árnyékrajz fn 3A

1. ’vminek (élesen) kirajzolódó árnyéka; árnyrajz’ ❖ [A tornácok fafaragásain] a mély bemetszések szép árnyékrajzot adnak napsütéskor (1907 Malonyay Dezső CD07) | sápadt levélkék árnyékrajza száll a fűre, földre (1956 Irodalmi Újság máj. 5. C5231, 5).

1a. ’vminek csak körvonalait, főbb vonásait bemutató ábrázolás’ ❖ Liviust, Tibullust, Propertiust, Ovidiust könnyed árnyékrajzok […] rögzítik meg (1935 Turóczi-Trostler József CD10).

2. ’vmely tárgy, alak(zat), kül. emberi fej árnyékhoz hasonló, az alakot rendsz. oldalnézetből ábrázoló fekete kép, kivágás; árnykép, sziluett’ ❖ Schattenriss, der: árnyékrajz (1803 Magyar–német és német–magyar lexikon C5802, 357. hasáb) | az árnyékrajz mindig sötét (1844 Zerffi Gusztáv C4575, 28) | még a szempillák is híven megtartattak a fekete árnyékrajzokon, amiket művészolló hozott létre (1897 Jókai Mór CD18) | [az agyagkoporsón] a szarvastehén felé közeledő két oroszlánt ábrázoló jelenet már nem tiszta árnyékrajz, mert belül vonalak élénkítik (1902 ÓkoriLex. CD28).

Vö. CzF.

árnyékrajz főnév 3A
1.
vminek (élesen) kirajzolódó árnyéka; árnyrajz
[A tornácok fafaragásain] a mély bemetszések szép árnyékrajzot adnak napsütéskor
(1907 Malonyay Dezső)
sápadt levélkék árnyékrajza száll a fűre, földre
(1956 Irodalmi Újság máj. 5.)
1a.
vminek csak körvonalait, főbb vonásait bemutató ábrázolás
Liviust, Tibullust, Propertiust, Ovidiust könnyed árnyékrajzok […] rögzítik meg
(1935 Turóczi-Trostler József)
2.
vmely tárgy, alak(zat), kül. emberi fej árnyékhoz hasonló, az alakot rendsz. oldalnézetből ábrázoló fekete kép, kivágás; árnykép, sziluett
Schattenriss, der: árnyékrajz
(1803 Magyar–német és német–magyar lexikon)
az árnyékrajz mindig sötét
(1844 Zerffi Gusztáv)
még a szempillák is híven megtartattak a fekete árnyékrajzokon, amiket művészolló hozott létre
(1897 Jókai Mór)
[az agyagkoporsón] a szarvastehén felé közeledő két oroszlánt ábrázoló jelenet már nem tiszta árnyékrajz, mert belül vonalak élénkítik
(1902 ÓkoriLex.)
Vö. CzF.

Beállítások