ambíció fn 1A

1. (pejor is) ’érvényesülésre, elismertetésre való (túlzott) törekvés; becsvágy’ ❖ engemet akarki gyermekes ambitioval vádolhatna [Füreden elbeszélt áprilisi tréfámért] (1790 Kazinczy Ferenc C2556, 36) | az ilyen ámbítziózus emberből lesz aztán egy Napóleon, aki a maga ambítziója miatt ezreknek vérét kiontotta (1821–1822 Teleki László² 8473004, 143) | Húsz év előtt jöttem a városba … egy tallérral és mérhetetlen ambicióval (1919 Krúdy Gyula C2843, 3) | egyéni ambíciók (1944 Bethlen István 9055003, 124) | fiatalnak lenni annyi, mint sötét, föld alatti folyosón szaladni. Határtalan ambíció bennünk – s csomó kötés, akadály a világban (1963 Pilinszky János 9531160, 183) | művészi ambíció (1987–1988 Barta János¹ 2019008, 667) | Elfogadtam ezt a politikai funkciót, amely meghaladja politikai ambícióimat (1992 Kritika 2027023, 11).

2. ’iparkodás, buzgalom’ ❖ az állatpéldányok […] tollukat és szőrüket vesztik, és a darunak különösen penészes a feje, pedig Kepe György tanár úr mily ambícióval tömte ezt a darut! (1893 Papp Dániel 8354001, 32) | Pesti kollégáink éppen olyan ambícióval szidják le az imádott fővárost, mint ahogyan büszkélkednek fővárosi voltukkal (1900 Ady Endre C0534, 300) | Nagyon jól értem én Zolát a tudóskodásával, nagyon jól értem én azt az idegesítő, törvénykereső ambícióját (1975 Nemes Nagy Ágnes 9479036, 42).

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.; IdSz.

ambíció főnév 1A
1. (pejor is)
érvényesülésre, elismertetésre való (túlzott) törekvés; becsvágy
engemet akarki gyermekes ambitioval vádolhatna [Füreden elbeszélt áprilisi tréfámért]
(1790 Kazinczy Ferenc)
az ilyen ámbítziózus emberből lesz aztán egy Napóleon, aki a maga ambítziója miatt ezreknek vérét kiontotta
(1821–1822 Teleki László²)
Húsz év előtt jöttem a városba … egy tallérral és mérhetetlen ambicióval
(1919 Krúdy Gyula)
egyéni ambíciók
(1944 Bethlen István)
fiatalnak lenni annyi, mint sötét, föld alatti folyosón szaladni. Határtalan ambíció bennünk – s csomó kötés, akadály a világban
(1963 Pilinszky János)
művészi ambíció
(1987–1988 Barta János¹)
Elfogadtam ezt a politikai funkciót, amely meghaladja politikai ambícióimat
(1992 Kritika)
2.
iparkodás, buzgalom
az állatpéldányok […] tollukat és szőrüket vesztik, és a darunak különösen penészes a feje, pedig Kepe György tanár úr mily ambícióval tömte ezt a darut!
(1893 Papp Dániel)
Pesti kollégáink éppen olyan ambícióval szidják le az imádott fővárost, mint ahogyan büszkélkednek fővárosi voltukkal
(1900 Ady Endre)
Nagyon jól értem én Zolát a tudóskodásával, nagyon jól értem én azt az idegesítő, törvénykereső ambícióját
(1975 Nemes Nagy Ágnes)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.; IdSz.

Beállítások