brokátselyem fn és mn 7B3 (kissé rég)

I. fn

’rendsz. arany v. ezüst keresztszálakkal átszőtt, az alapból kiemelkedő, gazdag mintázatú, nehéz, fényes selyem- v. selyem típusú szövet’ ❖ [a ruha] nehéz brokát-selyemből készült (1884 Kvassay Ede C2870, 184) | a nehéz brokátselyem fölületén tündöklő hímzett virágszirom (1917 Bálint Aladár CD10) | A karosszékeket, melyek vörös brokátselyemmel voltak kárpitozva, kör alakban állították fel a sekrestyében (1965 Déry Tibor 9107006, 160).

II. mn

(jellemzően) ebből az anyagból készült 〈ruha(darab), textilnemű stb.〉’ ❖ egészen szétfoszlott brokátselyem […] öltöny (1885 Márki Sándor CD55) | brokátselyem-tapéta (1902 Budapesti Hírlap febr. 4. C4690, 4) | [a szőnyegek] faltól falig borították be a ragyogó termet s szinte belefolytak a magas ablakokról leomló brokátselyem függönyökbe (1926 Szitnyai Zoltán CD10) | [Kiskomáromban viseltek] különböző színű nehéz brokátselyem kendőket is, sajátszínű beleszőtt virágokkal (1957 H. Kerecsényi Edit C6985, 134).

Vö. ÉKsz.².

brokátselyem főnév és melléknév 7B3 (kissé rég)
I. főnév
rendsz. arany v. ezüst keresztszálakkal átszőtt, az alapból kiemelkedő, gazdag mintázatú, nehéz, fényes selyem- v. selyem típusú szövet
[a ruha] nehéz brokát-selyemből készült
(1884 Kvassay Ede)
a nehéz brokátselyem fölületén tündöklő hímzett virágszirom
(1917 Bálint Aladár)
A karosszékeket, melyek vörös brokátselyemmel voltak kárpitozva, kör alakban állították fel a sekrestyében
(1965 Déry Tibor)
II. melléknév
(jellemzően) ebből az anyagból készült 〈ruha(darab), textilnemű stb.〉
egészen szétfoszlott brokátselyem […] öltöny
(1885 Márki Sándor)
brokátselyem-tapéta
(1902 Budapesti Hírlap febr. 4.)
[a szőnyegek] faltól falig borították be a ragyogó termet s szinte belefolytak a magas ablakokról leomló brokátselyem függönyökbe
(1926 Szitnyai Zoltán)
[Kiskomáromban viseltek] különböző színű nehéz brokátselyem kendőket is, sajátszínű beleszőtt virágokkal
(1957 H. Kerecsényi Edit)
Vö. ÉKsz.²

Beállítások