elbasz ts ige 5a3 (durva)

1. (tárgy n. is) ’elhibáz, elront vmit, ill. tönkretesz vmit, es. vkit’ ❖ Nem akarom látni az anyádat, hallod? Elbassza a házasságot (1993 Ágh István C5342, 152) | Azért vagy itt [a börtönben], mert elbasztad az életedet, seggfej (1994 Magyar Hírlap CD09) | Engem totál elbasztak és kinyírtak (2008 Szilánkokra hullva 3333002, 73) | Mondtad, hogy ne legyek szerelmes. És most elbasztam, mert azt hiszed, szerelmes vagyok beléd (2008 Egressy Zoltán 3037004, 75).

2. ’〈pénzt, időt〉 felelőtlenül elpazarol, elherdál’ ❖ ha csak ezerrel számolom is, egy héten 21 rongy. Amiből ha négyet elbaszunk egy héten, akkor sokat mondtam (1989 Fel a kezekkel! 1024022, 140) | [Vicus sem akarja] hipp-hopp elherdálni a jövőnket, elbaszni a tőkénket (1989 Fel a kezekkel! 1024022, 155) | Azt hiszem elbasztam. Mármint az időt. Most akarom kezdeni, amikor a korosztályom java már a visszavonulásra készül (2007 Népszabadság szept. 22. C7855, 11).

J: elcsesz.

Vö. ÉKsz.².

elbasz tárgyas ige 5a3 (durva)
1. (tárgy n. is)
elhibáz, elront vmit, ill. tönkretesz vmit, es. vkit
Nem akarom látni az anyádat, hallod? Elbassza a házasságot
(1993 Ágh István)
Azért vagy itt [a börtönben], mert elbasztad az életedet, seggfej
(1994 Magyar Hírlap)
Engem totál elbasztak és kinyírtak
(2008 Szilánkokra hullva)
Mondtad, hogy ne legyek szerelmes. És most elbasztam, mert azt hiszed, szerelmes vagyok beléd
(2008 Egressy Zoltán)
2.
〈pénzt, időt〉 felelőtlenül elpazarol, elherdál
ha csak ezerrel számolom is, egy héten 21 rongy. Amiből ha négyet elbaszunk egy héten, akkor sokat mondtam
(1989 Fel a kezekkel!)
[Vicus sem akarja] hipp-hopp elherdálni a jövőnket, elbaszni a tőkénket
(1989 Fel a kezekkel!)
Azt hiszem elbasztam. Mármint az időt. Most akarom kezdeni, amikor a korosztályom java már a visszavonulásra készül
(2007 Népszabadság szept. 22.)
J: elcsesz
Vö. ÉKsz.²

Beállítások