adóügy fn 2C

1. ’az adózással kapcs. hivatalos ügyek, teendők összessége’ ❖ nem hallottam [olyan rábeszélést], mellynek psychologice véve valódi hatása lehetett volna azokra nézve, kiket mindenek előtt meg kell vala nyerni az adóügy részére (1840 Széchenyi István 8429028, 33) | [Az uralkodó elrendelte, hogy] az előljárók egy külön, kereskedői kamarában tanácskozzanak s intézzék a kereskedelmi- és adóügyeket (1953 Németh László² ford.–Tolsztoj¹ 9485067, 341) | bér- és adóügyekkel foglalkozó ügyintézők (1996 Új Könyvek CD29).

2. ’adózással kapcs. vitás, ill. bűnperes ügy’ ❖ Országos üléseken – a’ magnásoknál fönforgó adóügy lánczolja le a’ közfigyelmet (1848 Életképek C0106, 154) | a svájci törvények az adóelkerülést nem kezelik bűncselekményként, adóügyekben tehát nem működnek együtt a nemzetközi vizsgálatokkal (1996 Figyelő CD2601).

3. ’az adórendszerrel, ill. az adózással kapcs., azt érintő helyzet, kérdés, dolog’ ❖ a kormány magaviselete e tárgyban sokat tőn az adóügy megbukására (1852 Csengery Antal 8086003, 120) | [Iulianus] a gazdaságilag súlyosan megterhelt gallus provinciák adóügyét is megjavította (1935 Az ókor története CD42) | Nov.-ben adóügyek miatt a koalíció felbomlik (1992 Tények könyve CD37).

3a. (-ban raggal, hsz-szerűen) ’az adózással kapcsolatban, összefüggésben’ ❖ Katona- és adóügyben Bécsben is járt [Vass György] (1913 e. Magyar írók élete CD27) | Az elmúlt 1931-es évben 57.000 zálogolás történt adóügyben (1933 Nagy Lajos 9472015, 15).

Sz: adóügyi.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

adóügy főnév 2C
1.
az adózással kapcs. hivatalos ügyek, teendők összessége
nem hallottam [olyan rábeszélést], mellynek psychologice véve valódi hatása lehetett volna azokra nézve, kiket mindenek előtt meg kell vala nyerni az adóügy részére
(1840 Széchenyi István)
[Az uralkodó elrendelte, hogy] az előljárók egy külön, kereskedői kamarában tanácskozzanak s intézzék a kereskedelmi- és adóügyeket
(1953 Németh László² ford.Tolsztoj¹)
bér- és adóügyekkel foglalkozó ügyintézők
(1996 Új Könyvek)
2.
adózással kapcs. vitás, ill. bűnperes ügy
Országos üléseken – a’ magnásoknál fönforgó adóügy lánczolja le a’ közfigyelmet
(1848 Életképek)
a svájci törvények az adóelkerülést nem kezelik bűncselekményként, adóügyekben tehát nem működnek együtt a nemzetközi vizsgálatokkal
(1996 Figyelő)
3.
az adórendszerrel, ill. az adózással kapcs., azt érintő helyzet, kérdés, dolog
a kormány magaviselete e tárgyban sokat tőn az adóügy megbukására
(1852 Csengery Antal)
[Iulianus] a gazdaságilag súlyosan megterhelt gallus provinciák adóügyét is megjavította
(1935 Az ókor története)
Nov.november-ben adóügyek miatt a koalíció felbomlik
(1992 Tények könyve)
3a. (-ban raggal, hsz-szerűen)
az adózással kapcsolatban, összefüggésben
Katona- és adóügyben Bécsben is járt [Vass György]
(1913 e. Magyar írók élete)
Az elmúlt 1931-es évben 57.000 zálogolás történt adóügyben
(1933 Nagy Lajos)
Sz: adóügyi
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások