bárdus fn 4A (rég)

1. (Tört is) ’vmely népnek v. kiemelkedő hőseinek tetteit megéneklő (hivatásos) énekmondó, dalnok; bárd²’ ❖ Míg Oſsiánnak, ama’ régi Celta Vitéznek ’s Bárdusnak, egyéb Munkáit Hazámnak Magyaraival nyelvünkön közleném, íme ki-botsáttom itt példa gyanánt Utólsó Énekét (1788 Batsányi János 7448001, 38) | A régi bárdusok többnyire muzsikáltanak is énekeik mellett (1790 Ráday Gedeon¹ ford.–Macpherson C3573, 174) | Attilának s a késöbben élt magyarok fejedelmeiknek már voltanak Bárdusaik, kik a nép nagy tetteit az innepeken éneklették (1808 Kazinczy Ferenc C2532, 149) | az irodalom lényegét „nyelvben kifejezett elmeművek bizonyos összege” teszi, habár le nem írva, csak rhapsódok és bardusok, skaldok és vándor dalnokok, vagy épen csak a nép, ajkain élt is az (1873 Toldy Ferenc 8481016, 117).

2. (ritk, irod) ’költő’ ❖ Melly tűzbe hoztad szívemet, oh magyar Hazánk szerencsés Bardusa! [ti. Baróti Szabó Dávid] (1791 Virág Benedek CD01) | Árpád fiainak tüzes Petrárkája, Néped hív bárdusa, dicső poétája! [ti. Kisfaludy Sándor] (1835 k. Batsányi János C0883, 131) | Üdvözlégy, úgymond, magyarok fő bárdusa [ti. Csokonai Vitéz Mihály] nálunk! […] Vedd el ezen koszorút, ez tégedet illet: Én magyarinkra csupán nyelvet hagytam, te poézist (1855 Szemere Pál 8439009, 92).

Vö. TESz. bárd²

bárdus főnév 4A (rég)
1. (Tört is)
vmely népnek v. kiemelkedő hőseinek tetteit megéneklő (hivatásos) énekmondó, dalnok; bárd²
Míg Oſsiánnak, ama’ régi Celta Vitéznek ’s Bárdusnak, egyéb Munkáit Hazámnak Magyaraival nyelvünkön közleném, íme ki-botsáttom itt példa gyanánt Utólsó Énekét
(1788 Batsányi János)
A régi bárdusok többnyire muzsikáltanak is énekeik mellett
(1790 Ráday Gedeon¹ ford.Macpherson)
Attilának s a késöbben élt magyarok fejedelmeiknek már voltanak Bárdusaik, kik a nép nagy tetteit az innepeken éneklették
(1808 Kazinczy Ferenc)
az irodalom lényegét „nyelvben kifejezett elmeművek bizonyos összege” teszi, habár le nem írva, csak rhapsódok és bardusok, skaldok és vándor dalnokok, vagy épen csak a nép, ajkain élt is az
(1873 Toldy Ferenc)
2. (ritk, irod)
Melly tűzbe hoztad szívemet, oh magyar Hazánk szerencsés Bardusa! [ti. Baróti Szabó Dávid]
(1791 Virág Benedek)
Árpád fiainak tüzes Petrárkája, Néped hív bárdusa, dicső poétája! [ti. Kisfaludy Sándor]
(1835 k. Batsányi János)
Üdvözlégy, úgymond, magyarok fő bárdusa [ti. Csokonai Vitéz Mihály] nálunk! […] Vedd el ezen koszorút, ez tégedet illet: Én magyarinkra csupán nyelvet hagytam, te poézist
(1855 Szemere Pál)
Vö. TESz. bárd²

Beállítások