🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

szarkagábor fn 4A (nyj)

’〈a szarka csettegésére emlékeztető hangú tövisszúró gébics v. őrgébics mint madár megnevezéseként〉’ ❖ ez veréb, ez szarkagábor (1847 Vas Gereben C4363, 34) | Bábaszarka (állat, szarkagábor, őrgébics, Lanius excubitor L.), az énekesmadarak, gébicsfélék (Laniideae) családjába tartozó, hazánkban is közönséges madár (1893 PallasLex. CD02) | Hogy a nép mennyire ismeri [az ún. kis őrgébicset], azt bizonyítja számos népies neve: bábaszarka, szőri szarka, szarkagábor, fejesgébics, szarkakergető, szarkacsettegtető, szarkabojtorján, gábos, stb. (1933 Az állatok világa ford. CD46) | szarkagábor v. vasfejü ’gébics’ (1948 Magyar Nyelvőr C6055, 224).

J: bábaszarka.

Vö. CzF. szarkagábor v. szarkagáborján; TESz. gáborján; ÚMTsz.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
szarkagábor főnév 4A (nyj)
〈a szarka csettegésére emlékeztető hangú tövisszúró gébics v. őrgébics mint madár megnevezéseként〉
ez veréb, ez szarkagábor
(1847 Vas Gereben)
Bábaszarka (állat, szarkagábor, őrgébics, Lanius excubitor L.Linnaeus), az énekesmadarak, gébicsfélék (Laniideae) családjába tartozó, hazánkban is közönséges madár
(1893 PallasLex.)
Hogy a nép mennyire ismeri [az ún. kis őrgébicset], azt bizonyítja számos népies neve: bábaszarka, szőri szarka, szarkagábor, fejesgébics, szarkakergető, szarkacsettegtető, szarkabojtorján, gábos, stb.s a többi
(1933 Az állatok világa ford.)
szarkagábor v.vagy vasfejü ’gébics’
(1948 Magyar Nyelvőr)
Vö. CzF. szarkagábor v. szarkagáborján; TESz. gáborján; ÚMTsz.

Beállítások