betűs mn 15C3

1. ’vmilyen v. vhány betűből álló, betűt használó, ill. (vmilyen) betűvel (tele)írt’ ❖ azon tájra Egyiptusi sugaras, betüs követ állitott (1783 Molnár János C0292, 46) | petit-betűs nekrológot (1882 Mikszáth Kálmán CD04) | kerek betűs írás (1899 Szász Károly³ 8427002, 22) | A zsidóknál isten neve hol tetragrammata [ti. a JHVH betűcsoport], hol 12, 24, 42 és 72 betűs (1946 Wagner Lilla 9784001, 81) | Az újság első oldalán a következő vastag betűs, igazán jó hír olvasható (1961 Kellér Dezső 9318005, 90) | dőlt betűs szedés (1991 Takács Etel 2036002, 297).

1a. ’vmely írás(rendszer) betűiből álló, betűit használó, ill. betűivel (tele)írt’ ❖ Latin betűs szövegük (1891 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | Egy egyenruhás szovjetemberrel lapozgattam valami moszkvai cirill-betűs folyóiratot (1938 Weöres Sándor 9788144, 32) | Origenész az Ószövetség általa ismert szövegeit hat oszlopba rendezve írta le, mely a héber szöveg és annak görög betűs átírása mellett négy görög fordítást is tartalmazott (1995 Jubileumi kommentár CD1206) | a sírok héber betűs feliratai (1995 Magyar Hírlap CD09).

1b. betűs számvetés (rég, Mat) ’betűszámvetés, algebra’ ❖ Algebra, die, IV. bets ſzámvetés, betvetés (1803 Márton József¹ C5801, 55. hasáb) | Buchstabenrechnung; betűvetés; betűs számvetés; algebra; numerorum scientia, quam algebram vocant; analysis (1823 Márton József¹ C3047, 73).

2. ’vmilyen betűvel (meg)jelölt’ ❖ a tűk rugalmas végeit a p betüs lécekkel a 12. ábrán jelzett módon lenyomják (1895 PallasLex. CD02) | egyszer-kétszer végigment az A–D betűs dossziék előtt, aztán a D–J-s dossziék előtt, majd leült az íróasztalához (1963 Goda Gábor 9191001, 91).

3. ’vmelyik v. vmilyen betűvel, ill. hanggal kezdődő v. vmelyik betűt, ill. hangot tartalmazó 〈szó, név, ill. nevű ember〉’ ❖ Miképpen kell bánni a Sziſzegő Betűs Ígékkel, a Parantsoló Módbann (1795 Debreceni Grammatika 7443002, 228) | Kósa lettem, mert a K betűs végrehajtó megvesztegetett (1904 Molnár Ferenc² 9453021, 142) | én sok r betűs szót l-lel mondok (1984 Szántó Piroska 2025064, 78).

4. ’vmelyik betű alakjára emlékeztető’ ❖ ó-betűs szánkból csak a lehellet omlott (1973 Nagy László² 9473098, 81) | pontosan kivehető volt a lépésnyom V-betűs alakja (1981 Mohás Lívia 1109002, 89).

Ö: kis~, nagy~.

Fr: piros.

ÖE: ~fiók.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

betűs melléknév 15C3
1.
vmilyen v. vhány betűből álló, betűt használó, ill. (vmilyen) betűvel (tele)írt
azon tájra Egyiptusi sugaras, betüs követ állitott
(1783 Molnár János)
petit-betűs nekrológot
(1882 Mikszáth Kálmán)
kerek betűs írás
(1899 Szász Károly³)
A zsidóknál isten neve hol tetragrammata [ti. a JHVH betűcsoport], hol 12, 24, 42 és 72 betűs
(1946 Wagner Lilla)
Az újság első oldalán a következő vastag betűs, igazán jó hír olvasható
(1961 Kellér Dezső)
dőlt betűs szedés
(1991 Takács Etel)
1a.
vmely írás(rendszer) betűiből álló, betűit használó, ill. betűivel (tele)írt
Latin betűs szövegük
(1891 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
Egy egyenruhás szovjetemberrel lapozgattam valami moszkvai cirill-betűs folyóiratot
(1938 Weöres Sándor)
Origenész az Ószövetség általa ismert szövegeit hat oszlopba rendezve írta le, mely a héber szöveg és annak görög betűs átírása mellett négy görög fordítást is tartalmazott
(1995 Jubileumi kommentár)
a sírok héber betűs feliratai
(1995 Magyar Hírlap)
1b.
(csak szókapcsolatban)
betűs számvetés (rég, Mat)
Algebra, die, IV. bets ſzámvetés, betvetés
(1803 Márton József¹)
Buchstabenrechnung; betűvetés; betűs számvetés; algebra; numerorum scientia, quam algebram vocant; analysis
(1823 Márton József¹)
2.
vmilyen betűvel (meg)jelölt
a tűk rugalmas végeit a p betüs lécekkel a 12. ábrán jelzett módon lenyomják
(1895 PallasLex.)
egyszer-kétszer végigment az A–D betűs dossziék előtt, aztán a D–J-s dossziék előtt, majd leült az íróasztalához
(1963 Goda Gábor)
3.
vmelyik v. vmilyen betűvel, ill. hanggal kezdődő v. vmelyik betűt, ill. hangot tartalmazó 〈szó, név, ill. nevű ember〉
Miképpen kell bánni a Sziſzegő Betűs Ígékkel, a Parantsoló Módbann
(1795 Debreceni Grammatika)
Kósa lettem, mert a K betűs végrehajtó megvesztegetett
(1904 Molnár Ferenc²)
én sok r betűs szót l-lel mondok
(1984 Szántó Piroska)
4.
vmelyik betű alakjára emlékeztető
ó-betűs szánkból csak a lehellet omlott
(1973 Nagy László²)
pontosan kivehető volt a lépésnyom V-betűs alakja
(1981 Mohás Lívia)
Fr: piros
ÖE: betűsfiók
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

Beállítások