borsfa fn 6A (rég, Növ is)

’fűszerként haszn. terméséért termesztett, monszunerdőkben őshonos, tíz méter magasra is megnövő, tojásdad levelű cserje, ill. e növények faja, az ún. fekete bors (Piper nigrum); bors’ ❖ Jovai ezeknek a’ ſzigeteknek [ti. Tahitinek és Mauruának]; Jámes, és Arum gyökér, Kártoffel, […] Kaſuár, és Borsfák, mellynek gyökerébl réſzegittö italt tsinálnak (1796 Parnasszusi időtöltés 7036019, 37) | A borsfa. (Der Pfefferstrauch. Piper nigrum.) Ezen keletindiai növény leginkább Jáva, Sumátra és Borneo szigeteken termesztetik; tojásdad levelei bőrkemények; gyümölcse apró, gömbölyü bogyók, mellyek eleintén zöldek, későbben vörösek, s ha megérnek, feketék, s égető éles ízzel birnak (1847 Peregriny Elek 8360017, 345) | [Nápolyban a tengerparti] sétányt csupa örökzöld fák képezik: telelő tölgyek, óriási magyalfák (ilex), finom apró levelű borsfák, fürtös gyümölcseikkel (1887 Jókai Mór CD18) | [a törökországi Mersinben] borsfák, virágzó és gyümölcstermő banánfák alatt sétáltunk (1937 Bartók Béla CD10).

borsfa főnév 6A (rég, Növ is)
fűszerként haszn. terméséért termesztett, monszunerdőkben őshonos, tíz méter magasra is megnövő, tojásdad levelű cserje, ill. e növények faja, az ún. fekete bors (Piper nigrum); bors
Jovai ezeknek a’ ſzigeteknek [ti. Tahitinek és Mauruának]; Jámes, és Arum gyökér, Kártoffel, […] Kaſuár, és Borsfák, mellynek gyökerébl réſzegittö italt tsinálnak
(1796 Parnasszusi időtöltés)
A borsfa. (Der Pfefferstrauch. Piper nigrum.) Ezen keletindiai növény leginkább Jáva, Sumátra és Borneo szigeteken termesztetik; tojásdad levelei bőrkemények; gyümölcse apró, gömbölyü bogyók, mellyek eleintén zöldek, későbben vörösek, s ha megérnek, feketék, s égető éles ízzel birnak
(1847 Peregriny Elek)
[Nápolyban a tengerparti] sétányt csupa örökzöld fák képezik: telelő tölgyek, óriási magyalfák (ilex), finom apró levelű borsfák, fürtös gyümölcseikkel
(1887 Jókai Mór)
[a törökországi Mersinben] borsfák, virágzó és gyümölcstermő banánfák alatt sétáltunk
(1937 Bartók Béla)

Beállítások