bakfű fn 8C (Növ)

1. ’csipkés-fogas szélű, kihegyezett levelű, bíborvörös virágú lágy szárú növény, ill. e növények faja, az ún. orvosi bakfű (Betonica officinalis); betonika’ ❖ Bak-fü: Seb-fü, Betonica. […] Ezen fü ollyan forma mint a’ Tiſztes-fü, ez okból némelly Tudosok annak nemeihez ſzámlálják (1775 Csapó József 7062001, 22) | Bakfű, betonika, sebfű. – Betonica officinalis L. (1902 Wagner János CD35) | bakfű […] B. [= Betonica] officinalis (orvosi bakfű) (1998 Növényneveink C6120, 41).

1a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) ’〈az e fajt is magában foglaló nemzetség elnevezéseként〉’ ❖ bakfű (betonika) Betonica (1986 Növényneveink C5237, 35) | sárga bakfű B. [= Betonica] alopecuros (1998 Növényneveink C6120, 41).

2. (rég) ’〈az ún. közönséges bakszakáll fajba (Tragopogon orientalis) tartozó, 30–70 centiméter magas, aranysárga virágú növény megnevezéseként〉’ ❖ Bak-szakáll: Bak-fü, Kakuk-ſaláta, Téli-ſaláta, Kigyómarast-gyógyittó-fü. […] A’ gömbölyü és Tſillagos sárga virága ha meg-érik, ollyan mint a’ pehel vagy pih, és a’ Levegö égben a’ ſzéltöl ſzéllel hordoztatik (1775 Csapó József 7062001, 23) | Közönséges bakszakál. Tragopogon orientalis L. – (Bakfű v. bakszaka […]) (1902 Wagner János CD35).

2a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) (rég) ’〈az e növények faját is magában foglaló nemzetség elnevezéseként〉’ ❖ Bakfű (növ.), több fűnemű génusz magyar neve, pl. Stachys, Tragopogon stb. (1911 RévaiNagyLex. C5698, 458).

J: bakszakáll².

Vö. CzF.

bakfű főnév 8C (Növ)
1.
csipkés-fogas szélű, kihegyezett levelű, bíborvörös virágú lágy szárú növény, ill. e növények faja, az ún. orvosi bakfű (Betonica officinalis); betonika
Bak-fü: Seb-fü, Betonica. […] Ezen fü ollyan forma mint a’ Tiſztes-fü, ez okból némelly Tudosok annak nemeihez ſzámlálják
(1775 Csapó József)
Bakfű, betonika, sebfű. – Betonica officinalis L.Linnaeus
(1902 Wagner János)
bakfű […] B. [= Betonica] officinalis (orvosi bakfű)
(1998 Növényneveink)
1a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben is)
〈az e fajt is magában foglaló nemzetség elnevezéseként〉
bakfű (betonika) Betonica
(1986 Növényneveink)
sárga bakfű B. [= Betonica] alopecuros
(1998 Növényneveink)
2. (rég)
〈az ún. közönséges bakszakáll fajba (Tragopogon orientalis) tartozó, 30–70 centiméter magas, aranysárga virágú növény megnevezéseként〉
Bak-szakáll: Bak-fü, Kakuk-ſaláta, Téli-ſaláta, Kigyómarast-gyógyittó-fü. […] A’ gömbölyü és Tſillagos sárga virága ha meg-érik, ollyan mint a’ pehel vagy pih, és a’ Levegö égben a’ ſzéltöl ſzéllel hordoztatik
(1775 Csapó József)
Közönséges bakszakál. Tragopogon orientalis L.Linnaeus – (Bakfű v.vagy bakszaka […])
(1902 Wagner János)
2a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) (rég)
〈az e növények faját is magában foglaló nemzetség elnevezéseként〉
Bakfű (növ.növény), több fűnemű génusz magyar neve, pl.például Stachys, Tragopogon stb.s a többi
(1911 RévaiNagyLex.)
Vö. CzF.

Beállítások