árutár fn 2A9 (rég)

1. ’raktár(épület)’ ❖ árutár vagy rakhely (1832 Jelenkor C0223, 244) | [az angol Londonban] családjával külön házban szeret lakni és lehetőleg kertet is kiván hozzá, a belső [város]részeket pedig üzleti helyiségekké vagy árutárakká teszi, végül nagy területeket a városban parkokká alakít (1895 PallasLex. CD02).

1a. ’a hajószállításra váró v. hajószállítással érkezett áruk tárolására épített nagy raktár’ ❖ [Belgrádban a Száva partján, a vár alatt] van a pályaudvar a Dunagőzhajózási társulat kikötőjével, árutárakkal és fővámházzal (1893 PallasLex. CD02) | [Rotterdamban a csatornák és a belső vízmedencék] lehetővé tették, hogy a hajók közvetetlenül az árutárak előtt köthessenek ki (1897 PallasLex. CD02).

2. ’nagy árukészlettel rendelkező árusítóhely’ ❖ productumiknak, egy jól ellátott árutárát szándékjok állitani (1833 Értesítő C0120, 21) | Dobler és társának uj árutára Pesten, a Váczi utszában […] ajánlja mindenféle selyem- és divatszalagait (1848 Március Tizenötödike C3027, 149) | [Chicagoban] a helyi kereskedést óriási árutárak közvetítik, aminők a Marshall Fieldé (1450 alkalmazottal és 120 millió dollár forgalommal), a Lehmanné, hová különösen az olcsó árak csalogatnak (1893 PallasLex. CD02).

2a. ’árukészlet’ ❖ Ez idén részese volt [a Jánosi vásárnak] a’ közönséges sáfrányos és zsidó szatócsokon kivűl pesti, losonczi […] ’s más tájbeli kalmárság is csinos árutárokkal (1832 Jelenkor C0224, 419) | veszteségem volt azon egész árutárban (1853 Jósika Miklós C2399, 79).

J: áruraktár.

árutár főnév 2A9 (rég)
1.
raktár(épület)
árutár vagy rakhely
(1832 Jelenkor)
[az angol Londonban] családjával külön házban szeret lakni és lehetőleg kertet is kiván hozzá, a belső [város]részeket pedig üzleti helyiségekké vagy árutárakká teszi, végül nagy területeket a városban parkokká alakít
(1895 PallasLex.)
1a.
a hajószállításra váró v. hajószállítással érkezett áruk tárolására épített nagy raktár
[Belgrádban a Száva partján, a vár alatt] van a pályaudvar a Dunagőzhajózási társulat kikötőjével, árutárakkal és fővámházzal
(1893 PallasLex.)
[Rotterdamban a csatornák és a belső vízmedencék] lehetővé tették, hogy a hajók közvetetlenül az árutárak előtt köthessenek ki
(1897 PallasLex.)
2.
nagy árukészlettel rendelkező árusítóhely
productumiknak, egy jól ellátott árutárát szándékjok állitani
(1833 Értesítő)
Dobler és társának uj árutára Pesten, a Váczi utszában […] ajánlja mindenféle selyem- és divatszalagait
(1848 Március Tizenötödike)
[Chicagoban] a helyi kereskedést óriási árutárak közvetítik, aminők a Marshall Fieldé (1450 alkalmazottal és 120 millió dollár forgalommal), a Lehmanné, hová különösen az olcsó árak csalogatnak
(1893 PallasLex.)
2a.
Ez idén részese volt [a Jánosi vásárnak] a’ közönséges sáfrányos és zsidó szatócsokon kivűl pesti, losonczi […] ’s más tájbeli kalmárság is csinos árutárokkal
(1832 Jelenkor)
veszteségem volt azon egész árutárban
(1853 Jósika Miklós)

Beállítások