avar² mn és fn (Tört)

I. mn 14A1

1. ’az 5–8. században hazánk területén élt, közép-ázsiai eredetű, kihalt lovas-nomád 〈nép (egy csoportja)〉’ ❖ Jusztinus Ts. idejében az Avar, és Longobard nép birá Pánnoniát (1783 Molnár János C0290, 227) | a történelmünkben oly fényesen felötlött, világszerepet játszott, de azután csaknem nyomtalanul letünt avar népnek (1870 Orbán Balázs CD22) | A Dunántulon frank fennhatóság alatt éltek szláv alakulatok, némi avar és germán néptöredékekkel (1920 Domanovszky Sándor 9111001, 3) | a VII. század végétől hatalmas tömegű, úgynevezett „késő avar” népesség árasztotta el a Kárpátok medencéjét (1975 László Gyula¹ 2042054, 100).

1a. ’e néphez tartozó 〈személy〉’ ❖ mitl van hát, hogy a’ Hunn, Avar, és régi Magyar katonát, az els szerentsés ütközet után a rablástúl meg nem lehetett tartóztatni? (1817 Pálóczi Horváth Ádám 8352012, 315) | az avar fejedelemnek (1861 Szalay László 8419001, 8) | Baján a hatalmas avar kán (1873 Toldy Ferenc 8481016, 115) | pannoniai avar énekmondók (1930 Pintér Jenő CD44) | A népvándorlás kori Eurázsiában az íj még a „zsindelypáncélba” öltözött, főleg hosszú döfőlándzsával harcoló perzsa, türk, avar nehézlovasok felszereléséhez is hozzátartozott (1997 Szöllősy Gábor CD17).

1b. (főként) e nép által lakott 〈terület, település〉’ ❖ Móricz Császár a’ nyilván való frigy kötés ellen be ütött az Avar földre (1817 Pálóczi Horváth Ádám 8352012, 329) | Nagy Károly birodalmának avar végvidékein, a mai Magyarország dunántúli részén (1896 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21) | a feltételezett avar településtől (1999 Új Könyvek CD29).

2. ’e nép többsége által beszélt, feltehetően a török nyelvek köztörök csoportjába sorolható, kihalt 〈nyelv〉, ill. ilyen nyelvű 〈szó〉’ ❖ Mivel azomban a’ Scitha, Hunn, és Avar Nyelvekrl sem nem láthattunk, sem nem olvashattunk, soha tsak egy bett is (1808 Pápay Sámuel 8353007, 52) | a Bécs elnevezés, mely csak a mi nyelvünkben és horvátokéban van meg, nyilván avar szó: mint a hogy maga ez a város is avar volt (1900 Nagy képes világtörténet CD03).

3. ’e nép történelmének vmely időszakára, ill. eseményére vonatk.’ ❖ folyton megújuló avar támadások (1897 PallasLex. CD02) | Az avar katonai hatalom az egység látszatát erőhatalommal két századon át biztosítani tudta, de a belső összefogás megvalósítására nem volt meg a képessége és az ereje (1928 Hóman Bálint CD42) | Avarkori leleteket találtak Kalocsa közelében (1936 Budapesti Hírlap márc. 17. C4724, 10) | a 6. századi avar betelepülés a Kárpát-medencébe egy hosszabb népvándorlási hullám utolsó nyugati fázisa volt (1996 Vásáry István CD17).

4. ’e nép kultúrájában létrejött 〈szokás, viselet〉, hozzá tartozó 〈alkotás, régészeti lelet〉’ ❖ Rudas Mastense. Vár volt-é vagy Város? Romai, Kvád, Avar munka volt-é? bizonytalan (1804 Molnár János 7445036, 210) | az avar földváraknak egyik igen becses maradványa (1870 Orbán Balázs CD22) | Avar kengyel és lándzsa (1939 Magyar művelődéstörténet CD43) | Móra Ferenc egy magyarországi avar sírban karcolt, színezett tojást talált (1959 Magyar Nemzet márc. 29. C4798, 7) | a jánoshidai és alattyáni ásatások nyomán előkerült avar kettős síp (1981 NéprajziLex. CD47) | Avar szokás szerint a halottat a lovával és a használati tárgyaival együtt temették (1995 Magyar Hírlap CD09) | Az avar férfiviselet legjellegzetesebb darabja az öv, melyre préselt, öntött vagy kovácsolt technikával készültek a fémdíszek (2000 Herczeg Mihály–Kruzslicz István Gábor CD36).

II. fn 4A1

1. (hat ne-vel, tbsz-ban) ’az 5–8. században hazánk területén élt, közép-ázsiai eredetű, kihalt lovas-nomád nép (egy csoportja)’ ❖ az Avarok, Frantzok, Morvák, és egyebek háborúja (1793 Molnár János 7445005, 30) | Marosszéknek téresebb és bajosabban védhető részére csak későbben, valószinüleg az avarok vagy a magyarok bejöttekor huzódtak le [a hunok] (1868 Orbán Balázs 8340002, 31) | [Tiberius,] hogy a persák ellen teljes erővel védekezhessék, az avaroktól pénzen vásárolt békét (1897 PallasLex. CD02) | A harcias nép csak támadni tud, védekezésében összeomlik, erre épp az előttünk és utánunk járt kísérletezők hosszú sora a példa, az avaroktól a törökökig (1938 Illyés Gyula CD10) | Az avarokat kelet felől a magyarok követték, akiknek a keletről jött népek közül mindmáig egyedül sikerült végig megvetni a lábukat a Kárpát-medencében (1995 Magyar Hírlap CD09).

2. ’e néphez tartozó személy, kül. férfi’ ❖ [a karcrajzon] megtaláljuk a két, lóról szállt varkocsos avart, amint egymással szemben állva, nyilván küzdelemhez készülődnek (1977 László Gyula¹ 9384002, 244).

Vö. ÉrtSz. avar²; TESz. avar²; ÉKsz. avar²; IdSz. avar¹

avar² melléknév és főnév (Tört)
I. melléknév 14A1
1.
az 5–8. században hazánk területén élt, közép-ázsiai eredetű, kihalt lovas-nomád 〈nép (egy csoportja)
Jusztinus Ts.császár idejében az Avar, és Longobard nép birá Pánnoniát
(1783 Molnár János)
a történelmünkben oly fényesen felötlött, világszerepet játszott, de azután csaknem nyomtalanul letünt avar népnek
(1870 Orbán Balázs)
A Dunántulon frank fennhatóság alatt éltek szláv alakulatok, némi avar és germán néptöredékekkel
(1920 Domanovszky Sándor)
a VII. század végétől hatalmas tömegű, úgynevezett „késő avar” népesség árasztotta el a Kárpátok medencéjét
(1975 László Gyula¹)
1a.
e néphez tartozó 〈személy〉
mitl van hát, hogy a’ Hunn, Avar, és régi Magyar katonát, az els szerentsés ütközet után a rablástúl meg nem lehetett tartóztatni?
(1817 Pálóczi Horváth Ádám)
az avar fejedelemnek
(1861 Szalay László)
Baján a hatalmas avar kán
(1873 Toldy Ferenc)
pannoniai avar énekmondók
(1930 Pintér Jenő)
A népvándorlás kori Eurázsiában az íj még a „zsindelypáncélba” öltözött, főleg hosszú döfőlándzsával harcoló perzsa, türk, avar nehézlovasok felszereléséhez is hozzátartozott
(1997 Szöllősy Gábor)
1b.
(főként) e nép által lakott 〈terület, település〉
Móricz Császár a’ nyilván való frigy kötés ellen be ütött az Avar földre
(1817 Pálóczi Horváth Ádám)
Nagy Károly birodalmának avar végvidékein, a mai Magyarország dunántúli részén
(1896 Az Osztrák–Magyar Monarchia)
a feltételezett avar településtől
(1999 Új Könyvek)
2.
e nép többsége által beszélt, feltehetően a török nyelvek köztörök csoportjába sorolható, kihalt 〈nyelv〉, ill. ilyen nyelvű 〈szó〉
Mivel azomban a’ Scitha, Hunn, és Avar Nyelvekrl sem nem láthattunk, sem nem olvashattunk, soha tsak egy bett is
(1808 Pápay Sámuel)
a Bécs elnevezés, mely csak a mi nyelvünkben és horvátokéban van meg, nyilván avar szó: mint a hogy maga ez a város is avar volt
(1900 Nagy képes világtörténet)
3.
e nép történelmének vmely időszakára, ill. eseményére vonatk.
folyton megújuló avar támadások
(1897 PallasLex.)
Az avar katonai hatalom az egység látszatát erőhatalommal két századon át biztosítani tudta, de a belső összefogás megvalósítására nem volt meg a képessége és az ereje
(1928 Hóman Bálint)
Avarkori leleteket találtak Kalocsa közelében
(1936 Budapesti Hírlap márc. 17.)
a 6. századi avar betelepülés a Kárpát-medencébe egy hosszabb népvándorlási hullám utolsó nyugati fázisa volt
(1996 Vásáry István)
4.
e nép kultúrájában létrejött 〈szokás, viselet〉, hozzá tartozó 〈alkotás, régészeti lelet〉
Rudas Mastense. Vár volt-é vagy Város? Romai, Kvád, Avar munka volt-é? bizonytalan
(1804 Molnár János)
az avar földváraknak egyik igen becses maradványa
(1870 Orbán Balázs)
Avar kengyel és lándzsa
(1939 Magyar művelődéstörténet)
Móra Ferenc egy magyarországi avar sírban karcolt, színezett tojást talált
(1959 Magyar Nemzet márc. 29.)
a jánoshidai és alattyáni ásatások nyomán előkerült avar kettős síp
(1981 NéprajziLex.)
Avar szokás szerint a halottat a lovával és a használati tárgyaival együtt temették
(1995 Magyar Hírlap)
Az avar férfiviselet legjellegzetesebb darabja az öv, melyre préselt, öntött vagy kovácsolt technikával készültek a fémdíszek
(2000 Herczeg Mihály–Kruzslicz István Gábor)
II. főnév 4A1
1. (hat ne-vel, tbsz-ban)
az 5–8. században hazánk területén élt, közép-ázsiai eredetű, kihalt lovas-nomád nép (egy csoportja)
az Avarok, Frantzok, Morvák, és egyebek háborúja
(1793 Molnár János)
Marosszéknek téresebb és bajosabban védhető részére csak későbben, valószinüleg az avarok vagy a magyarok bejöttekor huzódtak le [a hunok]
(1868 Orbán Balázs)
[Tiberius,] hogy a persák ellen teljes erővel védekezhessék, az avaroktól pénzen vásárolt békét
(1897 PallasLex.)
A harcias nép csak támadni tud, védekezésében összeomlik, erre épp az előttünk és utánunk járt kísérletezők hosszú sora a példa, az avaroktól a törökökig
(1938 Illyés Gyula)
Az avarokat kelet felől a magyarok követték, akiknek a keletről jött népek közül mindmáig egyedül sikerült végig megvetni a lábukat a Kárpát-medencében
(1995 Magyar Hírlap)
2.
e néphez tartozó személy, kül. férfi
[a karcrajzon] megtaláljuk a két, lóról szállt varkocsos avart, amint egymással szemben állva, nyilván küzdelemhez készülődnek
(1977 László Gyula¹)
Vö. ÉrtSz. avar²; TESz. avar²; ÉKsz. avar²; IdSz. avar¹

Beállítások