bari fn és msz 

I. fn 1A1 (gyerm, kedvesk)

(kis)bárány’ ❖ fekete Bari (1802 Verstár CD01) | Ugrándozhatnál mint a bari, mint a gida (1876 Ágai Adolf C0547, 47) | Két bari és egy kecske legelt a romok között (1898 Bródy Sándor C1192, 17) | Tamás deák úgy csapott tanítványára, mint az elébb a sas a barira (1910 Móricz Zsigmond C3212, 10) | egyéves korig bárány, bari […]. Egy év felett: toklyó (1999 Magyar néprajz CD47).

II. msz 0

’〈ismételve bárány hívogatására〉’ ❖ az állatokat szólitani szokás, igy a lovat: hi! neh! czo! te! hó! hóha! tüled! hozzád! – ökröt: cselő! csáli! hajsz! hők; – tehenet: haj! haj ki! haj be! – bárányt: bari-bari (1864 Szvorényi József 8458008, 226) | a kezeivel integetett neki, mint valami veszélyes helyre tévedt kis báránynak: bari, bari! (1893 Mikszáth Kálmán CD04).

Vö. CzF. bari¹; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz. bari¹

bari főnév és mondatszó
I. főnév 1A1 (gyerm, kedvesk)
(kis)bárány
fekete Bari
(1802 Verstár)
Ugrándozhatnál mint a bari, mint a gida
(1876 Ágai Adolf)
Két bari és egy kecske legelt a romok között
(1898 Bródy Sándor)
Tamás deák úgy csapott tanítványára, mint az elébb a sas a barira
(1910 Móricz Zsigmond)
egyéves korig bárány, bari […]. Egy év felett: toklyó
(1999 Magyar néprajz)
II. mondatszó 0
〈ismételve bárány hívogatására〉
az állatokat szólitani szokás, igy a lovat: hi! neh! czo! te! hó! hóha! tüled! hozzád! – ökröt: cselő! csáli! hajsz! hők; – tehenet: haj! haj ki! haj be! – bárányt: bari-bari
(1864 Szvorényi József)
a kezeivel integetett neki, mint valami veszélyes helyre tévedt kis báránynak: bari, bari!
(1893 Mikszáth Kálmán)
Vö. CzF. bari¹; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz. bari¹

Beállítások