bárgyú mn 17A

1. ’olyan 〈személy〉, akiben a tompa elméjűség, lassú észjárás együgyű tehetetlenséggel, jóhiszemű bambasággal párosul, ill. ilyen személyekből álló 〈csoport〉’ ❖ Bárgyú: eggygy, szelíd, jámbor (1792 Kisded szótár C0816, 17) | a bárgyu tömeg utána mondja (1852 Szilágyi Virgil 8449002, 340) | Ügyetlen, félénk és bárgyú volt ő az életben s még onnan se tudott pénzt kérni, ahol jogos követelményei voltak (1875 Reviczky Gyula 8392099, 339) | [az éles eszű asszony] bárgyú férjét agyonbírálja (1935 Németh László² 9485057, 84) | Bamba, buszma, bárgyú banda! (1985 Békés Pál 1014003, 76).

1a. ’ilyen személyre jellemző, valló’ ❖ legbárgyubb kisérlet volna a […] zavar’ rendbehozását a tudatlanságra bizni (1843 Kemény Zsigmond C2603, 35) | olyan ártatlan, jó bárgyu képed van (1889 Tolnai Lajos C4215, 11) | apró bárgyú szemei (1901 Mikszáth Kálmán C3120, 179) | Szindbád meglehetősen bárgyu mosollyal hallgatta végig a szinésznő gyorsan elmondott szavait (1912 Krúdy Gyula C2837, 76) | bárgyú pillantású, ragyás, csámpás alakot (1958 Népszava jún. 4. C1502, 2) | bárgyú naivitás (1997 Magyar Hírlap CD09).

2. (szellemileg) silány, értéktelen, ostoba 〈dolog〉’ ❖ bárgyu kritikák (1877 Darmay Viktor C1353, 292) | bárgyú viccre (1901 Ady Endre C0535, 288) | a „Potyautas” című bárgyú keretműsor bosszantotta a nézőket (1954 Irodalmi Újság júl. 31. C5288, 6) | közszolgálati műsornak lehet beállítani a hír helyett akár a pletykát is, a művészfilm helyett a bárgyú importált sorozatot (1999 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF. ~, bárgyuan; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

bárgyú melléknév 17A
1.
olyan 〈személy〉, akiben a tompa elméjűség, lassú észjárás együgyű tehetetlenséggel, jóhiszemű bambasággal párosul, ill. ilyen személyekből álló 〈csoport〉
Bárgyú: eggygy, szelíd, jámbor
(1792 Kisded szótár)
a bárgyu tömeg utána mondja
(1852 Szilágyi Virgil)
Ügyetlen, félénk és bárgyú volt ő az életben s még onnan se tudott pénzt kérni, ahol jogos követelményei voltak
(1875 Reviczky Gyula)
[az éles eszű asszony] bárgyú férjét agyonbírálja
(1935 Németh László²)
Bamba, buszma, bárgyú banda!
(1985 Békés Pál)
1a.
ilyen személyre jellemző, valló
legbárgyubb kisérlet volna a […] zavar’ rendbehozását a tudatlanságra bizni
(1843 Kemény Zsigmond)
olyan ártatlan, jó bárgyu képed van
(1889 Tolnai Lajos)
apró bárgyú szemei
(1901 Mikszáth Kálmán)
Szindbád meglehetősen bárgyu mosollyal hallgatta végig a szinésznő gyorsan elmondott szavait
(1912 Krúdy Gyula)
bárgyú pillantású, ragyás, csámpás alakot
(1958 Népszava jún. 4.)
bárgyú naivitás
(1997 Magyar Hírlap)
2.
(szellemileg) silány, értéktelen, ostoba 〈dolog〉
bárgyu kritikák
(1877 Darmay Viktor)
bárgyú viccre
(1901 Ady Endre)
a „Potyautas” című bárgyú keretműsor bosszantotta a nézőket
(1954 Irodalmi Újság júl. 31.)
közszolgálati műsornak lehet beállítani a hír helyett akár a pletykát is, a művészfilm helyett a bárgyú importált sorozatot
(1999 Magyar Hírlap)
Vö. CzF. ~, bárgyuan; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások