ákász (3A) l. akác

akác fn és mn 3Aákác (rég v. irod) , ákász (rég)

I. fn

1. (Növ) ’páratlanul szárnyalt levelű, tövises ágú, fürtös, illatos virágú fák v. cserjék nemzetsége (Robinia)’ ❖ Algarova-fa valami Akátz neme (1802 Benkő Ferenc C0958, 128) | Az akász. (Die Acacie. Robinia.) (1847 Peregriny Elek C3464, 331) | az akác száz év előtt még ismeretlen volt e vidéken: száz, vagy százötven év előtt hozták először át e földrészre, Ázsiából (1937 Márai Sándor 9421008, 178).

1a. ’ebbe a nemzetségébe tartozó fa; akácfa’ ❖ az igazság, a Gratiák s … az örök álom édesdeden szálljanak meg engem homályos ákászom árnyékában (1797 Csokonai Vitéz Mihály C1328, 666) | Tarts itt hűs árnyat lomboddal, fürtös akácza (1872 Szász Károly² C3826, 391).

1b. ’ennek sárgászöld faanyaga’ ❖ – Egy szekerecske fát kértem – mondja. – S mit kapott? Bükköt-e vagy akácot? (1970 Sütő András 9620013, 76) | [Építkezéshez használt] fánk ugyanolyan tartós lesz mint az akác, de a megmunkálása „fenyősen” könynyű marad (2000 Lakáskultúra CD39).

2. ’akácvirág’ ❖ ákáttzal-koszorús mitra (1811 Kazinczy Ferenc C2540, 34) | odakinn akácok szaga árad, és valószinűtlenül kék az ég (1935 Rónay György 9573100, 12).

II. mn

’akácfa anyagából készült, ebből való’ ❖ A lakásokat a legegyszerűbb módszerekkel építenék fel: akác vázszerkezettel és vályogfallal (1995 Magyar Hírlap CD09).

Ö: gömb~, krisztus~, lila~, ős~, sárga~, törpe~.

Fr: fehér.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.

ákász lásd akác
akác főnév és melléknév 3A
ákác 3A (rég v. irod)
ákász 3A (rég)
I. főnév
1. (Növ)
páratlanul szárnyalt levelű, tövises ágú, fürtös, illatos virágú fák v. cserjék nemzetsége (Robinia)
Algarova-fa valami Akátz neme
(1802 Benkő Ferenc)
Az akász. (Die Acacie. Robinia.)
(1847 Peregriny Elek)
az akác száz év előtt még ismeretlen volt e vidéken: száz, vagy százötven év előtt hozták először át e földrészre, Ázsiából
(1937 Márai Sándor)
1a.
ebbe a nemzetségébe tartozó fa; akácfa
az igazság, a Gratiák s … az örök álom édesdeden szálljanak meg engem homályos ákászom árnyékában
(1797 Csokonai Vitéz Mihály)
Tarts itt hűs árnyat lomboddal, fürtös akácza
(1872 Szász Károly²)
1b.
ennek sárgászöld faanyaga
– Egy szekerecske fát kértem – mondja. – S mit kapott? Bükköt-e vagy akácot?
(1970 Sütő András)
[Építkezéshez használt] fánk ugyanolyan tartós lesz mint az akác, de a megmunkálása „fenyősen” könynyű marad
(2000 Lakáskultúra)
2.
ákáttzal-koszorús mitra
(1811 Kazinczy Ferenc)
odakinn akácok szaga árad, és valószinűtlenül kék az ég
(1935 Rónay György)
II. melléknév
akácfa anyagából készült, ebből való
A lakásokat a legegyszerűbb módszerekkel építenék fel: akác vázszerkezettel és vályogfallal
(1995 Magyar Hírlap)
Fr: fehér
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.

Beállítások