áteresztőképesség fn 3B8 (birtokszóként)

1. (Fiz v. Biol is) ’vminek az a tulajdonsága, hogy áramló anyagot, sugárzást stb. magán átereszteni képes, ill. ennek a képességnek a mértéke’ ❖ A mikrométercsavar dobján leolvasható, hogy a színszűrő által átengedett beeső fény intenzitásának hány%-a lépett ki az oldatból (áteresztőképesség) (1953 Erdey-Grúz Tibor–Proszt János C6185, 367) | A problémát túlnyomórészt […] nem energiahiány okozza, hanem az elavult, ötven-hatvanéves elosztóhálózat túlterheltsége, csekély áteresztőképessége (1958 Magyar Nemzet máj. 21. C0354, 5) | [A tüszőhormon] fokozza a kiserek áteresztőképességét (1986 Az emberi test 1114001, 434) | Az aszpirin […] a sejthártya áteresztőképességét és az immunrendszert jótékonyan befolyásolja (1995 Magyar Hírlap CD09) | A Mol 6 milliárd köbméterre növeli az országot átszelő csővezetékek áteresztő képességét (1998 Magyar Hírlap CD09).

2. (sajtó, átv is) ’vmely útnak, hídnak stb. a rajta keresztülmenő forgalom áteresztésére való képességének a mértéke’ ❖ a vasúti forgalom emelkedése miatt helyenként negyedére, sőt felére csökkentik az útvonal áteresztőképességét (1964 Népszabadság júl. 4. C1501, 5) | Csak a gimnáziumok áteresztőképessége lesz kisebb, ha túlságosan elterjed 6 és 8 osztályos formájuk (1995 Magyar Hírlap CD09) | Az elmúlt évtizedekben megépített közúti határátkelőhelyek áteresztőképessége nem alkalmas a jelenlegi személy- és áruforgalom folyamatos, várakozási időktől mentes lebonyolítására (1996 Figyelő CD2601) | A tervek szerint 2005-re megkétszerezik a repülőtér áteresztőképességét (1999 Figyelő CD2601).

Sz: áteresztőképességű.

Vö. ÉKsz.

áteresztőképesség főnév 3B8 (birtokszóként)
1. (Fiz v. Biol is)
vminek az a tulajdonsága, hogy áramló anyagot, sugárzást stb. magán átereszteni képes, ill. ennek a képességnek a mértéke
A mikrométercsavar dobján leolvasható, hogy a színszűrő által átengedett beeső fény intenzitásának hány%-a lépett ki az oldatból (áteresztőképesség)
(1953 Erdey-Grúz Tibor–Proszt János)
A problémát túlnyomórészt […] nem energiahiány okozza, hanem az elavult, ötven-hatvanéves elosztóhálózat túlterheltsége, csekély áteresztőképessége
(1958 Magyar Nemzet máj. 21.)
[A tüszőhormon] fokozza a kiserek áteresztőképességét
(1986 Az emberi test)
Az aszpirin […] a sejthártya áteresztőképességét és az immunrendszert jótékonyan befolyásolja
(1995 Magyar Hírlap)
A MolMagyar Olaj- és Gázipari Részvénytársaság 6 milliárd köbméterre növeli az országot átszelő csővezetékek áteresztő képességét
(1998 Magyar Hírlap)
2. (sajtó, átv is)
vmely útnak, hídnak stb. a rajta keresztülmenő forgalom áteresztésére való képességének a mértéke
a vasúti forgalom emelkedése miatt helyenként negyedére, sőt felére csökkentik az útvonal áteresztőképességét
(1964 Népszabadság júl. 4.)
Csak a gimnáziumok áteresztőképessége lesz kisebb, ha túlságosan elterjed 6 és 8 osztályos formájuk
(1995 Magyar Hírlap)
Az elmúlt évtizedekben megépített közúti határátkelőhelyek áteresztőképessége nem alkalmas a jelenlegi személy- és áruforgalom folyamatos, várakozási időktől mentes lebonyolítására
(1996 Figyelő)
A tervek szerint 2005-re megkétszerezik a repülőtér áteresztőképességét
(1999 Figyelő)
Sz: áteresztőképességű
Vö. ÉKsz.

Beállítások