apácafátyol fn 7A2

’〈az apácák egyenruhájának részeként, a szerzetesség jelképeként is:〉 a szerzetesrend előírása szerinti szabásvonalú, az arcot körbevevő és a hajat takaró vászon fejrevaló’ ❖ ön apáczafátyolt szánt neki [ti. vagyontalan lányának], mi a szenvedélyes szivü leányok hite szerint nem tartozik a kellemes ruhadarabok közé (1853 Kemény Zsigmond 8235025, 60) | az olyan arczra, mit a himlő ránczol, Jobb az apácza-, mint a menyasszony-fátyol (1884 Vajda János C4645, 86) | elképzeltem Jászait a tirádákban és apácafátyolában (1927 Szomory Dezső CD10) | [Héloise] laikus nővérként élt ott [ti. az apácakolostorban], anélkül, hogy az apácafátyolt fölvette volna (1978 Kulcsár Zsuzsanna 1087001, 127).

Vö. ÉrtSz.

apácafátyol főnév 7A2
〈az apácák egyenruhájának részeként, a szerzetesség jelképeként is:〉 a szerzetesrend előírása szerinti szabásvonalú, az arcot körbevevő és a hajat takaró vászon fejrevaló
ön apáczafátyolt szánt neki [ti. vagyontalan lányának], mi a szenvedélyes szivü leányok hite szerint nem tartozik a kellemes ruhadarabok közé
(1853 Kemény Zsigmond)
az olyan arczra, mit a himlő ránczol, Jobb az apácza-, mint a menyasszony-fátyol
(1884 Vajda János)
elképzeltem Jászait a tirádákban és apácafátyolában
(1927 Szomory Dezső)
[Héloise] laikus nővérként élt ott [ti. az apácakolostorban], anélkül, hogy az apácafátyolt fölvette volna
(1978 Kulcsár Zsuzsanna)
Vö. ÉrtSz.

Beállítások