bán² fn 4A7

1. (/Tört) ’a középkori Magyarország déli határvidékének különkormányzati egységeit, majd a horvát–szlavón bánságot királyi tisztségviselőként, ill. 1868 és 1918 között az autonóm Horvát-Szlavónországot kormányfőként vezető személy (címe, méltósága)’ ❖ Méltóságos Vitéz Gróf Nádasdi Ferencz horvátországi bánnak irtam ezen koporsós verseket még éltében és megküldöttem 1777-dikben (1777 Faludi Ferenc CD01) | [Nádasdy Ferenc] 1762benn emelteték Tót, Horvát és Dalmátzia orſzági Bánnak méltóságára (1783 Magyar Hírmondó 7444039, 323) | Berchtold az üstökét se tudja még befonni, ’s már Érsek, Bán, Vajda, ’s Bács-Bodrog Megyékben Fő Ispány leve (1819 Katona József 8226026, 205) | Jó lesz Jellacsicsot tenni horvát bánnak (1849 Sárosi Gyula 8404001, 91) | Khuen-Héderváry gróf horvát bán ma a reggeli vonattal ide [ti. Fiumébe] érkezett (1889 Pesti Hírlap 8657001, 7) | Horvát-Szlavonország a belső kormányzat, a vallás, a közoktatás és az igazságügy tekintetében önálló, minden egyéb államügye Magyarországgal közös. A horvát tartományi gyűlésnek felelős országos kormány élén a bán áll (1901 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | A horvát–szlavón bán törvénykezési gyűléseiből fejlődött ki a horvát rendi gyűlés (sabor) intézménye (1992 Rubicon CD17).

2. (rég, irod) ’főrangú személy (címe)’ ❖ Petur bán belép, vadon körülnéz, Simon mellett egy székre veti magát (1819 Katona József 8226004, 385) | Ban, akár a’ szláv Pan akár a’ perzsa Bajantól származzék, mindenik esetben urat jelent (1836 Székács József C3908, 296) | A kik isznak, mind megannyi Gazdag bánok (1844 Vajda Péter C4665, 149).

Ö: vice-.

Sz: báni.

Vö. CzF. bán¹; ÉrtSz. bán²; TESz. bán²; ÉKsz. bán²; SzT. bán [2]

bán² főnév 4A7
1. (/Tört)
a középkori Magyarország déli határvidékének különkormányzati egységeit, majd a horvát–szlavón bánságot királyi tisztségviselőként, ill. 1868 és 1918 között az autonóm Horvát-Szlavónországot kormányfőként vezető személy (címe, méltósága)
Méltóságos Vitéz Gróf Nádasdi Ferencz horvátországi bánnak irtam ezen koporsós verseket még éltében és megküldöttem 1777-dikben
(1777 Faludi Ferenc)
[Nádasdy Ferenc] 1762benn emelteték Tót, Horvát és Dalmátzia orſzági Bánnak méltóságára
(1783 Magyar Hírmondó)
Berchtold az üstökét se tudja még befonni, ’s már Érsek, Bán, Vajda, ’s Bács-Bodrog Megyékben Fő Ispány leve
(1819 Katona József)
Jó lesz Jellacsicsot tenni horvát bánnak
(1849 Sárosi Gyula)
Khuen-Héderváry gróf horvát bán ma a reggeli vonattal ide [ti. Fiumébe] érkezett
(1889 Pesti Hírlap)
Horvát-Szlavonország a belső kormányzat, a vallás, a közoktatás és az igazságügy tekintetében önálló, minden egyéb államügye Magyarországgal közös. A horvát tartományi gyűlésnek felelős országos kormány élén a bán áll
(1901 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
A horvát–szlavón bán törvénykezési gyűléseiből fejlődött ki a horvát rendi gyűlés (sabor) intézménye
(1992 Rubicon)
2. (rég, irod)
főrangú személy (címe)
Petur bán belép, vadon körülnéz, Simon mellett egy székre veti magát
(1819 Katona József)
Ban, akár a’ szláv Pan akár a’ perzsa Bajantól származzék, mindenik esetben urat jelent
(1836 Székács József)
A kik isznak, mind megannyi Gazdag bánok
(1844 Vajda Péter)
Ö: vice-
Sz: báni
Vö. CzF. bán¹; ÉrtSz. bán²; TESz. bán²; ÉKsz. bán²; SzT. bán [2]

Beállítások