angóra fn és mn 6A

I. fn

1. ’angóraszőrzettel rendelkező emlősállat, kül. macska, kecske v. nyúl’ ❖ Rengeteg szemét gyűlt össze helyenként döglött macskák prémjeivel […]. – Poor pussy cat [= szegény cica], – mondja Sir Durner-Werzens, akinek híres angórái vannak Kensingtonban (1915 Szomory Dezső CD10) | visszatérek alaptémámra: a macskákra. A kékszemű angóra hülye és süket. De mert szép, őrült drága (1926 Feszty Árpádné CD10) | [az angórakecske] bundája főleg mohair-szálakból áll, amelyből fésűsszöveteket, takarókat stb. készítenek. Kisázsiában évezredekkel ezelőtt tűnt fel, s az ottani állomány ⅓-ban ma is angóra (1980 NéprajziLex. CD47).

2. ’ilyen állatról származó jellegzetes kültakaró(rész)’ ❖ Angora, fölötte selymes szőrü, kicsiny báránynagyságu bőr, melynek minden egyes szőre csavarhúzószerüen van göndörítve és a természetben hófehér, vagy az idősebb állaté creme-szinü (1897 PallasLex. CD02) | Angora, az angorai báránynak hosszú, fürtözött szőrméje (1925 RévaiNagyLex. C5713, 732).

3. ’ilyen állat szőréből készült nyersanyag, ill. ebből előállított termék’ ❖ ebecske feküdt a’ karosszék előtti ángorán (1844 Jósika Miklós C2383, 168) | [a szövet] láncfonala lehet pamutcérna, vetüléke angora s ekkor Orléans a neve (1914 RévaiNagyLex. C5707, 182) | angóra: […] az angóranyúl szőre, amely fehér színű, lágy fogású, igen melegtartó textilszál. Önállóan v. más textilszállal keverve alkalmazzák. Főleg kötöttárukat, kesztyűket, sapkákat készítenek belőle (1978 MűszakiLex. C6241, 53).

II. mn

’ilyen állat szőréből készült fonal felhasználásával előállított 〈termék〉’ ❖ Délben a papa kijelentette, hogy a hálószobába, reméli, semmiféle szőnyeget sem szántak. […] – Légy nyugodt, – felelt a mama – csak két angóra ágyelő lesz és semmi más (1912 Laczkó Géza CD10).

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

angóra főnév és melléknév 6A
I. főnév
1.
angóraszőrzettel rendelkező emlősállat, kül. macska, kecske v. nyúl
Rengeteg szemét gyűlt össze helyenként döglött macskák prémjeivel […]. – Poor pussy cat [= szegény cica], – mondja Sir Durner-Werzens, akinek híres angórái vannak Kensingtonban
(1915 Szomory Dezső)
visszatérek alaptémámra: a macskákra. A kékszemű angóra hülye és süket. De mert szép, őrült drága
(1926 Feszty Árpádné)
[az angórakecske] bundája főleg mohair-szálakból áll, amelyből fésűsszöveteket, takarókat stb.s a többi készítenek. Kisázsiában évezredekkel ezelőtt tűnt fel, s az ottani állomány ⅓-ban ma is angóra
(1980 NéprajziLex.)
2.
ilyen állatról származó jellegzetes kültakaró(rész)
Angora, fölötte selymes szőrü, kicsiny báránynagyságu bőr, melynek minden egyes szőre csavarhúzószerüen van göndörítve és a természetben hófehér, vagy az idősebb állaté creme-szinü
(1897 PallasLex.)
Angora, az angorai báránynak hosszú, fürtözött szőrméje
(1925 RévaiNagyLex.)
3.
ilyen állat szőréből készült nyersanyag, ill. ebből előállított termék
ebecske feküdt a’ karosszék előtti ángorán
(1844 Jósika Miklós)
[a szövet] láncfonala lehet pamutcérna, vetüléke angora s ekkor Orléans a neve
(1914 RévaiNagyLex.)
angóra: […] az angóranyúl szőre, amely fehér színű, lágy fogású, igen melegtartó textilszál. Önállóan v.vagy más textilszállal keverve alkalmazzák. Főleg kötöttárukat, kesztyűket, sapkákat készítenek belőle
(1978 MűszakiLex.)
II. melléknév
ilyen állat szőréből készült fonal felhasználásával előállított 〈termék〉
Délben a papa kijelentette, hogy a hálószobába, reméli, semmiféle szőnyeget sem szántak. […] – Légy nyugodt, – felelt a mama – csak két angóra ágyelő lesz és semmi más
(1912 Laczkó Géza)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások