besorol ige 1a

1. ts ’vmi(k) közé (sorrendi helyére) beilleszt, betesz vmit’ ❖ mintha egy felbőszült daemon sorolta volna átkunkra be jelenkorunk’ évkönyvébe a hét dombon fekvő város’ [ti. Róma] történészetének legmocskosabb lapjait (1843 Kemény Zsigmond 8235029, 8) | a következő sorokat […] csak némi kihagyásokkal lehetett besorolnunk e rovatba (1877 Mikszáth Kálmán CD04) | Mátyás kész könyvtárrészeket is besorolt a Corvinába (1939 Magyar művelődéstörténet CD43) | [Nagy László] gyűjteményes kötetébe […] besorolta legkorábbi, még nem publikált verseit is (1981 MagyarÉletrajziLex. C6371, 556).

1a. tn ’〈személy〉 sorba beáll’ ❖ Na, gyere, sorolj be hozzánk! (1945 Darvas József 9101012, 247) | Én is besorolok a nép közé, végigjárom a sátrakat, mit lehet kapni, és kik árulják (1967 Moldova György 9449007, 62).

1b. tn (Közl) ’〈jármű(vezető)(lassan) haladó járműoszlopban helyét elfoglalja’ ❖ Az út bal oldalán megindult a forgalom. […] A mentők is besoroltak, és vijjogó szirénáikkal csakhamar a konvoj élére törtek (1976 Bertha Bulcsu 9053005, 199) | A csoport Krasznoje Olimon át Kasztornoje felé tért ki és sikerült egy német gépkocsioszlopba besorolnia és a községből kivonulnia (1992 Szabó Péter 2012003, 129).

1c. ts ’〈vmely csoportba, kategóriába〉 beoszt, elhelyez vmit v. vkit’ ❖ míképen fogják besorolhatni aestheticájok […] körébe a nép költészetét? (1847 Magyar Szépirodalmi Szemle C3005, 377) | [a fókák régi csontmaradványai] az élő családokba minden nehézség nélkül besorolhatók (1929 Az állatok világa ford. CD46) | a jelöltek olyan verseket is besoroltak a tájversek közé, amelyek lényegében nem azok (1972 Bécsy Tamás 2018009, 430) | Ne soroljon be [engem] azok közé, akik a magyar balsorsot emlegetik (1999 Magyar Hírlap CD09).

1d. ts (hiv) ’〈vmely fizetési osztályba〉 végzettsége, munkaviszonyban töltött ideje alapján beoszt vkit’ ❖ A pedagógust képesítése (iskolai végzettsége) és a munkaviszonyban töltött ideje figyelembevételével az 1–2. számú mellékletben meghatározott bércsoportba kell besorolni (1988 Ferencz Győző²–Lugosy Andor 1050005, 114).

2. ts (rég) ’〈katonának〉 besoroz’ ❖ ezen csapat Ön saját bemondása szerint jórészt gyalog zászlóaljaktól elmaradozott, s összefogott és besorolt emberekből [alakíttatott] (1848 Kossuth Lajos CD32) | Sohasem vétettem Világ lakossának, Mégis besoroltak Engem katonának (1882 Székelyföldi gyűjtés C3000, 203) | Franco tábornok besorolt ádáz katonának (1936 József Attila 9282138, 295).

J: besoroz.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz. besorol¹

besorol ige 1a
1. tárgyas
vmi(k) közé (sorrendi helyére) beilleszt, betesz vmit
mintha egy felbőszült daemon sorolta volna átkunkra be jelenkorunk’ évkönyvébe a hét dombon fekvő város’ [ti. Róma] történészetének legmocskosabb lapjait
(1843 Kemény Zsigmond)
a következő sorokat […] csak némi kihagyásokkal lehetett besorolnunk e rovatba
(1877 Mikszáth Kálmán)
Mátyás kész könyvtárrészeket is besorolt a Corvinába
(1939 Magyar művelődéstörténet)
[Nagy László] gyűjteményes kötetébe […] besorolta legkorábbi, még nem publikált verseit is
(1981 MagyarÉletrajziLex.)
1a. tárgyatlan
〈személy〉 sorba beáll
Na, gyere, sorolj be hozzánk!
(1945 Darvas József)
Én is besorolok a nép közé, végigjárom a sátrakat, mit lehet kapni, és kik árulják
(1967 Moldova György)
1b. tárgyatlan (Közl)
〈jármű(vezető) (lassan) haladó járműoszlopban helyét elfoglalja
Az út bal oldalán megindult a forgalom. […] A mentők is besoroltak, és vijjogó szirénáikkal csakhamar a konvoj élére törtek
(1976 Bertha Bulcsu)
A csoport Krasznoje Olimon át Kasztornoje felé tért ki és sikerült egy német gépkocsioszlopba besorolnia és a községből kivonulnia
(1992 Szabó Péter)
1c. tárgyas
〈vmely csoportba, kategóriába〉 beoszt, elhelyez vmit v. vkit
míképen fogják besorolhatni aestheticájok […] körébe a nép költészetét?
(1847 Magyar Szépirodalmi Szemle)
[a fókák régi csontmaradványai] az élő családokba minden nehézség nélkül besorolhatók
(1929 Az állatok világa ford.)
a jelöltek olyan verseket is besoroltak a tájversek közé, amelyek lényegében nem azok
(1972 Bécsy Tamás)
Ne soroljon be [engem] azok közé, akik a magyar balsorsot emlegetik
(1999 Magyar Hírlap)
1d. tárgyas (hiv)
〈vmely fizetési osztályba〉 végzettsége, munkaviszonyban töltött ideje alapján beoszt vkit
A pedagógust képesítése (iskolai végzettsége) és a munkaviszonyban töltött ideje figyelembevételével az 1–2. számú mellékletben meghatározott bércsoportba kell besorolni
(1988 Ferencz Győző²–Lugosy Andor)
2. tárgyas (rég)
〈katonának〉 besoroz
ezen csapat Ön saját bemondása szerint jórészt gyalog zászlóaljaktól elmaradozott, s összefogott és besorolt emberekből [alakíttatott]
(1848 Kossuth Lajos)
Sohasem vétettem Világ lakossának, Mégis besoroltak Engem katonának
(1882 Székelyföldi gyűjtés)
Franco tábornok besorolt ádáz katonának
(1936 József Attila)
J: besoroz
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz. besorol¹

Beállítások