9485001, 35) | Andris megmarkolta a ceruzát, kidugta a nyelvét, és rajzolt egy szép kacskaringós csigabigát (1978 Török Sándor 1157003, 124) | a 18. század folyamán mind kacskaringósabb mintákat alakítottak a vékony zsinórból, paszományból a nadrágok combjára (1998 Tóth István György CD17) | A borosüveg címkéjén kacskaringós betűk: Szürkebarát (2010 Garaczi László 3116004, 173).

1b. ’többször, erre-arra kanyarodó v. spirálisan emelkedő, kanyargó 〈út(vonal), lépcső stb.〉, ill. ilyen (út)vonalat leíró 〈mozgás〉’ ❖ olly katskaringos (tekervényes vagy ökör hugyos) volt [a pincéknek] az utja, hogy a’ józanok Profeſſora ſem járhatott édesden rajta éles elméje nélkül (1786 Magyar Hírmondó C0274, 13) | kacskaringósan, hol tüled, hol hozzád eveztünk a sűrű nád között (1846 Jókai Mór C2246, 212) | [a villám] a villamos áram ismert szeszélyességével ide oda szökdelt a hajó belsejében egyik ércztárgytól a másikhoz, mindent összerombolva, szétmorzsolva kacskaringós útjában (1872 Hevesi Lajos 8184001, 58) | A szivar füstje kacskaringósan kígyózott fel az ős fák koronája felé (1877 Mikszáth Kálmán CD04) | éppen le akart hajolni a kacskaringós patakhoz, hogy a kalapjával vizet merjen (1915 e. Lovik Károly 9402005, 144) | egy órás kacskaringós barangolás után megérkeztek egy erdőcskébe (1961 Lipták Gábor 9400001, 45) | fokozott megvilágításra szorul […] a szűk és sötét közlekedő, vagy egy kacskaringós lépcső (2001 Lakáskultúra CD39) | [a cincérek lárvái] a kéreg és a fatest között készítik jellegzetes, kacskaringós járataikat (2014 Lakatos Ferenc et al. 3361001, 165).

2. ’bonyodalmakkal, váratlan, nem kiszámítható fordulatokkal v. fölösleges(nek tűnő) kitérőkkel teli 〈folyamat, ügy(menet) stb.〉’ ❖ kacskaringós históriát vártok tőlem (1863 Arany János C6505, 488) | sokszor elcsodálkozva pillantok vissza erre a kacskaringós [élet]pályára hogyan lódított bele a véletlenség!? (1907 Gárdonyi Géza C1827, 78) | szólhatnék [Szabó T. Attila] Haja, haja virágom című virágének-gyűjteményéről és kacskaringós háttértörténetéről (1986 Bodor Pál 1019060, 181) | A tavaly megkezdődött idei bérharc kacskaringósabbra sikeredett a megszokottnál (1996 Magyar Hírlap CD09) | Az első köztársaság kikiáltása – 1792. szeptember 21. – óta a köztársasági eszme és intézményrendszer kacskaringós fejlődési utat járt be (2000 Vadász Sándor CD17).

3. (pejor is) ’tekervényesen bonyolult, csavaros 〈észjárás, gondolkodás〉, ill. ilyen észjárásra valló, furfangos, ravasz 〈megnyilvánulás〉’ ❖ [az ifjú] végére járt Ráuber’ gyalázatos szerelmének ... tsupán azon katskaringós tsalf-kérdésekbl, mellyekre... (1808 Holosovszky Imre C2097, 68) | [A cikk] tartalmát csak nagynehezen birtam kihámozni, mert nagyon kacskaringós észjárással s kriminális magyar nyelven van irva (1896 Budapesti Hírlap febr. 20. C4743, [1]) | [A miniszterek a paragrafusokat] nem azért keresik, hogy azok szerint működjenek, hanem ellenkezőleg, hogy kacskaringós magyarázatokkal a törvényeket megkerülhessék (1905 Pesti Hírlap júl. 6. C5653, 4) | [A tarokk] Ázsiából származik, akár vitéz eleink, kacskaringós, keleti gondolkozás szükséges hozzá, figyelem, lelemény, állandó lélekjelenlét (1923 Kosztolányi Dezső 9359001, 102) | Kacskaringós ügyészi gondolkodással azt javasolták: ha mégis bizonyíthatóan az úrvezető kezétől erednek a sérülések, úgy a rendőrök indítsanak magánvádas bírósági eljárást „könnyű testi sértés” címén (1995 Szabad Föld szept. 5. C8381, 6).

4. (pejor is) ’(túlzottan) bonyolult, körülményes(, díszes, gyakr. üres, tartalmatlan szófordulatokkal teli, azokat alkalmazó) 〈beszéd(mód), stílus stb.〉’ ❖ [Zerffi Gusztávot] nem szününk meg kárhoztatni nehéz nyelve, kacskaringós elöadása miatt, mert az oly sallangos, oly szabad száj beszéde, hogy V. [= Vahot] Imrén is kitesz (1847 Magyar Szépirodalmi Szemle C3004, 275) | [A költő] eleinte versekkel ostromolt; azután koczkáztatott egypár meleg kézszorítást is, ha hozzáfért; végre nagy katykaringósan meg is kérte kezemet (1853 Kovács Pál² C4016, 231) | [A lánykérés elhangzása után] a leány kiadója már fölállt, hogy kacskaringós orációval adja ki a leány kezét (1919 Oláh Gábor 9487061, 23) | a rendeleteket olyan kacskaringósan fogalmazzák meg a minisztériumokban, hogy a népellenes jegyzők azt könnyen kiforgatják értelméből a szegény ember rovására (1947 Szabad Föld máj. 11. C1537, 5) | [Papp Dániel] színes, sziporkázó nyelvének dús jelzőivel, kacskaringós, szeszélyes mondatainak gyűrűzésével teremt egy varázsos, költői hangulatot, amely mintegy elfeledteti, hogy mindaz, amit novelláiban előad: kemény, nyers, véresen megélt realitás (1965 Diószegi András CD53) | a hivatali nyelv torz produktumai […] nemegyszer az életidegen, kacskaringós stílussal újabb értelmező munkát igényelnek, hogy egyáltalán megértsük (1986 Hárdi István C6037, 29).

4a. ’erőteljes(, durva) szavakat hosszan halmozó, cifra 〈káromkodás, átok stb.〉’ ❖ Gyors lódobogás – aztán egy cifra kacskaringós huszáros káromkodás – azután egy marhányi ordítás – egy lövés – és ismét távozó lódobogás és közeledő ordítás (1850 Jókai Mór CD18) | igen kacskaringósan szidnak valakit (1862 Kakas Márton naptára C0748, 105) | Néhányan hosszan és kacskaringósan káromkodtak, hogy milyen bután is osztották be az építést (1929 Tóth Aladár CD10) | [Berda József] kacskaringós ószövetségi átkokkal átkozta a tőkés világot (1966 Jánosy István C6883, 1820) | [a repülőgép] zaját túlüvölti egy francia kacskaringós káromkodás (1995 Magyar Hírlap CD09).

5. (pejor is) ’hosszú dallamívekkel, ill. (rögtönzésszerű) díszítőmotívumokkal, (fölösleges) cifrázatokkal előadott 〈ének, zene〉’ ❖ [Hatyári Gyárfás] a nép egyszerü dávidénekeit ugy csürte csavarta, s olly kacskaringós czikornyával kanyargatta el, hogy a hivek soh’sem tudtak vele énekelni (1851 Kuthy Lajos C2863, 60) | ő maga játsza le a kacskaringós futamot (1888 Pálffy Albert C3393, 56) | Egész nap nem tette ki karjából a gyereket s mint valami türelmes vén pesztonka cukros cuclival altatgatta, víg, kacskaringós nótákat dalolgatott a mulattatására (1916 Kassák Lajos CD10) | [Jóska bácsi] az áment hosszan és kacskaringósan énekli, és úgy nevetünk, hogy esünk széjjel az ünnepi asztaltól (1968 Sütő András C6885, 1760) | [David Baker Shady című lemezének zenéjében] minden disszonáns, valószerűtlen ragyogással fedett, a gitárok sivítanak, a melódiák kacskaringósak (1995 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF. ~, kacskaringósan; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.