buherál ts ige 1a (biz)

1. ’illetéktelenül v. hozzáértés (és megfelelő anyagok, eszközök) nélkül, gyakr. házilag javít, ill. készít vmit’ ❖ Három kékmunkaruhás buherálja [a rádiót], próbálják, hátha bejön más is, nemcsak a Kossuth (1995 Magyar Hírlap CD09) | [a pórul járt tolvaj] ahelyett, hogy jó messzire eltolta volna a motort, vagy fél óráig a közelben buherálta a gyújtáskapcsolót (1995 Magyar Hírlap CD09) | házilag buherált [kábító]szerek (1995 Magyar Hírlap CD09).

2. (pejor) ’szedett-vedett elemekből v. ügyeskedéssel, nem szakszerűen létrehoz, összehoz vmit’ ❖ Hogy a „kiskapus polgárosodás”, a túlélés, majd gyarapodás érdekében folyó cinkos összejátszások egyéni hálózataiból hogyan állt össze a „buherált szocializmus”, azt többé-kevésbé valamennyien ismerjük (1996 Rainer M. János CD17) | [a törvényjavaslat elfogadásával] utat nyithatunk arra, hogy minden egyes törvényjavaslat önálló gazdasági társasági formáknak adjon teret, „buherálva” az egyébként jogszabályban megfogalmazott kógens [= feltétel nélkül kötelező] szabályokat (1996 Országgyűlési Napló CD62).

Vö. IdSz.; ÉKsz.².

buherál tárgyas ige 1a (biz)
1.
illetéktelenül v. hozzáértés (és megfelelő anyagok, eszközök) nélkül, gyakr. házilag javít, ill. készít vmit
Három kékmunkaruhás buherálja [a rádiót], próbálják, hátha bejön más is, nemcsak a Kossuth
(1995 Magyar Hírlap)
[a pórul járt tolvaj] ahelyett, hogy jó messzire eltolta volna a motort, vagy fél óráig a közelben buherálta a gyújtáskapcsolót
(1995 Magyar Hírlap)
házilag buherált [kábító]szerek
(1995 Magyar Hírlap)
2. (pejor)
szedett-vedett elemekből v. ügyeskedéssel, nem szakszerűen létrehoz, összehoz vmit
Hogy a „kiskapus polgárosodás”, a túlélés, majd gyarapodás érdekében folyó cinkos összejátszások egyéni hálózataiból hogyan állt össze a „buherált szocializmus”, azt többé-kevésbé valamennyien ismerjük
(1996 Rainer M. János)
[a törvényjavaslat elfogadásával] utat nyithatunk arra, hogy minden egyes törvényjavaslat önálló gazdasági társasági formáknak adjon teret, „buherálva” az egyébként jogszabályban megfogalmazott kógens [= feltétel nélkül kötelező] szabályokat
(1996 Országgyűlési Napló)
Vö. IdSz.; ÉKsz.²

Beállítások