bogyós mn és fn 

I. mn 15A8

1. (kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) (Növ is) ’bogyótermésű, ill. (jellegzetes) bogyót termő 〈növény〉’ ❖ A’ Szllfa (közönségesen szőllő), a’ gyümőltsfáknak gyümőltsbeli felosztások szerént […] a’ bogyós gyümőltsfák közzé tartozik (1805 Pethe Ferenc 8364018, 410) | pár lépésre volt a folyó piros-bogyós cserjékkel övezett meredek partja (1885 Palotás Fausztin C3410, 155) | Az amerikai üreginyúl különösen azokat a helyeket szereti, ahol tüskés és bogyós bokrok váltakoznak (1929 Az állatok világa ford. CD46) | bogyós orbáncfű (félörökzöld orbáncfű, férfivér-fű) H. [= Hypericum] androsaemum (1998 Növényneveink C6120, 191).

1a. (vmilyen) bogyókkal borított 〈ág〉’ ❖ piros bogyós ágak (1909 Szilasi Vilmos CD10) | egy-egy szál virág, bogyós ág (2000 Lakáskultúra CD39).

1b. ’a bogyótermés típusba tartozó, ill. bogyószerű 〈(gyümölcs)termés〉’ ❖ [az ún. hegyi ribiszke] szöllö levelü piros bogyós gyümöltsü (1783 Molnár János C0292, 237) | [A gezék] augusztus végén belátogatnak olyan kisebb kertekbe s általában olyan helyekre, a hol bogyós gyümölcsökből torkoskodhatnak (1899 Chernel István CD34) | eleink a fák mellett kezdettől fogva bogyós termésű bokrokat is telepítettek (1987 Csapody István CD52) | [A mandragóra] a burgonya- vagy csucsorfélék (Solanaceae) családjába tartozik. Gyökere vastag, elágazó. Virága fehér és rózsaszínű. Bogyós termése kisebb almanagyságú, sárga-világosvörös színű (1995 BibliaiLex. CD1207) bogyós gyümölcs (rendsz. tbsz-ban) (Mezőg is) ’bogyószerű, lédús, ált. pirosas színű gyümölcsöt termő, termesztését tekintve munkaigényes növény, kül. málna, eper, szeder, ill. ennek gyümölcse’ ❖ Erdei gyümölcs, igy nevezik rendesen az élvezhető bogyós gyümölcsöket, nevezetesen a szamócát (földi epret), málnát, fekete és vörös áfonyát, szedret, nemkülönben pedig a szelid gesztenye gyümölcsét is (1894 PallasLex. CD02) | A gyümölcstermesztés fejlesztése során elsősorban […] a bogyós gyümölcsök – főként a málna és az eper –, valamint a meggy telepítésére kell gondot fordítanunk (1960 Népszabadság ápr. 16. C4812, 6) | a töltelékhez [kell] 40 dkg bármilyen bogyós gyümölcs (eper, szeder, málna, ribizli, mirelit is lehet) (1998 Magyar Hírlap CD09).

1c. ’a kicsi, gömbölyű terméshez hasonló alakú apró 〈minta, díszítés〉’ ❖ bogyós mintázatú horgolt csipke Erdélyi abroszok és párnák betétjén is szerepel (1935 RévaiNagyLex. C5717, 232) | nemcsak a cseh gyárak flitterei, islógjai [= apró, vékony fémkorongjai] és ragyogói kellettek egyre többfelé az ünnepi kötényre, hanem a kalászos, bogyós, rózsás mintás Jaquard-szalagok is (1997 Magyar néprajz CD47).

2. ’a kicsi, gömbölyű terméshez hasonló alakú, ill. méretű részekből álló’ ❖ [az ún. Tidemann-féle mirigyek] a fürtös v. bogyós mirigyek osztályába tartoznak (1893 PallasLex. CD02) | A bőr mirigyei közül a bogyós faggyú-mirigyek rendkívül gyakoriak, majdnem minden szőr tüszőjében megtalálhatók (1929 Az állatok világa ford. CD46) | Kisebb korában gyakran volt bogyós széklete, székrekedése (1995 Magyar Hírlap CD09).

II. fn 4A (tbsz-ban) (Mezőg)

’bogyós gyümölcs’ ❖ A bogyósok termesztésfejlesztésének fajtaigényei (1980 Porpáczy Aladár CD52) | csaknem 300 hektáron foglalkoztak bogyósokkal, zömmel málnával (1997 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF. ~, bogyósan; ÉrtSz.; TESz. bogyó; ÉKsz.; ÚMTsz.

bogyós melléknév és főnév
I. melléknév 15A8
1. (kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) (Növ is)
bogyótermésű, ill. (jellegzetes) bogyót termő 〈növény〉
A’ Szllfa (közönségesen szőllő), a’ gyümőltsfáknak gyümőltsbeli felosztások szerént […] a’ bogyós gyümőltsfák közzé tartozik
(1805 Pethe Ferenc)
pár lépésre volt a folyó piros-bogyós cserjékkel övezett meredek partja
(1885 Palotás Fausztin)
Az amerikai üreginyúl különösen azokat a helyeket szereti, ahol tüskés és bogyós bokrok váltakoznak
(1929 Az állatok világa ford.)
bogyós orbáncfű (félörökzöld orbáncfű, férfivér-fű) H. [= Hypericum] androsaemum
(1998 Növényneveink)
1a.
(vmilyen) bogyókkal borított 〈ág〉
piros bogyós ágak
(1909 Szilasi Vilmos)
egy-egy szál virág, bogyós ág
(2000 Lakáskultúra)
1b.
a bogyótermés típusba tartozó, ill. bogyószerű (gyümölcs)termés〉
[az ún. hegyi ribiszke] szöllö levelü piros bogyós gyümöltsü
(1783 Molnár János)
[A gezék] augusztus végén belátogatnak olyan kisebb kertekbe s általában olyan helyekre, a hol bogyós gyümölcsökből torkoskodhatnak
(1899 Chernel István)
eleink a fák mellett kezdettől fogva bogyós termésű bokrokat is telepítettek
(1987 Csapody István)
[A mandragóra] a burgonya- vagy csucsorfélék (Solanaceae) családjába tartozik. Gyökere vastag, elágazó. Virága fehér és rózsaszínű. Bogyós termése kisebb almanagyságú, sárga-világosvörös színű
(1995 BibliaiLex.)
bogyós gyümölcs (rendsz. tbsz-ban) (Mezőg is)
bogyószerű, lédús, ált. pirosas színű gyümölcsöt termő, termesztését tekintve munkaigényes növény, kül. málna, eper, szeder, ill. ennek gyümölcse
Erdei gyümölcs, igy nevezik rendesen az élvezhető bogyós gyümölcsöket, nevezetesen a szamócát (földi epret), málnát, fekete és vörös áfonyát, szedret, nemkülönben pedig a szelid gesztenye gyümölcsét is
(1894 PallasLex.)
A gyümölcstermesztés fejlesztése során elsősorban […] a bogyós gyümölcsök – főként a málna és az eper –, valamint a meggy telepítésére kell gondot fordítanunk
(1960 Népszabadság ápr. 16.)
a töltelékhez [kell] 40 dkgdekagramm bármilyen bogyós gyümölcs (eper, szeder, málna, ribizli, mirelit is lehet)
(1998 Magyar Hírlap)
1c.
a kicsi, gömbölyű terméshez hasonló alakú apró 〈minta, díszítés〉
bogyós mintázatú horgolt csipke Erdélyi abroszok és párnák betétjén is szerepel
(1935 RévaiNagyLex.)
nemcsak a cseh gyárak flitterei, islógjai [= apró, vékony fémkorongjai] és ragyogói kellettek egyre többfelé az ünnepi kötényre, hanem a kalászos, bogyós, rózsás mintás Jaquard-szalagok is
(1997 Magyar néprajz)
2.
a kicsi, gömbölyű terméshez hasonló alakú, ill. méretű részekből álló
[az ún. Tidemann-féle mirigyek] a fürtös v.vagy bogyós mirigyek osztályába tartoznak
(1893 PallasLex.)
A bőr mirigyei közül a bogyós faggyú-mirigyek rendkívül gyakoriak, majdnem minden szőr tüszőjében megtalálhatók
(1929 Az állatok világa ford.)
Kisebb korában gyakran volt bogyós széklete, székrekedése
(1995 Magyar Hírlap)
II. főnév 4A (tbsz-ban) (Mezőg)
A bogyósok termesztésfejlesztésének fajtaigényei
(1980 Porpáczy Aladár)
csaknem 300 hektáron foglalkoztak bogyósokkal, zömmel málnával
(1997 Magyar Hírlap)
Vö. CzF. ~, bogyósan; ÉrtSz.; TESz. bogyó; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások