bornírt mn 12A

’szűk látókörű, korlátolt, a szellemi fejlődés v. egyéb változás szükségességét mereven elutasító 〈személy〉 v. ilyen személyekből álló 〈csoport〉’ ❖ a bornirtabb népség meg is rójja őket (1857 Lauka Gusztáv C2896, 25) | ha az emberiség most sem tud tapasztalni és tanulni és ezután sem fog tudni magán segíteni, akkor csakugyan olyan bornírt és tehetségtelen, hogy nem érdemes búsulni a sorsán (1914 Lengyel Menyhért CD10) | [Jaroslav Hašek] az osztrák-magyar hadigépezetet lélektelennek, […] a tiszteket bornírtaknak s nagyképűeknek [látta] (1958 Népszabadság ápr. 30. C1499, 4).

a. ’ilyen személyre jellemző v. tőle származó 〈megnyilvánulás, magatartás stb.〉’ ❖ Döbrentei bornirt szelleme lengte át az egész [akadémiát] (1848 Március Tizenötödike C3027, 163) | [A festők] leültek a természet elé s azt meglátás nélkül, belemélyedés nélkül, bornirtan másolták (1910 Kernstok Károly CD10) | [a füzetes regények] magva, a lapos slágerigazság, nem pusztán bornírt falvédőszöveg, hanem egyben végső igazságok populáris foglalata (1992 Békés Pál 2016043, 458).

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

bornírt melléknév 12A
szűk látókörű, korlátolt, a szellemi fejlődés v. egyéb változás szükségességét mereven elutasító 〈személy〉 v. ilyen személyekből álló 〈csoport〉
a bornirtabb népség meg is rójja őket
(1857 Lauka Gusztáv)
ha az emberiség most sem tud tapasztalni és tanulni és ezután sem fog tudni magán segíteni, akkor csakugyan olyan bornírt és tehetségtelen, hogy nem érdemes búsulni a sorsán
(1914 Lengyel Menyhért)
[Jaroslav Hašek] az osztrák-magyar hadigépezetet lélektelennek, […] a tiszteket bornírtaknak s nagyképűeknek [látta]
(1958 Népszabadság ápr. 30.)
a.
ilyen személyre jellemző v. tőle származó 〈megnyilvánulás, magatartás stb.〉
Döbrentei bornirt szelleme lengte át az egész [akadémiát]
(1848 Március Tizenötödike)
[A festők] leültek a természet elé s azt meglátás nélkül, belemélyedés nélkül, bornirtan másolták
(1910 Kernstok Károly)
[a füzetes regények] magva, a lapos slágerigazság, nem pusztán bornírt falvédőszöveg, hanem egyben végső igazságok populáris foglalata
(1992 Békés Pál)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások