barmol ts ige 1a

1. (biz, kissé durva) ’baromnak mondva szidalmaz vkit’ ❖ próbálták csillapítani Tóthot, de az tombolt, útszéli hangon barmolta kollégáját (1998 Belovai István C6848, 283).

2. (tárgy n. is) (nyj) ’felületesen, elnagyoltan (és megfelelő anyagok, eszközök nélkül) készít, eszkábál vmit’ ❖ Kezdve a buta hottentota barmolt gyurmányain, fel a filigrán ezüst művig[, minden van a múzeumban] (1876 Ágai Adolf C0546, 170) | Megkezdődött a kapkodás. Be kellett csavarni egy csavart. De nem tudtam. Fogtam a kalapácsot, azzal vertem be. Mit tehettünk mást? Barmoltunk (1958 Népszabadság nov. 29. C1499, 2).

Ö: el~, le~.

Vö. CzF.; ÉKsz.; ÚMTsz.

barmol tárgyas ige 1a
1. (biz, kissé durva)
baromnak mondva szidalmaz vkit
próbálták csillapítani Tóthot, de az tombolt, útszéli hangon barmolta kollégáját
(1998 Belovai István)
2. (tárgy n. is) (nyj)
felületesen, elnagyoltan (és megfelelő anyagok, eszközök nélkül) készít, eszkábál vmit
Kezdve a buta hottentota barmolt gyurmányain, fel a filigrán ezüst művig[, minden van a múzeumban]
(1876 Ágai Adolf)
Megkezdődött a kapkodás. Be kellett csavarni egy csavart. De nem tudtam. Fogtam a kalapácsot, azzal vertem be. Mit tehettünk mást? Barmoltunk
(1958 Népszabadság nov. 29.)
Vö. CzF.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások