cédulka fn 6A (rég v. biz)

1. ’Rövidebb szöveg feljegyzésére való, rendsz. téglalap alakú kis papírlap, cédula, ill. azon levő szöveg.’

1a. ’alkalmi feljegyzést tartalmazó v. annak rögzítésére való papírlap, cetli’ ❖ Ezt a kis cédulkát […] ifju uramnak küldi [a kisasszony] (1867 Tolnai Lajos 8483015, 138) | Török Kata levelet írt Dévába. Amellett volt egy cédulka, azt ő [ti. Bethlen] megsemmisítette (1930 Móricz Zsigmond CD10) | Amikor a kis szabónak diktáltam a cédulkákat, […] arra nem készülhettem fel, hogy a Király a saját nevén is tart már bejelentőt a városban (1988 Lengyel Péter 9397008, 302).

1b. (ritk) ’tudományos feljegyzést, kül. vmilyen rendszerezés, feldolgozás szempontjai szerint rögzített adatokat tartalmazó v. azok rögzítésére való papír- v. kartonlap’ ❖ a’ czédulkákot a’ betrend ſzerint egymás utánn rakni (1818 Verseghy Ferenc 8518044, 314).

1c. ’egy lapnyi rövid, hivatalos iratot v. vmilyen hivatalos jelzést tartalmazó papírlap v. (kitöltött) kis űrlap’ ❖ Gyógyirat, fn. cédulka, melyre az orvos a beteg által beveendő gyógyszerek neveit, mennyiségét és elkészítési módját jegyzi fel (1872 A magyar nyelv teljes szótára C7036, 484) | a kerületi adóhivatal szolgája tegnap mindkettőnek egy czédulkát hozott (1888 Berczik Árpád C1031, 261) | rácsapta bőröndömre az útnyitó czédulkát (1895 Ágai Adolf C0549, 174) | Aki masszázst is akart, cédulkával gazdagodott, gyékényre, fürdőruhára, nyugágyra újabb és újabb cetli kellett (1997 Magyar Hírlap CD09).

2. (ritk) ’vmit népszerűsítő, kihirdető, reklámozó, kis alakú, rendsz. nyomtatott papírlap’ ❖ Amely faluból sok szavazat vár reá, abban cédulkákat kell elhányatni, azzal a fenyegetéssel, hogy a tisztújítás napján gyújtogatás lesz (1874 Jókai Mór CD18).

J: cédula.

Vö. ÉrtSz.; TESz. cédula; ÉKsz.

cédulka főnév 6A (rég v. biz)
1.
Rövidebb szöveg feljegyzésére való, rendsz. téglalap alakú kis papírlap, cédula, ill. azon levő szöveg.
1a.
alkalmi feljegyzést tartalmazó v. annak rögzítésére való papírlap, cetli
Ezt a kis cédulkát […] ifju uramnak küldi [a kisasszony]
(1867 Tolnai Lajos)
Török Kata levelet írt Dévába. Amellett volt egy cédulka, azt ő [ti. Bethlen] megsemmisítette
(1930 Móricz Zsigmond)
Amikor a kis szabónak diktáltam a cédulkákat, […] arra nem készülhettem fel, hogy a Király a saját nevén is tart már bejelentőt a városban
(1988 Lengyel Péter)
1b. (ritk)
tudományos feljegyzést, kül. vmilyen rendszerezés, feldolgozás szempontjai szerint rögzített adatokat tartalmazó v. azok rögzítésére való papír- v. kartonlap
a’ czédulkákot a’ betrend ſzerint egymás utánn rakni
(1818 Verseghy Ferenc)
1c.
egy lapnyi rövid, hivatalos iratot v. vmilyen hivatalos jelzést tartalmazó papírlap v. (kitöltött) kis űrlap
Gyógyirat, fn.főnév cédulka, melyre az orvos a beteg által beveendő gyógyszerek neveit, mennyiségét és elkészítési módját jegyzi fel
(1872 A magyar nyelv teljes szótára)
a kerületi adóhivatal szolgája tegnap mindkettőnek egy czédulkát hozott
(1888 Berczik Árpád)
rácsapta bőröndömre az útnyitó czédulkát
(1895 Ágai Adolf)
Aki masszázst is akart, cédulkával gazdagodott, gyékényre, fürdőruhára, nyugágyra újabb és újabb cetli kellett
(1997 Magyar Hírlap)
2. (ritk)
vmit népszerűsítő, kihirdető, reklámozó, kis alakú, rendsz. nyomtatott papírlap
Amely faluból sok szavazat vár reá, abban cédulkákat kell elhányatni, azzal a fenyegetéssel, hogy a tisztújítás napján gyújtogatás lesz
(1874 Jókai Mór)
J: cédula
Vö. ÉrtSz.; TESz. cédula; ÉKsz.

Beállítások