autochton mn és fn 4A 

I. mn

1. (/Tud) ’nagyon régi, az ősidőkre visszanyúló; ősi’ ❖ tősgyökeres autochton szavak (1862–1863 Jókai Mór CD18) | A szobrászatnak, mint autochton művészetnek, megvannak a maga önmagából fejlett törvényszerűségei (1917 Elek Artúr CD10) | vitatható, hogy az egyes primitív népek zenéje mai formájában a legősibb autochton tradíciókat őrzi-e változatlanul (1930 ZeneiLex. CD49) | autochton pogány hiedelmek (1974 Dömötör Tekla 1039002, 122) | A román nyelv autochton szókincse (1990 Új tézisek a román etnogenezisről 2004011, 471) | A sajátos szabad életet élő, a társadalom hámjait nem tűrő, autochton hagyományokat követő cigányokat mindig titokzatosság övezte (1995 Magyar Hírlap CD09).

2. (Tud) ’kül. a hagyományokból építkező, külső behatásoktól mentes(en kialakult, fejlődő) 〈szellemi alkotás〉’ ❖ autochthon hellen kultura (1904 ÓkoriLex. CD28) | irodalmunk fejlődése mindinkább autochtonná válik (1927 Babits Mihály CD10) | Autochton szlovák [dallam]alakulatoknak (1931 ZeneiLex. CD49) | az évszázados idegenuralom az autochton magyar műveltséget is elidegenítette (1970 Keresztury Dezső 9326022, 337) | Japán a 19. század második feléig teljességgel elzárkózott a külvilágtól, ennek megfelelően autochton módon fejlődött – többek közt – a művészete is (1994 Új Könyvek CD29).

3. (Tud) ’bennszülött, őslakos 〈személy(ek csoportja)〉’ ❖ a három törzsre oszló népcsalád [ti. a palócok], mint skitha–hun–avar maradvány […] autohton népmaradék (1880 Pintér Sándor CD07) | Autochtón népeknek tekintették magukat az athéniek, arkaszok, latinok, gallok, szittyák stb. (1893 PallasLex. CD02) | Az athéniek nem is bevándorolt őseik hódítói multjából merítik nemzeti büszkeségüket, hanem abból, hogy autochthón-ok, földjük szülöttei (1935 Hóman Bálint munkái CD42) | A magyar erők az autochton lakosság részéről nem is találkoztak semmiféle ellenállással, sőt bevonulásukat a legnagyobb örömmel üdvözölték (1944 Bethlen István 9055003, 109).

3a. (ritk) ’születésétől v. a szóban forgó hely(ség) keletkezésétől fogva az adott hely(ségb)en élő, tősgyökeres 〈személy(ek csoportja)〉’ ❖ a bádogpult mögött készült a közkedvelt keverék, amely spriccernek neveztetik a Józsefváros autochton köreiben (1911 Nagy Endre CD10) | [az épületek] java része még a helyi, autochton, paraszti specialisták munkájaként született (1976 Filep Antal CD52).

4. (Biol) ’létrejöttének, kialakulásának helyén élő, nem betelepített 〈élőlény(ek csoportja)〉, ill. az ezen a helyen való 〈előfordulás〉; őshonos’ ❖ e fülledt, rothadásos atmoszférában olyan bőséges az élet, hogy az élőlényekben, az őserdő autochton lakóiban semmiféle gonosz hajlandóság se fejlődhetik ki (1926 Nagy Endre CD10) | Vörösfenyőnknek főleg a határhoz közeleső részein nagyobb jövőt jósolunk, hiszen itt már autochton előfordulásának határán járunk (1955 Csapody István CD52).

5. (Föld) ’előfordulása helyén keletkezett, létrejött 〈kőzet〉’ ❖ odavaló növényekből keletkezett az autochton szénréteg (1911 RévaiNagyLex. C5698, 321) | [a Dunai lemeztömbrészt] sokáig a stabil kelet-európai aljzathoz tartozó Moesiai-tábla mozdulatlan peremének hitték, de […] kimutatták, hogy maga is több takaróból áll, nem autochton (nem helybenmaradt) (1997 Magyarország földje CD05).

II. fn

1. (rendsz. tbsz-ban) (rég) ’bennszülött, őslakos személy’ ❖ [a tót felekezet] ezen ország autochthonait az ujabb telepedők birtoklása ellen védelmezve (1843 Széchenyi István CD1501) | Mi autochtonokat nem ismerünk Magyarország földén. Históriai múltja e földön nincs másnak, mint a magyar nemzetnek (1848 Jókai Mór CD18) | a Kr. e. 12-ik század végére Oxylus vezérlete alatt aetolusok nyomultak be Elisbe s az ott talált autochthonok egy részét kiszorították (1902 ÓkoriLex. CD28).

1a. (kissé rég) ’születésétől v. a szóban forgó hely(ség) keletkezésétől fogva az adott hely(ségb)en élő, tősgyökeres személy’ ❖ Kallósfalva még fennmaradt éhes autochtonjait könnyű volt kisajátítani parlag birtokukból (1856 Jókai Mór CD18) | Bármely szabású kiválósága Nagyváradnak valameddig élt ebben a társaságban. Itt autochtonok kevesen vannak (1902 Ady Endre CD0801) | Csak ilyen város ilyen autochtonja írhatta meg azt a két páratlanul nagyszerű verset (1929 Ferenczy Valér CD10).

2. (rég) ’létrejöttének, kialakulásának helyén élő, nem betelepített élőlény(ek csoportja)’ ❖ amint lemegy a nap, előjönnek az ikariai autochtonok, a mindenféle színű és szagú jaguárok, macskák, párducok, sakálok és kígyók (1853 Jókai Mór CD18) | Valami élet csak a tenger fenekén lehetett, amiről tanúskodnak […] a korallszigetek, miket a féregvilág autochtonjai, a korallok teremtettek (1895 Jókai Mór CD10).

Vö. ÉKsz.; IdSz. 1994; IdSz. 2002 autochthon.