bon fn 4A7

1. (rég, Pénz) ’rövid lejáratú kötelezvény, amelyben vki meghatározott összeg fizetésére, áru szállítására v. egyéb szolgáltatásra kötelezi magát; váltó’ ❖ bon […] irott jóváhagyás vagy utalvány […] áruszolgáltatási nyugta, szállitmánylevél; követelés (1865 Közhasznú magyarázó szótár C5353, 55) | A kegyelmes úr, bár tömérdek pénz felett rendelkezett, bonokkal egyenlítette ki a mindennapi kártyaveszteségét (1910 Krúdy Gyula CD54) | Fizetni kell… És erről most már váltót kérek… […] Vedd a tollad és írd… Bon nyolc millióról… (1925 Füst Milán CD10) | Én bónt sem kérek a tartozásáról, ön meg írást akar, hogy ne kérjem egy félévig az egymillióhatszázezer koronát? (1941 Kellér Andor 9317001, 23).

2. (Ker) ’vásárlásra, pénznek, árunak a felvételére, vmely szolgáltatás igénybevételére jogosító utalvány’ ❖ díjkiosztásra került sor: a legkiválóbbak bont kaptak (1948 Szabad Nép ápr. 27. C4871, 1) | BKV-bérletvásárlásra feljogosító bónokat (1994 Magyar Hírlap CD09) | [az előfizetők] bónt kapnak, amit a nagyobb postahivatalokban május végéig leadva térítésmentesen átvehetik az új telefonkönyveket (1996 Magyar Hírlap CD09) | A belépőknek 200 forintos bónt adnak, ami levásárolható az üdülőcentrum boltjaiban, vendéglátóhelyein (1996 Magyar Hírlap CD09).

3. (rég, Pénz) ’emlékeztető feljegyzés, ideiglenes nyugta vmely átvett, kül. a pénztárból átmenetileg kivett, el nem könyvelt összegről’ ❖ No állíts ki fiam egy bont ezerötszázról… ez a mérlegpénz (1930 Gelléri Andor Endre C4972, 164).

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz. 1994; IdSz. 2002 bon¹.

bon főnév 4A7
1. (rég, Pénz)
rövid lejáratú kötelezvény, amelyben vki meghatározott összeg fizetésére, áru szállítására v. egyéb szolgáltatásra kötelezi magát; váltó
bon […] irott jóváhagyás vagy utalvány […] áruszolgáltatási nyugta, szállitmánylevél; követelés
(1865 Közhasznú magyarázó szótár)
A kegyelmes úr, bár tömérdek pénz felett rendelkezett, bonokkal egyenlítette ki a mindennapi kártyaveszteségét
(1910 Krúdy Gyula)
Fizetni kell… És erről most már váltót kérek… […] Vedd a tollad és írd… Bon nyolc millióról…
(1925 Füst Milán)
Én bónt sem kérek a tartozásáról, ön meg írást akar, hogy ne kérjem egy félévig az egymillióhatszázezer koronát?
(1941 Kellér Andor)
2. (Ker)
vásárlásra, pénznek, árunak a felvételére, vmely szolgáltatás igénybevételére jogosító utalvány
díjkiosztásra került sor: a legkiválóbbak bont kaptak
(1948 Szabad Nép ápr. 27.)
BKVBudapesti Közlekedési Vállalat-bérletvásárlásra feljogosító bónokat
(1994 Magyar Hírlap)
[az előfizetők] bónt kapnak, amit a nagyobb postahivatalokban május végéig leadva térítésmentesen átvehetik az új telefonkönyveket
(1996 Magyar Hírlap)
A belépőknek 200 forintos bónt adnak, ami levásárolható az üdülőcentrum boltjaiban, vendéglátóhelyein
(1996 Magyar Hírlap)
3. (rég, Pénz)
emlékeztető feljegyzés, ideiglenes nyugta vmely átvett, kül. a pénztárból átmenetileg kivett, el nem könyvelt összegről
No állíts ki fiam egy bont ezerötszázról… ez a mérlegpénz
(1930 Gelléri Andor Endre)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz. 1994; IdSz. 2002 bon¹

Beállítások