bosszúérzet fn 3B (rég)

’vmely személyes sérelem megtorlására v. jogi, erkölcsi norma megszegésének megbüntetésére késztető vágy, érzés’ ❖ a’ büntetés a’ gonosztett által sértett egyed … bosszúérzetét lecsillapítja (1842 Eötvös József–Lukács Móric C1602, 87) | a törvényes büntetés nemcsak célszerűségi berendezés a társadalom védelmére, nemcsak a bűntevő megjavítását, a többi emberek elrettentését célzó rendszabály, hanem bosszúérzetünket is kielégíti (1913 Ferenczi Sándor CD10) | a büntetés kiszabásában kizárólag a tett súlya s nem a felkeltett bosszúérzet lehet az irányadó (1923 e. Posch Jenő CD10) | Bánk [bán] jogos bosszúérzetének tudatában rendületlenül áll (1932 Pintér Jenő CD44).

a. ’ennek jele, megnyilvánulása, kül. az arcon’ ❖ a bosszúérzet csillant meg szemeiben (1885 Mikszáth Kálmán CD04) | [Görgey] arczán a bosszuérzet sötétlik (1896–1898 Gracza György CD45).

bosszúérzet főnév 3B (rég)
vmely személyes sérelem megtorlására v. jogi, erkölcsi norma megszegésének megbüntetésére késztető vágy, érzés
a’ büntetés a’ gonosztett által sértett egyed … bosszúérzetét lecsillapítja
(1842 Eötvös József–Lukács Móric)
a törvényes büntetés nemcsak célszerűségi berendezés a társadalom védelmére, nemcsak a bűntevő megjavítását, a többi emberek elrettentését célzó rendszabály, hanem bosszúérzetünket is kielégíti
(1913 Ferenczi Sándor)
a büntetés kiszabásában kizárólag a tett súlya s nem a felkeltett bosszúérzet lehet az irányadó
(1923 e. Posch Jenő)
Bánk [bán] jogos bosszúérzetének tudatában rendületlenül áll
(1932 Pintér Jenő)
a.
ennek jele, megnyilvánulása, kül. az arcon
a bosszúérzet csillant meg szemeiben
(1885 Mikszáth Kálmán)
[Görgey] arczán a bosszuérzet sötétlik
(1896–1898 Gracza György)

Beállítások