belelendül tn ige 1c1

1. (ritk) ’vmely erő, lendület, sodrás következtében jut, kerül vki vhova’ ❖ Péterék is öntudatlan, gondolattalan belelendülnek a halálos kavarodásba, őmaga csak rohan, rohan, a fegyvere, szuronya viszi előre (1916 Fehér Sándor CD10).

2. ’vmely cselekvést egyre nagyobb lendülettel v. hozzáértéssel végez; belejön’ ❖ Gál kicsiny szerepébe nagy melegségének, tudásának és ambíciójának egész hevével belelendül (1910 Füst Milán CD10) | A szolnokiak mindjobban kezdenek belelendülni a játékba [ti. a futballozásba] (1950 Népsport júl. 17. C5350, 26) | a volt tanárja akkor hívta fel, amikor már éppen belelendült a fordításba, kialakult a munkamódszere (1978 Lengyel Péter 9397001, 91) | A meglehetősen döcögős kezdet után az író egyre inkább belelendül. Egymást követik a váratlan fordulatok (1995 Magyar Hírlap CD09).

2a. ’vmely szöveget egyre nagyobb hévvel mond’ ❖ [Sárbogárdi Jolán] belelendül a mondandójába (1995 Magyar Hírlap CD09) | Az ezredes belelendül a mesébe. Fehér repülőtisztekről hallunk, akik szabotálták a közös hadsereget, menekülő farmerekről (1997 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉKsz.

belelendül tárgyatlan ige 1c1
1. (ritk)
vmely erő, lendület, sodrás következtében jut, kerül vki vhova
Péterék is öntudatlan, gondolattalan belelendülnek a halálos kavarodásba, őmaga csak rohan, rohan, a fegyvere, szuronya viszi előre
(1916 Fehér Sándor)
2.
vmely cselekvést egyre nagyobb lendülettel v. hozzáértéssel végez; belejön
Gál kicsiny szerepébe nagy melegségének, tudásának és ambíciójának egész hevével belelendül
(1910 Füst Milán)
A szolnokiak mindjobban kezdenek belelendülni a játékba [ti. a futballozásba]
(1950 Népsport júl. 17.)
a volt tanárja akkor hívta fel, amikor már éppen belelendült a fordításba, kialakult a munkamódszere
(1978 Lengyel Péter)
A meglehetősen döcögős kezdet után az író egyre inkább belelendül. Egymást követik a váratlan fordulatok
(1995 Magyar Hírlap)
2a.
vmely szöveget egyre nagyobb hévvel mond
[Sárbogárdi Jolán] belelendül a mondandójába
(1995 Magyar Hírlap)
Az ezredes belelendül a mesébe. Fehér repülőtisztekről hallunk, akik szabotálták a közös hadsereget, menekülő farmerekről
(1997 Magyar Hírlap)
Vö. ÉKsz.

Beállítások